diff --git a/plugins/lang/admin.txt b/plugins/lang/admin.txt
index 954f31b1..d2af52fc 100755
--- a/plugins/lang/admin.txt
+++ b/plugins/lang/admin.txt
@@ -285,13 +285,13 @@ PRIV_SET = Privilegije podesene
 NO_ENTRY = Nemate pristup serveru...
 
 [ru]
-LOADED_ADMIN = Загружен 1 администратор из файле
-LOADED_ADMINS = Загружен список из %d администраторов из файла
-SQL_CANT_CON = Ошибка SQL: невозможно соединится с базой данных '%s'
-SQL_CANT_LOAD_ADMINS = Ошибка SQL: невозможно загрузить список администраторов из '%s
+LOADED_ADMIN = Загружен 1 администратор из файла
+LOADED_ADMINS = Загружено %d администраторов из файла
+SQL_CANT_CON = Ошибка SQL: невозможно соединится с базой данных: '%s'
+SQL_CANT_LOAD_ADMINS = Ошибка SQL: невозможно загрузить список администраторов из '%s'
 NO_ADMINS = Не найдено ни одного администратора.
 SQL_LOADED_ADMIN = Загружен 1 администратор из базы данных
-SQL_LOADED_ADMINS = Загружен список из %d администраторов из базы данных
+SQL_LOADED_ADMINS = Загружено %d администраторов из базы данных
 INV_PAS = Неверный пароль!
 PAS_ACC = Пароль принят!
 PRIV_SET = Права доступа предоставлены