amxmodx/plugins/lang/miscstats.txt

[en]
WITH = with
KNIFE_MSG_1 = %s sliced and diced %s
KNIFE_MSG_2 = %s pulled out knife and gutted %s
KNIFE_MSG_3 = %s sneaks carefully behind and knifed %s
KNIFE_MSG_4 = %s knived %s
LAST_MSG_1 = Now all depend on you!
LAST_MSG_2 = I hope you still have a healthpack.
LAST_MSG_3 = All your teammates were killed. Good luck!
LAST_MSG_4 = Now you are alone. Have fun!
HE_MSG_1 = %s sends a little gift to %s
HE_MSG_2 = %s throws a small present to %s
HE_MSG_3 = %s made a precision throw to %s
HE_MSG_4 = %s got a big explosion for %s
SHE_MSG_1 = %s detonated himself with a grenade
SHE_MSG_2 = %s trys the effect of an HE Grenade
SHE_MSG_3 = %s swallows grenades whole!
SHE_MSG_4 = %s explodes!
HS_MSG_1 = $kn killed $vn with a well^nplaced shot to the head!
HS_MSG_2 = $kn removed $vn's^nhead with the $wn
HS_MSG_3 = $kn turned $vn's head^ninto pudding with the $wn
HS_MSG_4 = $vn got pwned by $kn
HS_MSG_5 = $vn's head has been^nturned into red jello
HS_MSG_6 = $kn has superb aim with the $wn,^nas $vn well knows.
HS_MSG_7 = $vn's head stayed in $kn's^ncrosshairs a bit too long...
DOUBLE_KILL = Wow! %s made a double kill!!!
PREPARE_FIGHT = Prepare to FIGHT!^nRound %d
KILLED_ROW = You've killed %d in a row so far
DIED_ROUNDS = Careful! You've died %d rounds in a row now...
KILLED_CHICKEN = Somebody killed a chicken!!!
BLEW_RADIO = Somebody blew up the radio!!!
REACHED_TARGET = Omg! %s reached the target!
PLANT_BOMB = %s is planting the bomb!
DEFUSING_BOMB = %s is defusing the bomb...
SET_UP_BOMB = %s set us up the bomb!!!
DEFUSED_BOMB = %s defused the bomb!
FAILED_DEFU = %s failed to defuse the bomb...
PICKED_BOMB = %s picked up the bomb...
DROPPED_BOMB = %s dropped the bomb!!!

[bp]
WITH = com
KNIFE_MSG_1 = %s picou e fatiou %s
KNIFE_MSG_2 = %s fez uma plastica em %s
KNIFE_MSG_3 = %s enfiou a faca no bucho de %s
KNIFE_MSG_4 = % picotou %s
LAST_MSG_1 = Agora tudo depende de voce!
LAST_MSG_2 = Eu espero que tenha sobrado life.
LAST_MSG_3 = Todos seus companheiros foram mortos. boa sorte!
LAST_MSG_4 = Agora voce esta sozinho. Divirta-se!
HE_MSG_1 = %s enviou um pequeno presente para %s
HE_MSG_2 = %s lancou um presente para %s
HE_MSG_3 = %s fez um lacamento de precisao em %s
HE_MSG_4 = %s fez uma grande explosao em %s
SHE_MSG_1 = %s sentou na propria grananda
SHE_MSG_2 = %s descobriu o efeito da HE
SHE_MSG_3 = %s engoliu uma granada inteira!
SHE_MSG_4 = %s explodiu!
HS_MSG_1 = $kn matou $vn com um belo^ntiro em sua cabeca!
HS_MSG_2 = $kn tirou a cabeca de $vn's^ncom a $wn
HS_MSG_3 = $kn virou a cabeca de $vn's^ncom a $wn
HS_MSG_4 = $vn foi degolado por $kn
HS_MSG_5 = $vn teve a cabeca^njogada ao chao
HS_MSG_6 = $kn tem boa pontaria com a $wn,^ncomo $vn bem sabe.
HS_MSG_7 = A cabeca de $vn ficou^nmuito tempo na mira de $kn...
DOUBLE_KILL = Wow! %s fez um double kill!!!
PREPARE_FIGHT = Prepare-se para LUTAR!^nRound %d
KILLED_ROW = Voce matou %d em sequencia sem morrer
DIED_ROUNDS = Cuidado voce morreu %d vezes em sequencia...
KILLED_CHICKEN = Alguem matou a galinha!!!
BLEW_RADIO = Alguem explodiu o radio!!!
REACHED_TARGET = Nossa! %s alcancou o alvo!
PLANT_BOMB = %s esta plantando a bomba!
DEFUSING_BOMB = %s esta desarmando a bomba...
SET_UP_BOMB = %s plantou a bomba!!!
DEFUSED_BOMB = %s desarmou a bomba!
FAILED_DEFU = %s falhou ao desarmar a bomba...
PICKED_BOMB = %s pegou a bomba...
DROPPED_BOMB = %s descartou a bomba!!!

[da]
WITH = med
KNIFE_MSG_1 = %s skar %s i stumper og stykker
KNIFE_MSG_2 = %s trak kniven frem og parterede %s
KNIFE_MSG_3 = %s sniger sig forsigtigt ind paa %s og gennemborer med kniv
KNIFE_MSG_4 = %s tog %s med kniv
LAST_MSG_1 = Nu afhaenger alt af dig!
LAST_MSG_2 = Haaber du har husket foerstehjaelpskassen.
LAST_MSG_3 = Alle dine holdkammerater blev draebt. Held og lykke!
LAST_MSG_4 = Nu er du helt alene. Mor dig!
HE_MSG_1 = %s sender en lille gave til %s
HE_MSG_2 = %s kaster en lille pakke til %s
HE_MSG_3 = %s laver et praecisions kast til %s
HE_MSG_4 = %s har en stor eksplosion til %s
SHE_MSG_1 = %s detonerede sig selv med en granat
SHE_MSG_2 = %s proever effekten af en HE Granat
SHE_MSG_3 = %s sluger granaten helt!
SHE_MSG_4 = %s eksploderer!
HS_MSG_1 = $kn draebte $vn med et vel^nplaceret skud i hovedet!
HS_MSG_2 = $kn fjernede $vn's^nhoved med $wn
HS_MSG_3 = $kn lavede $vn's hoved^ntil budding med $wn
HS_MSG_4 = $vn blev ejet af $kn
HS_MSG_5 = $vn's hoved blev^nlavet til roed gele
HS_MSG_6 = $kn har super sigte med $wn,^nsom $vn har opdaget.
HS_MSG_7 = $vns hoved blev foran $kn's^nsigtekorn lidt for laenge...
DOUBLE_KILL = Wow! %s lavede et dobbelt frag!!!
PREPARE_FIGHT = Forbered dig paa KRIG!^nRunde %d
KILLED_ROW = Du har draebt %d i traek indtil videre
DIED_ROUNDS = Forsigtig! Du er blevet draebt i %d runder i traek nu...
KILLED_CHICKEN = Der var en der draebte en kylling!!!
BLEW_RADIO = Der var en der sprang radioen i luften!!!
REACHED_TARGET = Oh oh! %s er naaet til maalet!
PLANT_BOMB = %s planter bomben!
DEFUSING_BOMB = %s demonterer bomben...
SET_UP_BOMB = %s satte bomben!!!
DEFUSED_BOMB = %s demonterede bomben!
FAILED_DEFU = %s forsoeg paa at afmontere bomben mislykkedes...
PICKED_BOMB = %s samlede bomben op...
DROPPED_BOMB = %s tabte bomben!!!

[de]
WITH = mit
KNIFE_MSG_1 = %s hat %s geschnitten und gewuerfelt
KNIFE_MSG_2 = %s hat sein Messer gezueckt und %s ausgeweidet
KNIFE_MSG_3 = %s hat sich angeschlichen und %s gemessert
KNIFE_MSG_4 = %s messerte und verstuemmelte %s
LAST_MSG_1 = Nun haengt alles von dir ab!
LAST_MSG_2 = Hoffentlich hast du ein Medipack dabei.
LAST_MSG_3 = Deine Teamkameraden sind alle tot. Viel Glueck!
LAST_MSG_4 = Nun bist du allein. Hab Spass dabei!
HE_MSG_1 = %s sendet ein kleines Geschenk an %s
HE_MSG_2 = %s wirft ein Knallbonbon zu %s
HE_MSG_3 = %s macht einen Praezisionswurf zu %s
HE_MSG_4 = %s schickte eine dicke Explosion an %s
SHE_MSG_1 = %s sprengte sich selbst mit einer Granate
SHE_MSG_2 = %s untersuchte die Auswirkungen ^neiner Granate an sich selbst...
SHE_MSG_3 = %s schluckte eine Granate!
SHE_MSG_4 = %s explodierte!
HS_MSG_1 = $kn killte $vn mit einem ^nplazierten Schuss in den Kopf!
HS_MSG_2 = $kn entfernte den Kopf von $vn^nmit einem Praezisionsschuss.
HS_MSG_3 = $kn verwandelte den Kopf ^nvon $vn in Pudding.
HS_MSG_4 = $vn siegte ueber $kn durch eine Kopfschuss.
HS_MSG_5 = $vn's Kopf wurde in der Gegend verteilt
HS_MSG_6 = $kn hat einen super ^nTreffer gelandet,das weiss ^n$vn nun auch.
HS_MSG_7 = $vn's Kopf war ein bisschen zu lange im Fadenkreuz von $kn...
DOUBLE_KILL = Wow! %s machte einen Doppelkill!!!
PREPARE_FIGHT = Vorbereiten zum Kampf!^nRunde %d
KILLED_ROW = Du hast bis jetzt %d in einer Runde gekillt.
DIED_ROUNDS = Du bist bis jetzt %d Runden hintereinander gestorben...
KILLED_CHICKEN = Irgendjemand killte ein Huhn!!!
BLEW_RADIO = Irgendjemand sprenge das Radio!!!
REACHED_TARGET = OMG! %s erreichte das Ziel!
PLANT_BOMB = %s legt die Bombe!
DEFUSING_BOMB = %s entschaerft die Bombe...
SET_UP_BOMB = %s legte die Bombe!!!
DEFUSED_BOMB = %s entschaerfte die Bombe!
FAILED_DEFU = %s konnte die Bombe nicht entschaerfen...
PICKED_BOMB = %s hob die Bombe auf...
DROPPED_BOMB = %s warf die Bombe weg!!!

[es]
WITH = with
KNIFE_MSG_1 = %s cortado y revanado %s
KNIFE_MSG_2 = %s le corto las tripas %s
KNIFE_MSG_3 = %s cuidadosamente acuchillado por detras %s
KNIFE_MSG_4 = %s acuchillado %s
LAST_MSG_1 = Ahora todo depende de vos!
LAST_MSG_2 = Espero que todavia tengas el kit medico.
LAST_MSG_3 = Todos tus companieros han muerto. Suerte!
LAST_MSG_4 = Estas solo. Divertite!
HE_MSG_1 = %s manda un pequenio regalo a %s
HE_MSG_2 = %s arroja un pequenio regalo a %s
HE_MSG_3 = %s hace un lanzamiento perfecto a %s
HE_MSG_4 = %s tenia una gran explosion para %s
SHE_MSG_1 = %s se detono el mismo con una granada
SHE_MSG_2 = %s prueba el efecto de una granada explosiva
SHE_MSG_3 = %s se traga una granada!
SHE_MSG_4 = %s explota!
HS_MSG_1 = $kn Mata a $vn con un bien puesto^ntiro en la cabeza!
HS_MSG_2 = $kn Elimina la cabeza de $v^ncon un tiro de $wn
HS_MSG_3 = $kn turned $vn's head^ninto pudding with the $wn
HS_MSG_4 = $vn ha sido asesinado por $kn
HS_MSG_5 = La cabeza de $vn se transformo en jalea colorada
HS_MSG_6 = $kn tiene muy buena punteria con $wn,^ncomo $vn bien sabe.
HS_MSG_7 = La cabeza de $vn permanecio en la mira de $kn^nmucho tiempo...
DOUBLE_KILL = Upa! %s hizo una doble homicidio!!!
PREPARE_FIGHT = Preparados para la BATALLA!^nRonda %d
KILLED_ROW = Has matado a %d seguidos hasta ahora
DIED_ROUNDS = Cuidado! Has muerto en %d rondas seguidas...
KILLED_CHICKEN = Alguien mato a una gallina!!!
BLEW_RADIO = Alguien volo la radio!!!
REACHED_TARGET = O mi dios! %s llego al destino!
PLANT_BOMB = %s esta plantando la bomba!
DEFUSING_BOMB = %s esta desactivando la bomba...
SET_UP_BOMB = %s alista la bomba!!!
DEFUSED_BOMB = %s desactivo la bomba!
FAILED_DEFU = %s fallo al desactivar la bomba...
PICKED_BOMB = %s levanta la bomba...
DROPPED_BOMB = %s deja caer la bomba!!!

[fr]
WITH = with
KNIFE_MSG_1 = %s a emince, et coupe en morceaux %s
KNIFE_MSG_2 = %s a sorti son couteau, et etrippe %s
KNIFE_MSG_3 = %s s'est glisse derriere %s et l'a egorge
KNIFE_MSG_4 = %s a egorge %s
LAST_MSG_1 = Tout repose sur toi maintenant!
LAST_MSG_2 = J'espere que tu as un kit de survie.
LAST_MSG_3 = Toute ton equipe est morte, Bonne Chance!
LAST_MSG_4 = Tu es seul maintenant, Amuse toi bien!
HE_MSG_1 = %s envoie un petit cadeau a %s
HE_MSG_2 = %s lance a %s un cadeau empoisonne
HE_MSG_3 = %s a lancer avec precision sur %s
HE_MSG_4 = %s a fait exploser %s
SHE_MSG_1 = %s vient de s'exploser avec sa Grenade
SHE_MSG_2 = %s tente une experience avec sa Grenade sur lui-meme
SHE_MSG_3 = %s a gobe sa Grenade
SHE_MSG_4 = %s a explose!
HS_MSG_1 = $kn a tue $vn avec une balle^nbien placee dans la tete!
HS_MSG_2 = $kn a decapite $vn^navec une seule balle de $wn
HS_MSG_3 = $kn transforme la tete de $vn^nen puree d'une balle de $wn
HS_MSG_4 = $vn a fait la peau a $kn
HS_MSG_5 = $vn vient de se faire passer la tete dans un mixer.
HS_MSG_6 = $kn vise tres bien au $wn,^net $vn le sait bien.
HS_MSG_7 = $vn a laisse sa tete^ntrop longtemps dans le viseur de $kn ...
DOUBLE_KILL = Cool! %s vient de faire un Double Kill!!!
PREPARE_FIGHT = Preparez-vous a combattre!^nRound %d
KILLED_ROW = Tu as fait %d frag(s) a la suite.
DIED_ROUNDS = Attention, Tu es mort %d rounds d'affilee...
KILLED_CHICKEN = Quelqu'un vient de tuer un Poulet!!!
BLEW_RADIO = Quelqu'un vient de defoncer la Radio!!!
REACHED_TARGET = Nonnnn! %s a atteint la cible!
PLANT_BOMB = %s est en train d'amorcer la bombe!
DEFUSING_BOMB = %s en train de desamorcer la bombe...
SET_UP_BOMB = %s a amorce la bombe!!!
DEFUSED_BOMB = %s a desamorce la bombe!
FAILED_DEFU = %s a echoue a sa tentative de desamorcage...
PICKED_BOMB = %s ramasse la bombe...
DROPPED_BOMB = %s jette la bombe!!!

[nl]
WITH = met
KNIFE_MSG_1 = %s snijd en gokt %s
KNIFE_MSG_2 = %s pakt zijn mes voor en haalt uit naar %s
KNIFE_MSG_3 = %s sluipt voorzichtig achter %s en steekt
KNIFE_MSG_4 = %s steekt %s
LAST_MSG_1 = Nu hangt alles van jou af!
LAST_MSG_2 = Ik hoop dat je nog een healthpack hebt.
LAST_MSG_3 = Al je teamspelers zijn gedood. Veel plezier!
LAST_MSG_4 = Nu ben je alleen. Veel plezier!
HE_MSG_1 = %s verstuurd een klein geschenk naar %s
HE_MSG_2 = %s gooit een verassing naar %s
HE_MSG_3 = %s gooide een granaat op maat naar %s
HE_MSG_4 = %s got a big explosion for %s
SHE_MSG_1 = %s ontsteekt zichzelf met een HE Granaat
SHE_MSG_2 = %s probeerd het effect van een HE Granaat uit
SHE_MSG_3 = %s slinkt een granaat door!
SHE_MSG_4 = %s explodeerd!
HS_MSG_1 = $kn dode $vn met een goed^ngeplaatst schot in zijn hoofd!
HS_MSG_2 = $kn verwijderde $vn's^nhoofd met een $wn
HS_MSG_3 = $kn veranderde $vn's hoofd^nin pudding met de $wn
HS_MSG_4 = $vn werd gepwned door $kn
HS_MSG_5 = $vn's head has been^nturned into red jello
HS_MSG_6 = $kn heeft een perfecte aim $wn,^nwat $vn goed weet.
HS_MSG_7 = $vn's hoofd bleef iets te lang in $kn's^ncrosshair...
DOUBLE_KILL = Wow! %s heeft een dubbele kill gemaakt!!!
PREPARE_FIGHT = Bereid je voor om te VECHTEN!^nRonde %d
KILLED_ROW = Je hebt tot nu toe %d mensen achtereenvolgend gedood
DIED_ROUNDS = Pas op! Je hebt tot nu toe %d keer achtereenvolgend gedood...
KILLED_CHICKEN = Iemand heeft een kip vermoord!!!
BLEW_RADIO = Iemand heeft de radio stuk gemaakt!!!
REACHED_TARGET = Omg! %s heeft het doelwit bereikt!
PLANT_BOMB = %s is de bom aan het plaatsen!
DEFUSING_BOMB = %s is de bom onschadelijk aan het maken...
SET_UP_BOMB = %s heeft de bom geplant!!!
DEFUSED_BOMB = %s heeft de bom onschadelijk gemaakt!
FAILED_DEFU = %s heeft gefaald om de bom onschadelijk te maken...
PICKED_BOMB = %s pakt de bom op...
DROPPED_BOMB = %s laat de bom vallen!!!

[pl]
WITH = with
KNIFE_MSG_1 = %s pocial i pokroil %s
KNIFE_MSG_2 = %s wyciagnal noz i rozwalil %s
KNIFE_MSG_3 = %s podszedl od tylu i ukul %s
KNIFE_MSG_4 = %s uzyl noza na %s
LAST_MSG_1 = Wszystko teraz zalezy od ciebie!
LAST_MSG_2 = Obys mial jeszcze sporo energii.
LAST_MSG_3 = Twoi koledy zostali zabici. Powodzenia!
LAST_MSG_4 = Zostales sam biedaku. Baw sie dobrze!
HE_MSG_1 = %s wyslal prezent do %s
HE_MSG_2 = %s rzucil conieco do %s
HE_MSG_3 = %s celnie rzucil w kierunku %s
HE_MSG_4 = %s zrobil duze bum dla %s
SHE_MSG_1 = %s rozwalil sie za pomoca granata
SHE_MSG_2 = %s dowiedzial sie co to granat
SHE_MSG_3 = %s jest kamikaze
SHE_MSG_4 = %s odlecial na 3 metry
HS_MSG_1 = $kn zabil $vn ladnym strzalem^nw glowe!
HS_MSG_2 = $kn usunal $vn glowe^nstrzalem z $wn
HS_MSG_3 = $kn zamienil $vn glowe^nw puding z $wn
HS_MSG_4 = $kn strzelil w leb $vn
HS_MSG_5 = Glowa $vn zostala zamieniona^nw czerwona galarete
HS_MSG_6 = $kn ma super cela z $wn,^no czym dowiedzial sie $vn
HS_MSG_7 = $vn glowa byla na celowniku $kn^ntroche za dlugo
DOUBLE_KILL = LOL! %s zabil dwoch pod rzad
PREPARE_FIGHT = Przygotuj sie!^nRunda %d
KILLED_ROW = Zabiles %d pod rzad jak narazie
DIED_ROUNDS = Uwazaj! Zginales %d rundy pod rzad...
KILLED_CHICKEN = Ktos zabil kurczaka!!!
BLEW_RADIO = Ktos wysadzil radio!!!
REACHED_TARGET = O boshe! %s dostal sie do celu!
PLANT_BOMB = %s podklada bombe!
DEFUSING_BOMB = %s rozbraja bombe...
SET_UP_BOMB = %s set us up the bomb!!!
DEFUSED_BOMB = %s jest rozbrajajacy!
FAILED_DEFU = %s nie rozbroil bomby...
PICKED_BOMB = %s podniosl bombe...
DROPPED_BOMB = %s upuscil bombe!!!

[sr]
WITH = sa
KNIFE_MSG_1 = %s je zaklao %s
KNIFE_MSG_2 = %s je izvadio noz i zaklao %s
KNIFE_MSG_3 = %s se prisunjao i zaklao %s
KNIFE_MSG_4 = %s zakla %s
LAST_MSG_1 = Sada sve zavisi na tebi!
LAST_MSG_2 = Nadam se da imas prvu pomoc.
LAST_MSG_3 = Svi tvoji saigraci su ubijeni. Srecno!
LAST_MSG_4 = Sada si sam. Zabavi se!
HE_MSG_1 = %s je poslao mali poklon za %s
HE_MSG_2 = %s je bacio bombu na %s
HE_MSG_3 = %s je razneo %s bombom
HE_MSG_4 = %s je digao %s u vazduh
SHE_MSG_1 = %s je digao sebe u vazduh!
SHE_MSG_2 = %s Proverava ispravnost granate!
SHE_MSG_3 = %s proguta granatu!
SHE_MSG_4 = %s eksplodira!
HS_MSG_1 = $kn je ubio $vn^nmetkom u glavu!
HS_MSG_2 = $kn razneo $vn^nglavu sa $wn
HS_MSG_3 = $kn peetvori glavu $vn^nu puding sa $wn
HS_MSG_4 = $vn je ostao bez glave od $kn
HS_MSG_5 = $vn je pogodjen u glavu^n
HS_MSG_6 = $kn odlicno nisani u glavu sa $wn,^nkao sto je i $vn primetio.
HS_MSG_7 = $vn je ostao na nisanu $kn's^nmalo duze nego sto je trebao...
DOUBLE_KILL = %s je napravio duplo ubistvo!!!
PREPARE_FIGHT = Pripremi se za BORBU!^nRunda %d
KILLED_ROW = Napravio si %d ubistava za redom
DIED_ROUNDS = Pazljivo! poginuo si %d rundi uzastopno...
KILLED_CHICKEN = Neko je ubio pile!!!
BLEW_RADIO = Neko je pokvario radio!!!
REACHED_TARGET = %s je stigao na lokaciju!
PLANT_BOMB = %s postavlja bombu!
DEFUSING_BOMB = %s demontira bombu...
SET_UP_BOMB = %s je postavio bombu!!!
DEFUSED_BOMB = %s je demontirao bombu!
FAILED_DEFU = %s nije uspeo da demontira bombu...
PICKED_BOMB = %s je pokupio bombu...
DROPPED_BOMB = %s je bacio bombu!!!

[sv]
WITH = med
KNIFE_MSG_1 = %s skar och skivade %s
KNIFE_MSG_2 = %s drog sin kniv och kuttade %s
KNIFE_MSG_3 = %s sm'o'g kniven i ryggen pa %s
KNIFE_MSG_4 = %s knivade %s
LAST_MSG_1 = Nu e allt upp till dig!
LAST_MSG_2 = Du har bandage va?
LAST_MSG_3 = Alla i ditt lag har blivit likviderade. Lycka till!
LAST_MSG_4 = Nu e du ensam. Ha en trevlig dag!
HE_MSG_1 = %s ger en liten present till %s
HE_MSG_2 = %s kastar en liten present till %s
HE_MSG_3 = %s gjorde ett precisionskast till %s
HE_MSG_4 = %s har en stor explosion till %s
SHE_MSG_1 = %s detonerade sig med sin granat
SHE_MSG_2 = %s lekte med en granat.
SHE_MSG_3 = %s svalde granaten hel!
SHE_MSG_4 = %s exploderade!
HS_MSG_1 = $kn likviderade $vn med ett proffs-^nplacerat pannskott!
HS_MSG_2 = $kn gjorde en extra mun i $vns^nhuvud med $wn
HS_MSG_3 = $kn gjorde om $vns huvud^ntill slarvsylta med $wn
HS_MSG_4 = $vn blev 'a'gd av $kn
HS_MSG_5 = $vn's huvud blev omgjort ^ntill jordgubbssylt med vanilj
HS_MSG_6 = $kn e grym pa $wn,^nsom $vn olyckligt erfarit.
HS_MSG_7 = $vn's huvud var i $kn's^nsikte en stund tills...
DOUBLE_KILL = Wow! %s slog tva flugor i en sm'a'll!!!
PREPARE_FIGHT = Nu startar det!^nRunda %d
KILLED_ROW = Du har likviderat %d utan att stryka med sj'a'lv...
DIED_ROUNDS = Vafasen! Du har slaktats %d rundor i rad nu...
KILLED_CHICKEN = KAKKEL! en kyckling mindre.. 
BLEW_RADIO = Radion blev ett minne blott!
REACHED_TARGET = Oj! %s e framme vid destinationen!
PLANT_BOMB = %s apterar bomben!
DEFUSING_BOMB = %s desarmerar bomben...
SET_UP_BOMB = %s set us up the bomb!!!
DEFUSED_BOMB = %s desarmerade bomben!
FAILED_DEFU = %s misslyckades med att desarmera bomben...
PICKED_BOMB = %s plockade upp bomben...
DROPPED_BOMB = %s tappade bomben!

[tr]
WITH = bununla
KNIFE_MSG_1 = %s kesdi parcaladi %s
KNIFE_MSG_2 = %s bicagini cekdi ve %s yardi
KNIFE_MSG_3 = %s belli etmeden arkadan geldi ve %s bicakladi 
KNIFE_MSG_4 = %s bicakladi %s
LAST_MSG_1 = Hersey sana bagli!
LAST_MSG_2 = Umarim halen yarabandin vardir.
LAST_MSG_3 = Butun takim arkadaslarin oldu. Bol sans!
LAST_MSG_4 = Yalnizsin Dostum. Iyi eglenceler!
HE_MSG_1 = %s Kucuk bir hediye yolladi %s
HE_MSG_2 = %s Arkadasa bir paket yolladi %s
HE_MSG_3 = %s Dort dortluk bir atis yapdi %s
HE_MSG_4 = %s Buyuk bir patlama oldu %s
SHE_MSG_1 = %s Kendini patlatdi
SHE_MSG_2 = %s HE bombanin gucunu kendinde denedi
SHE_MSG_3 = %s Tum olarak bombayi yutdu!
SHE_MSG_4 = %s Patladi!
HS_MSG_1 = $kn oldurdu $vn tam isabet^nkafa vurusu ile!
HS_MSG_2 = $kn kafasini yok etdi $vn's^nsilah ile $wn
HS_MSG_3 = $kn kafasini recele cevirdi $vn' ^nsilah ile $wn
HS_MSG_4 = $vn Harcandi... arkadasin sayesinde $kn
HS_MSG_5 = $vn's kafasini dagatdi^n
HS_MSG_6 = $kn mukemmel bir atisci $wn,^n arkadasinda $vn bildigi gibi.
HS_MSG_7 = $vn's kafasini fazla sure $kn's^ndurbununde bekletdi...
DOUBLE_KILL = Wow! %s Tek atisda cift!!!
PREPARE_FIGHT = Hazirlanin!!^n %d Rounddayiz
KILLED_ROW =olmeden %d adam vurdun
DIED_ROUNDS = Dikkat et %d rounddur oluyorsun
KILLED_CHICKEN = Birisi bir tavuk oldurdu!!!
BLEW_RADIO = Birisi radyoyu patlatdi!!!
REACHED_TARGET = inanilmaz %s hedefe ulasdi
PLANT_BOMB = %s Bombayi yerlesdiriyor!
DEFUSING_BOMB = %s Bombayi etkisiz hale getirmeye calisiyor
SET_UP_BOMB = %s Bombayi hazirladi!!!
DEFUSED_BOMB = %s Bombayi etkisiz hale getirdi!
FAILED_DEFU = %s Malesef bombayi etkisiz hale getiremedi...
PICKED_BOMB = %s Bombayi yerden aldi...
DROPPED_BOMB = %s Bombayi dusurdu!!!