diff --git a/plugins/lang/nextmap.txt b/plugins/lang/nextmap.txt
index 1fd48bad..460b2ba7 100755
--- a/plugins/lang/nextmap.txt
+++ b/plugins/lang/nextmap.txt
@@ -115,5 +115,5 @@ FRIEND_FIRE = 友军开火伤害
 
 [al]
 NEXT_MAP = Pista e Ardhshme:
-PLAYED_MAP = Pista e luajtur
+PLAYED_MAP = Pista që luajtëm
 FRIEND_FIRE = Zjarr ndaj shokut