diff --git a/plugins/lang/admincmd.txt b/plugins/lang/admincmd.txt
index 78ef9232..3cce870e 100755
--- a/plugins/lang/admincmd.txt
+++ b/plugins/lang/admincmd.txt
@@ -572,7 +572,7 @@ PAUSED = pausado
 UNPAUSED = despausado
 UNABLE_PAUSE = Servidor nao pode interromper o jogo. E preciso jogadores reais no servidor.
 SERVER_PROC = Servidor procede %s
-PAUSANDO = pausando
+PAUSING = pausando
 UNPAUSING = despausando
 PAUSE = pausa
 UNPAUSE = despausa
diff --git a/plugins/lang/restmenu.txt b/plugins/lang/restmenu.txt
index 05cdfb1a..55332447 100755
--- a/plugins/lang/restmenu.txt
+++ b/plugins/lang/restmenu.txt
@@ -415,8 +415,8 @@ COM_REST_USAGE = Kaytto: amx_restrict <komento> [arvo]
 COM_REST_COMMANDS = Komennot:
 COM_REST_ON = ^ton - Aseta kielto koko varustukselle
 COM_REST_OFF = ^toff - Poista kielto koko varustukselta
-COM_REST_ON = ^ton <arvo> [...] - Aseta maaritetty kielto
-COM_REST_OFF = ^toff <value> [...] - Poista maaritelty kielto
+COM_REST_ONV = ^ton <arvo> [...] - Aseta maaritetty kielto
+COM_REST_OFFV = ^toff <value> [...] - Poista maaritelty kielto
 COM_REST_LIST = ^tlist - Nayta lista saatavilla olevista aseista ja varusteista
 COM_REST_SAVE = ^tsave - Tallenna kiellot
 COM_REST_LOAD = ^tload [file] - Lataa kiellot [tiedostosta]
@@ -723,4 +723,3 @@ REST_WEAP = Zabrani oruzja
 SAVE_SET = Sacuvaj Podesavanja
 CONF_SAV_SUC = Konfiguracija je uspjesno sacuvana
 CONF_SAV_FAIL = Konfiguracija je neuspjesno sacuvana!!
-
diff --git a/plugins/lang/statsx.txt b/plugins/lang/statsx.txt
index 80241bd6..4d3db91d 100755
--- a/plugins/lang/statsx.txt
+++ b/plugins/lang/statsx.txt
@@ -858,11 +858,6 @@ AMMO = tolteny
 HEALTH = elet
 ARMOR = pancel
 GAME_SCORE = Jatek pont
-TIME_REM = Hatralevo ido
-NO_T_LIMIT = Nincs idohatar
-THE_TIME = Az ido
-PLAYED_MAP = Mostani palya
-FRIEND_FIRE = Csapattars sebzes
 STATS_ANNOUNCE = Neked van %s stats announcements
 ENABLED = engedelyezve
 DISABLED = letiltva
@@ -1124,4 +1119,3 @@ DISABLED = iskljucen
 SERVER_STATS = Statistika Servera
 X_RANK_IS = %s rank je %d od %d
 DISABLED_MSG = Server je iskljucio tu opcij
-
diff --git a/plugins/lang/timeleft.txt b/plugins/lang/timeleft.txt
index 22e849ea..cb59d929 100755
--- a/plugins/lang/timeleft.txt
+++ b/plugins/lang/timeleft.txt
@@ -59,7 +59,7 @@ NO_T_LIMIT = Ingen tidsbegraensning
 MINUTE = minut
 MINUTES = minutter
 SECOND = sekund
-SECONDs = sekunder
+SECONDS = sekunder
 
 [pl]
 THE_TIME = Czas
@@ -195,4 +195,3 @@ MINUTE = minut
 MINUTES = minute
 SECOND = sekund
 SECONDS = sekunde
-