mirror of
https://github.com/alliedmodders/amxmodx.git
synced 2024-12-24 13:55:36 +03:00
synced language files
This commit is contained in:
David Anderson
parent
2efc82ea59
commit
cb62613501
@ -192,3 +192,42 @@ INV_PAS = Greshna Parola!
|
||||
PAS_ACC = Parolata e prieta
|
||||
PRIV_SET = Priviligiite sa nastroeni
|
||||
NO_ENTRY = Nqmate vhod kam servara...
|
||||
|
||||
[ro]
|
||||
LOADED_ADMIN = 1 administrator a fost incarcat din fisier
|
||||
LOADED_ADMINS = %d administratori au fost incarcati din fisier
|
||||
SQL_CANT_CON = Eroare SQL: conectare esuata: '%s'
|
||||
SQL_CANT_LOAD_ADMINS = Eroare SQL: esuare incarcare administratori: '%s'
|
||||
NO_ADMINS = Nu a fost gasit nici un administrator.
|
||||
SQL_LOADED_ADMIN = 1 administrator a fost incarcat din baza de date
|
||||
SQL_LOADED_ADMINS = %d administratori au fost incarcati din baza de date
|
||||
INV_PAS = Parola invalida!
|
||||
PAS_ACC = Parola acceptata
|
||||
PRIV_SET = Privilegii acordate
|
||||
NO_ENTRY = Acest nume este rezervat pe server.
|
||||
|
||||
[hu]
|
||||
LOADED_ADMIN = 1 admin betoltve a file-bol.
|
||||
LOADED_ADMINS = %d admin betoltve a filebol.
|
||||
SQL_CANT_CON = SQL hiba: nem lehet csatlakozni: '%s'
|
||||
SQL_CANT_LOAD_ADMINS = SQL hiba: nem lehet az adminokat betolteni: '%s'
|
||||
NO_ADMINS = Nincsenek adminok.
|
||||
SQL_LOADED_ADMIN = 1 admin betoltve a adatbazisbol
|
||||
SQL_LOADED_ADMINS = %d admin betoltve a adatbazisbol
|
||||
INV_PAS = Hibas jelszo!
|
||||
PAS_ACC = Jelszo elfogadva
|
||||
PRIV_SET = Beallitasok
|
||||
NO_ENTRY = Neked nincs bejegyzesed a szerveren...
|
||||
|
||||
[lt]
|
||||
LOADED_ADMIN = Uzkrautas 1 adminas is failo
|
||||
LOADED_ADMINS = Uzkrauti %d adminai is failo
|
||||
SQL_CANT_CON = SQL klaida: negali pasijungti: '%s'
|
||||
SQL_CANT_LOAD_ADMINS = SQL klaida: negali uzkrauti adminu: '%s'
|
||||
NO_ADMINS = Adminu nerasta.
|
||||
SQL_LOADED_ADMIN = Uzkrautas 1 adminas is duomenu bazes
|
||||
SQL_LOADED_ADMINS = Uzkrauti %d adminai is duomenu bazes
|
||||
INV_PAS = Blogas slaptazodis!
|
||||
PAS_ACC = Slaptazodis priimtas
|
||||
PRIV_SET = Privilegijos nustatytos
|
||||
NO_ENTRY = Neturi leidimo ieiti i serva..
|
||||
@ -192,3 +192,42 @@ COL_ORANGE = orangev
|
||||
COL_OCEAN = okeanski
|
||||
COL_MAROON = maroon
|
||||
PRINT_ALL = (ALL) %s : %s
|
||||
|
||||
[ro]
|
||||
COL_WHITE = alb
|
||||
COL_RED = rosu
|
||||
COL_GREEN = verde
|
||||
COL_BLUE = albastru
|
||||
COL_YELLOW = galben
|
||||
COL_MAGENTA = purpuriu
|
||||
COL_CYAN = cian
|
||||
COL_ORANGE = oranj
|
||||
COL_OCEAN = ocean
|
||||
COL_MAROON = maro
|
||||
PRINT_ALL = (TOTI) %s : %s
|
||||
|
||||
[hu]
|
||||
COL_WHITE = feher
|
||||
COL_RED = piros
|
||||
COL_GREEN = zold
|
||||
COL_BLUE = kek
|
||||
COL_YELLOW = csarga
|
||||
COL_MAGENTA = magenta
|
||||
COL_CYAN = cyan
|
||||
COL_ORANGE = nsarga
|
||||
COL_OCEAN = ocean
|
||||
COL_MAROON = maroon
|
||||
PRINT_ALL = (MIND) %s : %s
|
||||
|
||||
[lt]
|
||||
COL_WHITE = balta
|
||||
COL_RED = raudona
|
||||
COL_GREEN = zalia
|
||||
COL_BLUE = melyna
|
||||
COL_YELLOW = geltona
|
||||
COL_MAGENTA = rausvas
|
||||
COL_CYAN = zydras
|
||||
COL_ORANGE = oranzine
|
||||
COL_OCEAN = melsva
|
||||
COL_MAROON = bordine
|
||||
PRINT_ALL = (VISIEM) %s : %s
|
||||
@ -8,6 +8,7 @@ ADMIN_UNBAN_2 = ADMIN %s: unban %s
|
||||
ADMIN_ADDBAN_1 = ADMIN: ban %s
|
||||
ADMIN_ADDBAN_2 = ADMIN %s: ban %s
|
||||
BANNED = banned
|
||||
REASON = reason
|
||||
FOR_MIN = for %s min
|
||||
PERM = permanently
|
||||
CLIENT_BANNED = Client "%s" banned
|
||||
@ -74,6 +75,7 @@ ADMIN_UNBAN_2 = ADMIN %s: entbannt %s
|
||||
ADMIN_ADDBAN_1 = ADMIN: bannt %s
|
||||
ADMIN_ADDBAN_2 = ADMIN %s: bannt %s
|
||||
BANNED = gebannt
|
||||
REASON = grund
|
||||
FOR_MIN = fuer %s Minuten
|
||||
PERM = fuer immer
|
||||
CLIENT_BANNED = Spieler "%s" gebannt
|
||||
@ -272,6 +274,7 @@ ADMIN_UNBAN_2 = ADMIN %s: debanni %s
|
||||
ADMIN_ADDBAN_1 = ADMIN: banni %s
|
||||
ADMIN_ADDBAN_2 = ADMIN %s: banni %s
|
||||
BANNED = a ete banni
|
||||
REASON = raison
|
||||
FOR_MIN = pour %s mn
|
||||
PERM = a vie (permanent)
|
||||
CLIENT_BANNED = Client "%s" a ete banni
|
||||
@ -338,6 +341,7 @@ ADMIN_UNBAN_2 = ADMIN %s: ickebannlys %s
|
||||
ADMIN_ADDBAN_1 = ADMIN: bannlys %ss
|
||||
ADMIN_ADDBAN_2 = ADMIN %s: bannlys %ss
|
||||
BANNED = bannlyst
|
||||
REASON = orsak
|
||||
FOR_MIN = i %s minuter
|
||||
PERM = permanent
|
||||
CLIENT_BANNED = Klient "%s" bannlyst
|
||||
@ -404,6 +408,7 @@ ADMIN_UNBAN_2 = ADMIN %s: unban %s
|
||||
ADMIN_ADDBAN_1 = ADMIN: ban %s
|
||||
ADMIN_ADDBAN_2 = ADMIN %s: ban %s
|
||||
BANNED = banned
|
||||
REASON = grund
|
||||
FOR_MIN = for %s min
|
||||
PERM = permanent
|
||||
CLIENT_BANNED = klient "%s" banned
|
||||
@ -470,6 +475,7 @@ ADMIN_UNBAN_2 = ADMIN %s: desbanir %s
|
||||
ADMIN_ADDBAN_1 = ADMIN: baniu %s
|
||||
ADMIN_ADDBAN_2 = ADMIN %s: baniu %s
|
||||
BANNED = banido
|
||||
REASON = motivo
|
||||
FOR_MIN = por %s minutos
|
||||
PERM = permanentemente
|
||||
CLIENT_BANNED = Cliente "%s" banido
|
||||
@ -536,6 +542,7 @@ ADMIN_UNBAN_2 = ADMIN %s: odbanowal %s
|
||||
ADMIN_ADDBAN_1 = ADMIN: zbanowal %s
|
||||
ADMIN_ADDBAN_2 = ADMIN %s: zbanowal %s
|
||||
BANNED = zbanowany
|
||||
REASON = przyczyna
|
||||
FOR_MIN = na %s min
|
||||
PERM = kompletnie
|
||||
CLIENT_BANNED = Klient "%s" zbanowany
|
||||
@ -602,6 +609,7 @@ ADMIN_UNBAN_2 = ADMIN %s: verwijder verbanning %s
|
||||
ADMIN_ADDBAN_1 = ADMIN: verban %s
|
||||
ADMIN_ADDBAN_2 = ADMIN %s: verban %s
|
||||
BANNED = verbannen
|
||||
REASON = reden
|
||||
FOR_MIN = voor %s minuten
|
||||
PERM = permanent
|
||||
CLIENT_BANNED = Speler "%s" verbannen
|
||||
@ -668,6 +676,7 @@ ADMIN_UNBAN_2 = ADMIN %s: %s desbaneado
|
||||
ADMIN_ADDBAN_1 = ADMIN: %s baneado
|
||||
ADMIN_ADDBAN_2 = ADMIN %s: %s baneado
|
||||
BANNED = baneado
|
||||
REASON = motivo
|
||||
FOR_MIN = por %s minutos
|
||||
PERM = permanentemente
|
||||
CLIENT_BANNED = El cliente "%s" ha sido baneado
|
||||
@ -800,6 +809,7 @@ ADMIN_UNBAN_2 = ADMIN %s: unbannasi %s
|
||||
ADMIN_ADDBAN_1 = ADMIN: bannasi %s
|
||||
ADMIN_ADDBAN_2 = ADMIN %s: bannasi %s
|
||||
BANNED = bannittu
|
||||
REASON = syy
|
||||
FOR_MIN = %s minuutiksi
|
||||
PERM = pysyvasti
|
||||
CLIENT_BANNED = Clinu "%s" bannattiin
|
||||
@ -866,6 +876,7 @@ ADMIN_UNBAN_2 = l33t s3rv3r 0P %s: unb4nnz0|2 %s
|
||||
ADMIN_ADDBAN_1 = l33t s3rv3r 0P: b4nnz0|2 %s
|
||||
ADMIN_ADDBAN_2 = l33t s3rv3r 0P %s: b4nnz0|2 %s
|
||||
BANNED = b4nnz0|2ned
|
||||
REASON = |234s0n
|
||||
FOR_MIN = f0r %s m!n
|
||||
PERM = f0r3v4
|
||||
CLIENT_BANNED = Client "%s" b4nnz0|2'3d
|
||||
@ -987,3 +998,202 @@ ADMIN_LEAVE_2 = ADMINISTRATOR %s: ostavi %s %s %s %s
|
||||
ADMIN_NICK_1 = ADMINISTRATOR: smeni imeto ot %s na "%s"
|
||||
ADMIN_NICK_2 = ADMINISTRATOR %s: smeni imeto ot %s na "%s"
|
||||
CHANGED_NICK = smeni imeto ot %s na "%s"
|
||||
|
||||
[ro]
|
||||
ADMIN_KICK_1 = ADMIN: kick %s
|
||||
ADMIN_KICK_2 = ADMIN %s: kick %s
|
||||
IP_REMOVED = Ip-ul "%s" a fost inlaturat din lista de ban-uri
|
||||
AUTHID_REMOVED = ID-ul "%s" a fost inlaturat din lista de ban-uri
|
||||
ADMIN_UNBAN_1 = ADMIN: unban %s
|
||||
ADMIN_UNBAN_2 = ADMIN %s: unban %s
|
||||
ADMIN_ADDBAN_1 = ADMIN: ban %s
|
||||
ADMIN_ADDBAN_2 = ADMIN %s: ban %s
|
||||
BANNED = banat
|
||||
FOR_MIN = pentru %s min
|
||||
PERM = permanent
|
||||
CLIENT_BANNED = Jucatorul "%s" a primit ban
|
||||
ADMIN_SLAY_1 = ADMIN: slay %s
|
||||
ADMIN_SLAY_2 = ADMIN %s: slay %s
|
||||
CLIENT_SLAYED = Jucatorul "%s" a primit slay
|
||||
ADMIN_SLAP_1 = ADMIN: slap %s cu %d dmg
|
||||
ADMIN_SLAP_2 = ADMIN %s: slap %s cu %d dmg
|
||||
CLIENT_SLAPED = Jucatorul "%s" a primit slap %d dmg
|
||||
MAP_NOT_FOUND = Harta cu acel nume nu a fost gasita sau este invalida
|
||||
ADMIN_MAP_1 = ADMIN: schimbare harta pe %s
|
||||
ADMIN_MAP_2 = ADMIN %s: schimbare harta pe %s
|
||||
NO_MORE_CVARS = Nu se pot adauga mai multe comenzi pentru accesul rcon!
|
||||
UNKNOWN_CVAR = Comanda nerecunoscuta: %s
|
||||
CVAR_NO_ACC = Nu ai acces la aceasta comanda
|
||||
CVAR_IS = Comanda "%s" este "%s"
|
||||
PROTECTED = PROTEJAT
|
||||
SET_CVAR_TO = %s seteaza comanda %s pe "%s"
|
||||
CVAR_CHANGED = Comanda "%s" a fost schimbata pe "%s"
|
||||
LOADED_PLUGINS = Plugin-uri incarcate
|
||||
NAME = nume
|
||||
VERSION = versiune
|
||||
AUTHOR = autor
|
||||
FILE = fisier
|
||||
STATUS = statut
|
||||
PLUGINS_RUN = %d plugin-uri, %d functionale
|
||||
LOADED_MODULES = Moduluri incarcate
|
||||
NUM_MODULES = %d moduluri
|
||||
FILE_NOT_FOUND = Fisier-ul "%s" nu a fost gasit
|
||||
ADMIN_CONF_1 = ADMIN: executare config %s
|
||||
ADMIN_CONF_2 = ADMIN %s: executare config %s
|
||||
PAUSED = s-a intrerupt jocul
|
||||
UNPAUSED = s-a revenit la joc
|
||||
UNABLE_PAUSE = Server-ul nu a putut intrerupe jocul. Este nevoie de jucatori adevarati.
|
||||
SERVER_PROC = Continuare server %s
|
||||
PAUSING = se interupe jocul
|
||||
UNPAUSING = se revine la joc
|
||||
PAUSE = intrerupe jocul
|
||||
UNPAUSE = revino la joc
|
||||
COM_SENT_SERVER = Comanda "%s" a fost trimisa in consola server-ului
|
||||
CLIENTS_ON_SERVER = Jucatori pe server
|
||||
IMMU = imu
|
||||
RESERV = rez
|
||||
ACCESS = acces
|
||||
TOTAL_NUM = Total %d
|
||||
SKIP_MATCH = Se trece peste "%s" (criteriu "%s")
|
||||
SKIP_IMM = Se trece peste "%s" (imunitate)
|
||||
KICK_PL = Kick "%s"
|
||||
YOU_DROPPED = Ai fost dat afara deoarece admin-ul permite doar un grup specificat de jucatori pe server
|
||||
KICKED_CLIENTS = %d jucatori au primit kick
|
||||
ADMIN_LEAVE_1 = ADMIN: iesire %s %s %s %s
|
||||
ADMIN_LEAVE_2 = ADMIN %s: iesire %s %s %s %s
|
||||
ADMIN_NICK_1 = ADMIN: schimbare nume %s cu "%s"
|
||||
ADMIN_NICK_2 = ADMIN %s: schimbare nume %s cu "%s"
|
||||
CHANGED_NICK = Numele %s a fost schimbat cu "%s"
|
||||
|
||||
[hu]
|
||||
ADMIN_KICK_1 = ADMIN: %s kirugva
|
||||
ADMIN_KICK_2 = ADMIN %s: %s kirugva
|
||||
IP_REMOVED = Ip "%s" eltavolitva a ban-listarol
|
||||
AUTHID_REMOVED = Authid "%s" eltavolitva a ban-listarol
|
||||
ADMIN_UNBAN_1 = ADMIN: %s ban visszavonasa
|
||||
ADMIN_UNBAN_2 = ADMIN %s: %s ban visszavonasa
|
||||
ADMIN_ADDBAN_1 = ADMIN: ban %s
|
||||
ADMIN_ADDBAN_2 = ADMIN %s: ban %s
|
||||
BANNED = banolva
|
||||
REASON = ok
|
||||
FOR_MIN = %s percre
|
||||
PERM = orokre
|
||||
CLIENT_BANNED = felhasznalo "%s" banolva
|
||||
ADMIN_SLAY_1 = ADMIN: %s megolve
|
||||
ADMIN_SLAY_2 = ADMIN %s: %s megolve
|
||||
CLIENT_SLAYED = Client "%s" megolve
|
||||
ADMIN_SLAP_1 = ADMIN: %s megutve %d sebzessel
|
||||
ADMIN_SLAP_2 = ADMIN %s: megutve %s %d sebzessel
|
||||
CLIENT_SLAPED = Client "%s" megutve %d sebzessel
|
||||
MAP_NOT_FOUND = Palya ezen a neven nem talalhato vagy nem megfelelo
|
||||
ADMIN_MAP_1 = ADMIN: palyavaltas %s
|
||||
ADMIN_MAP_2 = ADMIN %s: palyavaltas %s
|
||||
NO_MORE_CVARS = Nem lehet tobb cvars hozaadni az rcon hozzafereshez!
|
||||
UNKNOWN_CVAR = Ismeretlen cvar: %s
|
||||
CVAR_NO_ACC = Nincs engedelyed a cvar-hoz
|
||||
CVAR_IS = Cvar "%s" is "%s"
|
||||
PROTECTED = PROTECTED
|
||||
SET_CVAR_TO = %s beallitva cvar %s to "%s"
|
||||
CVAR_CHANGED = Cvar "%s" atalitva "%s"-ra.
|
||||
LOADED_PLUGINS = Aktualis betoltott pluginok
|
||||
NAME = nev
|
||||
VERSION = verzio
|
||||
AUTHOR = keszito
|
||||
FILE = file
|
||||
STATUS = allas
|
||||
PLUGINS_RUN = %d plugin osszesen, %d fut
|
||||
LOADED_MODULES = Aktualis betoltott pluginok
|
||||
NUM_MODULES = %d mod
|
||||
FILE_NOT_FOUND = File "%s" nem talalhato
|
||||
ADMIN_CONF_1 = ADMIN: config vegrehajtasa %s
|
||||
ADMIN_CONF_2 = ADMIN %s: config vegrehajtasa %s
|
||||
PAUSED = Pillanat alj
|
||||
UNPAUSED = Pillanat alj vege
|
||||
UNABLE_PAUSE = A szerveren nem lehet megallitani a jatekot. Valodi jatekosok kellenek.
|
||||
SERVER_PROC = Server proceed %s
|
||||
PAUSING = Pillanat alj
|
||||
UNPAUSING = Pillanat alj vege
|
||||
PAUSE = Pillanat alj
|
||||
UNPAUSE = Pillanat alj vege
|
||||
COM_SENT_SERVER = Parancssor "%s" elkuldve a szerver konzolba
|
||||
CLIENTS_ON_SERVER = Jatekosok a szerveren
|
||||
IMMU = imm
|
||||
RESERV = res
|
||||
ACCESS = engedely
|
||||
TOTAL_NUM = Osszesen %d
|
||||
SKIP_MATCH = kihagy "%s" (matching "%s")
|
||||
SKIP_IMM = kihagy "%s" (immunity)
|
||||
KICK_PL = Kirug "%s"
|
||||
YOU_DROPPED = Le lettel csatlakoztatva, mert az admin csak bizonyos csapat tagjait hagyta fent
|
||||
KICKED_CLIENTS = kirugva %d clients
|
||||
ADMIN_LEAVE_1 = ADMIN: leave %s %s %s %s
|
||||
ADMIN_LEAVE_2 = ADMIN %s: leave %s %s %s %s
|
||||
ADMIN_NICK_1 = ADMIN: nevvaltas %s-rol "%s"-ra
|
||||
ADMIN_NICK_2 = ADMIN %s: nevvaltas %s rol "%s"ra
|
||||
CHANGED_NICK = Nevvaltas %s rol "%s"ra
|
||||
|
||||
[lt]
|
||||
ADMIN_KICK_1 = ADMINAS: iskikino %s
|
||||
ADMIN_KICK_2 = ADMINAS %s: iskikino %s
|
||||
IP_REMOVED = Ip "%s" istryntas is ban saraso
|
||||
AUTHID_REMOVED = Authidas "%s" istryntas is ban saraso
|
||||
ADMIN_UNBAN_1 = ADMINAS: atbanino %s
|
||||
ADMIN_UNBAN_2 = ADMINAS %s: atbanino %s
|
||||
ADMIN_ADDBAN_1 = ADMINAS: isbanino %s
|
||||
ADMIN_ADDBAN_2 = ADMINAS %s: isbanino %s
|
||||
BANNED = isbanintas
|
||||
FOR_MIN = %s minutem
|
||||
PERM = visam laikui
|
||||
CLIENT_BANNED = Klientas "%s" isbanintas
|
||||
ADMIN_SLAY_1 = ADMINAS: slayna %s
|
||||
ADMIN_SLAY_2 = ADMINAS %s: slayna %s
|
||||
CLIENT_SLAYED = Klientas "%s" nuzudytas
|
||||
ADMIN_SLAP_1 = ADMINAS: slapina %s su %d zala
|
||||
ADMIN_SLAP_2 = ADMINAS %s: slapina %s su %d zala
|
||||
CLIENT_SLAPED = Klientas "%s" nuslapintas su %d zala
|
||||
MAP_NOT_FOUND = Zemelapis siuo pavadinimu nerastas.
|
||||
ADMIN_MAP_1 = ADMINAS: keicia mapa i %s
|
||||
ADMIN_MAP_2 = ADMINAS %s: keicia mapa i %s
|
||||
NO_MORE_CVARS = Negalima ikelti daugiau komandu su rcon prieimu!
|
||||
UNKNOWN_CVAR = Nezinoma komanda: %s
|
||||
CVAR_NO_ACC = Neturi teisiu siai komandai
|
||||
CVAR_IS = Komanda "%s" is "%s"
|
||||
PROTECTED = APSAUGOTA
|
||||
SET_CVAR_TO = %s nustato komanda %s i "%s"
|
||||
CVAR_CHANGED = Komanda "%s" pakeista i "%s"
|
||||
LOADED_PLUGINS = Uzkrauti pluginai
|
||||
NAME = vardas
|
||||
VERSION = versija
|
||||
AUTHOR = autorius
|
||||
FILE = failas
|
||||
STATUS = statusas
|
||||
PLUGINS_RUN = %d pluginai, %d veikia
|
||||
LOADED_MODULES = Uzkrauti moduliai
|
||||
NUM_MODULES = %d moduliai
|
||||
FILE_NOT_FOUND = Failas "%s" nerastas
|
||||
ADMIN_CONF_1 = ADMINAS: uzkrauna konfiga %s
|
||||
ADMIN_CONF_2 = ADMINAS %s: uzkrauna konfiga %s
|
||||
PAUSED = sustabdyta
|
||||
UNPAUSED = paleista
|
||||
UNABLE_PAUSE = Serveris negali sustabdyti zaidimo.Tikri zaidejai serve yra reikalingi.
|
||||
SERVER_PROC = Serveris veikia %s
|
||||
PAUSING = sustabdoma
|
||||
UNPAUSING = paleidziama
|
||||
PAUSE = pauze
|
||||
UNPAUSE = paleisti
|
||||
COM_SENT_SERVER = Komandos eilute "%s" issiusta i servo konsole
|
||||
CLIENTS_ON_SERVER = Klientai serveryje
|
||||
IMMU = imunitetas
|
||||
RESERV = reservacija
|
||||
ACCESS = leidimas
|
||||
TOTAL_NUM = Isviso %d
|
||||
SKIP_MATCH = Praleidziama "%s" (sutampa "%s")
|
||||
SKIP_IMM = Praleidziama "%s" (imunitetas)
|
||||
KICK_PL = Ismetama "%s"
|
||||
YOU_DROPPED = Tu buvai atjungtas todel, nes adminas isejo is spec grupes.
|
||||
KICKED_CLIENTS = Iskikino %d klientus
|
||||
ADMIN_LEAVE_1 = ADMINAS: palieka %s %s %s %s
|
||||
ADMIN_LEAVE_2 = ADMINAS %s: palieka %s %s %s %s
|
||||
ADMIN_NICK_1 = ADMINAS: pakeite nika is %s i "%s"
|
||||
ADMIN_NICK_2 = ADMINAS %s: pakeite nika is %s i "%s"
|
||||
CHANGED_NICK = Pasikeite nika is %s i "%s"
|
||||
@ -132,3 +132,30 @@ HELP_USE_BEGIN = izpolzvaite 'amx_help 1' za na4alo
|
||||
TYPE_HELP = napi6ete 'amx_help' v consolata za da vidite pove4e comandi
|
||||
TIME_INFO_1 = Ostava6to vreme: %d:%02d min. Sledva6tata karta: %s
|
||||
TIME_INFO_2 = Nqma limit na vremeto. Sledva6tata karta: %s
|
||||
|
||||
[ro]
|
||||
HELP_COMS = Ajutor AMX Mod X: Comenzi
|
||||
HELP_ENTRIES = Intrari %d - %d din %d
|
||||
HELP_USE_MORE = Scrie 'amx_help %d' pentru mai mult
|
||||
HELP_USE_BEGIN = Scrie 'amx_help 1' pentru inceput
|
||||
TYPE_HELP = Scrie 'amx_help' in consola pentru afisare lista comenzi
|
||||
TIME_INFO_1 = Timp Ramas: %d:%02d. Urmatoarea Harta: %s
|
||||
TIME_INFO_2 = Nici o Limita a Timpului. Urmatoarea Harta: %s
|
||||
|
||||
[hu]
|
||||
HELP_COMS = AMX Mod X segitseg: Parancsok
|
||||
HELP_ENTRIES = Bejegyzes %d - %d of %d
|
||||
HELP_USE_MORE = Irj 'amx_help %d' -t tobbhoz
|
||||
HELP_USE_BEGIN = Irj 'amx_help 1' -t az elso oldalhoz
|
||||
TYPE_HELP = Irj 'amx_help' -t a konzolba hogy lathasd a parancsokat
|
||||
TIME_INFO_1 = Hatralevo ido: %d:%02d perc. kovetkezo palya: %s
|
||||
TIME_INFO_2 = Nincs idohatar. A kovetkezo palya: %s
|
||||
|
||||
[lt]
|
||||
HELP_COMS = AMX Mod X Pagalba: Komandos
|
||||
HELP_ENTRIES = Irasai %d - %d is %d
|
||||
HELP_USE_MORE = Naudok 'amx_help %d' del daugiau info
|
||||
HELP_USE_BEGIN = Naudok 'amx_help 1' kad pradetum
|
||||
TYPE_HELP = Rasyk 'amx_help' konsoleje, kad pamatytum prieinamas komandas.
|
||||
TIME_INFO_1 = Liko laiko: %d:%02d min. Kitas zemelapis: %s
|
||||
TIME_INFO_2 = Nera laiko limito. Kitas zemelapis: %s
|
||||
@ -42,3 +42,12 @@ DROPPED_RES = j00 r n0t l33t 3uff, s0z
|
||||
|
||||
[bg]
|
||||
DROPPED_RES = Izklu4en poneje mqstoto e rezervirano
|
||||
|
||||
[ro]
|
||||
DROPPED_RES = Ai primit kick pentru rezervare slot.
|
||||
|
||||
[hu]
|
||||
DROPPED_RES = Nincs szabad hely.
|
||||
|
||||
[lt]
|
||||
DROPPED_RES = Atjungtas, nes nera laisvos vietos
|
||||
@ -507,3 +507,105 @@ VOTE = Glasuvane
|
||||
ACTION_PERFORMED = tazi commanda nemoje da se izpolzva varhu bota "%s"
|
||||
ADMIN_VOTE_FOR_1 = %s: glasuva %s za %s
|
||||
ADMIN_VOTE_FOR_2 = %s %s: glasuva %s za %s
|
||||
|
||||
[ro]
|
||||
ADMIN_CANC_VOTE_1 = %s: anuleaza vot
|
||||
ADMIN_CANC_VOTE_2 = %s %s: anuleaza vot
|
||||
VOTING_CANC = Votarea a fost anulata
|
||||
NO_VOTE_CANC = Nu exista votari pentru anulare sau nu poate fi anulata cu aceea comanda
|
||||
RES_REF = Rezultat refuzat
|
||||
RES_ACCEPTED = Rezultat acceptat
|
||||
VOTING_FAILED = Votare esuata
|
||||
VOTING_RES_1 = %s (da "%d" voturi, nu "%dvoturi", necesare "%d")
|
||||
VOTING_RES_2 = %s (a obtinut "%d voturi", necesare "%d")
|
||||
VOTING_SUCCESS = Votarea a avut loc cu succes
|
||||
VOTING_RES_3 = %s (a obtinut "%d" voturi, necesare "%d"). Rezultatul este: %s
|
||||
THE_RESULT = Rezultatul
|
||||
WANT_CONTINUE = Accepti schimbarea hartii?
|
||||
VOTED_FOR = %s a votat pentru
|
||||
VOTED_AGAINST = %s a votat impotriva
|
||||
VOTED_FOR_OPT = %s a votat pentru #%d
|
||||
ALREADY_VOTING = Deja se afla o votare in curs de desfasurare...
|
||||
VOTING_NOT_ALLOW = Votarile nu sunt permise acum
|
||||
GIVEN_NOT_VALID = %s nu este valida
|
||||
MAP_IS = harta este
|
||||
MAPS_ARE = hartile sunt
|
||||
CHOOSE_MAP = Alege harta
|
||||
ADMIN_VOTE_MAP_1 = %s: votare harta
|
||||
ADMIN_VOTE_MAP_2 = %s %s: votare harta
|
||||
VOTING_STARTED = Votarea a inceput...
|
||||
VOTING_FORBIDDEN = Votarea pentru aceasta optiune nu este permisa
|
||||
ADMIN_VOTE_CUS_1 = %s: votare customizata
|
||||
ADMIN_VOTE_CUS_2 = %s %s: votare customizata
|
||||
VOTE = Voteaza
|
||||
ACTION_PERFORMED = Aceasta comanda nu poate fi executata pe bot-ul "%s"
|
||||
ADMIN_VOTE_FOR_1 = %s: vot %s pentru %s
|
||||
ADMIN_VOTE_FOR_2 = %s %s: vot %s pentru %s
|
||||
|
||||
[hu]
|
||||
ADMIN_CANC_VOTE_1 = %s: szavazas visszavonasa
|
||||
ADMIN_CANC_VOTE_2 = %s %s: szavazas visszavonasa
|
||||
VOTING_CANC = Szavazas visszavonva.
|
||||
NO_VOTE_CANC = Ezzel a parancsal nem lehet visszavonni a szavazast.
|
||||
RES_REF = Eredmeny elutasitva
|
||||
RES_ACCEPTED = Eredmeny elfogadva.
|
||||
VOTING_FAILED = Szavazas sikertelen
|
||||
VOTING_RES_1 = %s (igen "%d") (nem "%d") (kell "%d")
|
||||
VOTING_RES_2 = %s (van "%d") (kell "%d")
|
||||
VOTING_SUCCESS = Szavazas sikeres
|
||||
VOTING_RES_3 = %s (van "%d") (kell "%d"). Az eredmeny: %s
|
||||
THE_RESULT = Az eredmeny
|
||||
WANT_CONTINUE = Folytatod?
|
||||
VOTED_FOR = %s igen-re szavazott
|
||||
VOTED_AGAINST = %s nemre szavazott
|
||||
VOTED_FOR_OPT = %s a #%d - re szavazott
|
||||
ALREADY_VOTING = Mar folyik 1 szavazas...
|
||||
VOTING_NOT_ALLOW = A szavazas most nincs engedelyezve
|
||||
GIVEN_NOT_VALID = Az adott %s nem helyes
|
||||
MAP_IS = a palya
|
||||
MAPS_ARE = a palya
|
||||
CHOOSE_MAP = Valasz palyat
|
||||
ADMIN_VOTE_MAP_1 = %s: Palya szavazas
|
||||
ADMIN_VOTE_MAP_2 = %s %s: Palya szavazas
|
||||
VOTING_STARTED = Szavazas inditva...
|
||||
VOTING_FORBIDDEN = Voting for that has been forbidden
|
||||
ADMIN_VOTE_CUS_1 = %s: szavazas custom
|
||||
ADMIN_VOTE_CUS_2 = %s %s: szavazas custom
|
||||
VOTE = Szavazas
|
||||
ACTION_PERFORMED = Az akciot nem lehet "%s"-boton vegrehalytani
|
||||
ADMIN_VOTE_FOR_1 = %s: szavazas %s vagy %s
|
||||
ADMIN_VOTE_FOR_2 = %s %s: szavazas %s vagy %s
|
||||
|
||||
[lt]
|
||||
ADMIN_CANC_VOTE_1 = %s: atsaukti balsavima
|
||||
ADMIN_CANC_VOTE_2 = %s %s: atsaukti balsavima
|
||||
VOTING_CANC = Balsavimas atsauktas
|
||||
NO_VOTE_CANC = Nera balsavimo, kad jy galetum atsaukti. Arba naudoji netinkama komanda
|
||||
RES_REF = Rezultatas nepriimtas
|
||||
RES_ACCEPTED = Rezultatas priimtas
|
||||
VOTING_FAILED = Balsavimas nepavyko
|
||||
VOTING_RES_1 = %s (taip "%d") (ne "%d") (reikia "%d")
|
||||
VOTING_RES_2 = %s (gavo "%d") (reikia "%d")
|
||||
VOTING_SUCCESS = Balsavimas pavyko
|
||||
VOTING_RES_3 = %s (gavo "%d") (reikia "%d"). Rezultatas: %s
|
||||
THE_RESULT = Rezultatas
|
||||
WANT_CONTINUE = Ar nori testi?
|
||||
VOTED_FOR = %s prabalsavo uz
|
||||
VOTED_AGAINST = %s prabalsavo pries
|
||||
VOTED_FOR_OPT = %s balsavo uz #%d
|
||||
ALREADY_VOTING = Jau balsuojama...
|
||||
VOTING_NOT_ALLOW = Balsavimas negalimas siuo metu
|
||||
GIVEN_NOT_VALID = Duota %s neteisinga
|
||||
MAP_IS = Zemelapis yra
|
||||
MAPS_ARE = Zemelapiai yra
|
||||
CHOOSE_MAP = Issirink zemelapi
|
||||
ADMIN_VOTE_MAP_1 = %s: zemelapiu balsavimas
|
||||
ADMIN_VOTE_MAP_2 = %s %s: zemelapiu balsavimas
|
||||
VOTING_STARTED = Balsavimas pradetas
|
||||
VOTING_FORBIDDEN = Sis balsavimas draudziamas
|
||||
ADMIN_VOTE_CUS_1 = %s: pakeista balsavima
|
||||
ADMIN_VOTE_CUS_2 = %s %s: pakeista balsavima
|
||||
VOTE = Balsavimas
|
||||
ACTION_PERFORMED = Sis veiksmas negalimas botui "%s"
|
||||
ADMIN_VOTE_FOR_1 = %s: balsavo %s uz %s
|
||||
ADMIN_VOTE_FOR_2 = %s %s: balsavo %s uz %s
|
||||
@ -42,3 +42,12 @@ STOP_FLOOD = nu m0|2 fl00d, |<? DDoS !$ 4 cr|m3
|
||||
|
||||
[bg]
|
||||
STOP_FLOOD = Sprete da pretovarvate servara!
|
||||
|
||||
[ro]
|
||||
STOP_FLOOD = Nu mai flooda server-ul!
|
||||
|
||||
[hu]
|
||||
STOP_FLOOD = Ne irj ilyen sokat!
|
||||
|
||||
[lt]
|
||||
STOP_FLOOD = Nustok greitai rasyti!
|
||||
@ -72,3 +72,18 @@ SPE_MENU = l33t $p33ch M3nu
|
||||
CMD_MENU = Comandnoto Menu
|
||||
CONF_MENU = Configuracionno Menu
|
||||
SPE_MENU = Menu za Govorene
|
||||
|
||||
[ro]
|
||||
CMD_MENU = Menu Comenzi
|
||||
CONF_MENU = Menu Configuratie
|
||||
SPE_MENU = Menu Speech
|
||||
|
||||
[hu]
|
||||
CMD_MENU = Parancs Menu
|
||||
CONF_MENU = Beallitas Menu
|
||||
SPE_MENU = Beszed Menu
|
||||
|
||||
[lt]
|
||||
CMD_MENU = Komandu meniu
|
||||
CONF_MENU = Konfigu meniu
|
||||
SPE_MENU = Kalbos meniu
|
||||
@ -327,3 +327,69 @@ CANT_PERF_DEAD = Tazi comanda nemoje da se izpolzva na umrql igra4 "%s"
|
||||
CANT_PERF_BOT = Tazi comanda nemoje da se izpolzva na bot "%s"
|
||||
ON = Vklu4eno
|
||||
OFF = Isklu4eno
|
||||
|
||||
[ro]
|
||||
BACK = Inapoi
|
||||
EXIT = Iesire
|
||||
MORE = Mai mult
|
||||
NONE = Nici unul
|
||||
ADMIN = ADMIN
|
||||
PLAYER = JUCATOR
|
||||
ERROR = eroare
|
||||
YES = Da
|
||||
NO = Nu
|
||||
BAN = ban
|
||||
KICK = kick
|
||||
NO_ACC_COM = Nu ai acces la aceasta comanda
|
||||
USAGE = Valoare
|
||||
MORE_CL_MATCHT = Sunt mai multi jucatori ce va indeplinesc cautarea
|
||||
CL_NOT_FOUND = Jucatorul cu acel nume sau id nu exista
|
||||
CLIENT_IMM = Jucatorul "%s" are imunitate
|
||||
CANT_PERF_DEAD = Aceasta comanda nu poate fi executata pe jucatorul decedat "%s"
|
||||
CANT_PERF_BOT = Aceasta comanda nu poate fi executata pe bot-ul "%s"
|
||||
ON = Activat
|
||||
OFF = Dezactivat
|
||||
|
||||
[hu]
|
||||
BACK = Vissza
|
||||
EXIT = Kilepes
|
||||
MORE = Tobb
|
||||
NONE = Egyiksem
|
||||
ADMIN = ADMIN
|
||||
PLAYER = Jatekos
|
||||
ERROR = hiba
|
||||
YES = Igen
|
||||
NO = Nem
|
||||
BAN = ban
|
||||
KICK = kirugas
|
||||
NO_ACC_COM = Nincs elerhetoseged ehhez a parancshoz.
|
||||
USAGE = Hasznalat
|
||||
MORE_CL_MATCHT = here are more clients matching to your argument
|
||||
CL_NOT_FOUND = Nincs ilyen nevu jatekos
|
||||
CLIENT_IMM = "%s" ellen all
|
||||
CANT_PERF_DEAD = Ezt az akciot nem hajthatod vegre "%s"-on mert halott
|
||||
CANT_PERF_BOT = Ezt az akciot nem hajthatod vegre "%s"-on mert bot
|
||||
ON = Be
|
||||
OFF = Ki
|
||||
|
||||
[lt]
|
||||
BACK = Atgal
|
||||
EXIT = Iseiti
|
||||
MORE = Daugiau
|
||||
NONE = Nera
|
||||
ADMIN = ADMINAS
|
||||
PLAYER = ZAIDEJAS
|
||||
ERROR = klaida
|
||||
YES = Taip
|
||||
NO = Ne
|
||||
BAN = Banas
|
||||
KICK = Ismesti
|
||||
NO_ACC_COM = Nera teisiu siai komandai
|
||||
USAGE = Naudoti
|
||||
MORE_CL_MATCHT = Cia yra daugiau panasiu klientu.
|
||||
CL_NOT_FOUND = Klientas siuo vardu ar su userid nerastas
|
||||
CLIENT_IMM = Klientas "%s" turi imuniteta
|
||||
CANT_PERF_DEAD = Sis veiksmas negalimas jau numirusiam zaidejui "%s"
|
||||
CANT_PERF_BOT = Sio veiksmo negalima naudoti ant boto "%s"
|
||||
ON = Ijungta
|
||||
OFF = Isjungta
|
||||
@ -42,3 +42,12 @@ INF_REACH = l!m!tz r34ch3d
|
||||
|
||||
[bg]
|
||||
INF_REACH = Informacionnoto saob6tenie dostigna limita!
|
||||
|
||||
[ro]
|
||||
INF_REACH = Limita mesajelor informative a fost atinsa!
|
||||
|
||||
[hu]
|
||||
INF_REACH = Informacio uzenetek limit elerve!
|
||||
|
||||
[lt]
|
||||
INF_REACH = Informacijos zinuciu limitas pasiektas
|
||||
@ -57,3 +57,15 @@ LANG_NAME_NATIVE = l33t
|
||||
[bg]
|
||||
LANG_NAME = Bulgarian
|
||||
LANG_NAME_NATIVE = Bulgarski
|
||||
|
||||
[ro]
|
||||
LANG_NAME = Romanian
|
||||
LANG_NAME_NATIVE = Romana
|
||||
|
||||
[hu]
|
||||
LANG_NAME = Hungarian
|
||||
LANG_NAME_NATIVE = Magyar
|
||||
|
||||
[lt]
|
||||
LANG_NAME = Lithuania
|
||||
LANG_NAME_NATIVE = Lithuania
|
||||
@ -132,3 +132,30 @@ X_CHOSE_X = %s izbra %s
|
||||
CHOOSE_NEXTM = AMX Izberete sledva6tata karta
|
||||
EXTED_MAP = Odalji kartata %s
|
||||
TIME_CHOOSE = Vreme e da se izbere sledva6tata karta...
|
||||
|
||||
[ro]
|
||||
CHO_FIN_EXT = Votarea s-a incheiat. Harta actuala va fi prelungita %.0f minute
|
||||
CHO_FIN_NEXT = Votarea s-a incheiat. Urmatoarea harta va fi %s
|
||||
CHOSE_EXT = %s a votat pentru prelungirea hartii actuale
|
||||
X_CHOSE_X = %s a votat pentru %s
|
||||
CHOOSE_NEXTM = AMX Alege harta urmatoare
|
||||
EXTED_MAP = Prelungirea hartii actuale %s
|
||||
TIME_CHOOSE = E timpul sa alegeti harta urmatoare...
|
||||
|
||||
[hu]
|
||||
CHO_FIN_EXT = A valasztas veget ert. A mostani palya meg %.0f percig lesz.
|
||||
CHO_FIN_NEXT = A valasztas veget ert. A kovetkezo palya a %s lesz.
|
||||
CHOSE_EXT = %s meg maradni szeretne
|
||||
X_CHOSE_X = %s a %s-ra szavazott
|
||||
CHOOSE_NEXTM = Valaszd ki a kovetkezo palyat.
|
||||
EXTED_MAP = Maradjunk a %s-n!
|
||||
TIME_CHOOSE = Itt az ido hogy kivalaszd a kovetkezo palyat.
|
||||
|
||||
[lt]
|
||||
CHO_FIN_EXT = Pasirinkimai baigti. Sis zemelapis dar bus %.0f minutes
|
||||
CHO_FIN_NEXT = Pasirinkimtas baigtas. Kitas zemelapis %s
|
||||
CHOSE_EXT = %s Pasirinko zemelapio pratesima
|
||||
X_CHOSE_X = %s pasirinko %s
|
||||
CHOOSE_NEXTM = AMX Issirink sekanti zemelapi
|
||||
EXTED_MAP = Pratestas zemelapis %s
|
||||
TIME_CHOOSE = Laikas issirinkti kita zemelapi..
|
||||
@ -357,3 +357,75 @@ ADMIN_V_MAP_2 = ADMINISTRATOR %s: Glasuvane za Karta(i)
|
||||
ADMIN_CHANGEL_1 = ADMINISTRATOR: smeni karta na %s
|
||||
ADMIN_CHANGEL_2 = ADMINISTRATOR %s: smeni karta na %s
|
||||
CHANGLE_MENU = Smenqne na karta Menu
|
||||
|
||||
[ro]
|
||||
RESULT_REF = Rezultat refuzat
|
||||
RESULT_ACC = Rezultat acceptat
|
||||
VOTE_SUCCESS = Votarea a avut loc cu succes. Harta va fi schimbata pe
|
||||
VOTE_FAILED = Votare esuata
|
||||
THE_WINNER = Castigatoare
|
||||
WANT_CONT = Accepti schimbarea hartii?
|
||||
VOT_CANC = Votarea a fost anulata
|
||||
X_VOTED_FOR = %s a votat pentru #%d
|
||||
VOTEMAP_MENU = Menu Votare Harta
|
||||
START_VOT = Incepe Votarea
|
||||
SEL_MAPS = Harti Alese
|
||||
ALREADY_VOT = Se desfasoara o votare deja...
|
||||
NO_MAPS_MENU = Nu exista harti in menu
|
||||
VOT_NOW_ALLOW = Nu sunt permise votarile acum
|
||||
WHICH_MAP = Ce harta doresti?
|
||||
CHANGE_MAP_TO = Schimbare harta pe
|
||||
CANC_VOTE = Anuleaza Vot
|
||||
ADMIN_V_MAP_1 = ADMIN: votare harta
|
||||
ADMIN_V_MAP_2 = ADMIN %s: votare harta
|
||||
ADMIN_CHANGEL_1 = ADMIN: schimbare harta pe %s
|
||||
ADMIN_CHANGEL_2 = ADMIN %s: schimbare harta pe %s
|
||||
CHANGLE_MENU = Menu Schimbare Harta
|
||||
|
||||
[hu]
|
||||
RESULT_REF = Ergebnis abgelehnt
|
||||
RESULT_ACC = Ergebnis angenommen
|
||||
VOTE_SUCCESS = Abstimmung beendet. Map wird gewechselt zu
|
||||
VOTE_FAILED = Abstimmung gescheitert
|
||||
THE_WINNER = Der Gewinner
|
||||
WANT_CONT = Willst du fortfahren?
|
||||
VOT_CANC = Abstimmung abgebrochen
|
||||
X_VOTED_FOR = %s stimmten fuer Option #%d
|
||||
VOTEMAP_MENU = Mapwahl Menu
|
||||
START_VOT = Start Abstimmung
|
||||
SEL_MAPS = Ausgewaehlte Maps
|
||||
ALREADY_VOT = Es laeuft bereits eine Abstimmung...
|
||||
NO_MAPS_MENU = Es sind keine Maps im Menu vorhanden
|
||||
VOT_NOW_ALLOW = Abstimmung zur Zeit nicht moeglich
|
||||
WHICH_MAP = Welche Map moechtest du?
|
||||
CHANGE_MAP_TO = Wechsle zu Map
|
||||
CANC_VOTE = Abstimmung abgebrochen
|
||||
ADMIN_V_MAP_1 = ADMIN: waehlt Map(s)
|
||||
ADMIN_V_MAP_2 = ADMIN %s: waehlt Map(s)
|
||||
ADMIN_CHANGEL_1 = ADMIN: wechselt zur Map %s
|
||||
ADMIN_CHANGEL_2 = ADMIN %s: wechselt zur Map %s
|
||||
CHANGLE_MENU = Mapwechsel Menu
|
||||
|
||||
[lt]
|
||||
RESULT_REF = Rezultatas atsauktas
|
||||
RESULT_ACC = Rezultatas priimtas
|
||||
VOTE_SUCCESS = Balsavimas pavyko. Kitas zemelapis bus
|
||||
VOTE_FAILED = Balsavimas nepavyko
|
||||
THE_WINNER = Laimetojas
|
||||
WANT_CONT = Ar nori testi?
|
||||
VOT_CANC = Balsavimas buvo atsauktas
|
||||
X_VOTED_FOR = %s balsavo uz #%d
|
||||
VOTEMAP_MENU = Zemelapiu balsavimo meniu
|
||||
START_VOT = Pradeti balsavima
|
||||
SEL_MAPS = Pazymeti zemelapiai
|
||||
ALREADY_VOT = Jau vyksta balsavimas..
|
||||
NO_MAPS_MENU = Cia nera zemelapiu
|
||||
VOT_NOW_ALLOW = Balsavimas negalimas siuo metu
|
||||
WHICH_MAP = Kurio zemelapio tu nori?
|
||||
CHANGE_MAP_TO = Pakeisti zemelapi i
|
||||
CANC_VOTE = Atsaukti balsavima
|
||||
ADMIN_V_MAP_1 = ADMINAS: pradejo zemelapiu balsavima
|
||||
ADMIN_V_MAP_2 = ADMINAS %s: pradejo zemelapiu balsavima
|
||||
ADMIN_CHANGEL_1 = ADMINAS: pakeite zemelapi i %s
|
||||
ADMIN_CHANGEL_2 = ADMINAS %s: pakeite zemelapi i %s
|
||||
CHANGLE_MENU = Zemelapiu sarasas
|
||||
@ -267,3 +267,57 @@ STATS_SET = Nastroiki za Statistikite ^n
|
||||
PAUSE_PLUG = Pause Plugini
|
||||
RES_WEAP = Blokirai Orajia
|
||||
TELE_PLAYER = Teleportirai Igra4i
|
||||
|
||||
[ro]
|
||||
KICK_PLAYER = Kick Jucator
|
||||
BAN_PLAYER = Ban Jucator
|
||||
SLAP_SLAY = Plesneste/Ucide Jucator
|
||||
TEAM_PLAYER = Jucator Echipa ^n
|
||||
CHANGEL = Schimba harta
|
||||
VOTE_MAPS = Voteaza pentru hartile ^n
|
||||
SPECH_STUFF = Speech
|
||||
CLIENT_COM = Comenzi Jucatori
|
||||
SERVER_COM = Comenzi Server
|
||||
CVARS_SET = Setari Cvar
|
||||
CONFIG = Configuratie
|
||||
LANG_SET = Setari Limbaj
|
||||
STATS_SET = Setari Statistici ^n
|
||||
PAUSE_PLUG = Opreste Plugin-uri
|
||||
RES_WEAP = Restrictioneaza Arme
|
||||
TELE_PLAYER = Teleporteaza Jucator
|
||||
|
||||
[hu]
|
||||
KICK_PLAYER = Jatekos kirugasa
|
||||
BAN_PLAYER = Jatekos ban
|
||||
SLAP_SLAY = Jatekos Megutes/Megoles
|
||||
TEAM_PLAYER = Jatekos csapatvaltasa ^n
|
||||
CHANGEL = Palyavaltas
|
||||
VOTE_MAPS = Szavazas palyara ^n
|
||||
SPECH_STUFF = Beszed menu
|
||||
CLIENT_COM = Jatekos parancsok
|
||||
SERVER_COM = Szerver parancsok
|
||||
CVARS_SET = Cvars Beallitasok
|
||||
CONFIG = Configuracio
|
||||
LANG_SET = Nyelv Beallitasok
|
||||
STATS_SET = Stat beallitasok ^n
|
||||
PAUSE_PLUG = Pillanat alj Pluginok
|
||||
RES_WEAP = Felfuggesztett fegyverek
|
||||
TELE_PLAYER = Teleport jatekos
|
||||
|
||||
[lt]
|
||||
KICK_PLAYER = Ismesti zaideja
|
||||
BAN_PLAYER = ISbaninti zaideja
|
||||
SLAP_SLAY = Sumusti/Uzmusti zaideja
|
||||
TEAM_PLAYER = Komandos zaidejas ^n
|
||||
CHANGEL = Pakeisti zemelapi
|
||||
VOTE_MAPS = Balsuoti uz zemelapius ^n
|
||||
SPECH_STUFF = Kalbos meniu
|
||||
CLIENT_COM = Kliento komandos
|
||||
SERVER_COM = Serverio komandos
|
||||
CVARS_SET = Komandu nustatymai
|
||||
CONFIG = Konfiguracija
|
||||
LANG_SET = Kalbos nustatymai
|
||||
STATS_SET = Statistikos nustatymai ^n
|
||||
PAUSE_PLUG = Sustabdyti pluginus
|
||||
RES_WEAP = Uzdrausti ginklus
|
||||
TELE_PLAYER = Teleportuoti zaideja
|
||||
@ -702,3 +702,144 @@ TERRORISTS = TERRORISTI
|
||||
REMAINING = %d %s Ostavat...
|
||||
KILLS = Obiistva
|
||||
HS = hs
|
||||
|
||||
[ro]
|
||||
WITH = cu
|
||||
KNIFE_MSG_1 = %s l-a taiat si feliat pe %s
|
||||
KNIFE_MSG_2 = %s a scos cutitul afara si l-a macelarit pe %s
|
||||
KNIFE_MSG_3 = %s se furiseaza atent pe la spate si il taie pe %s
|
||||
KNIFE_MSG_4 = %s l-a injunghiat pe %s
|
||||
LAST_MSG_1 = Acum toti se bazeaza pe tine!
|
||||
LAST_MSG_2 = Sper ca mai ai viata.
|
||||
LAST_MSG_3 = Toti colegii tai de echipa au murit. Bafta!
|
||||
LAST_MSG_4 = Acum esti singur. Distreaza-te!
|
||||
HE_MSG_1 = %s ii trimite un mic cadou lui %s
|
||||
HE_MSG_2 = %s ii arunca un dar micut lui %s
|
||||
HE_MSG_3 = %s a facut o aruncare precisa catre %s
|
||||
HE_MSG_4 = %s a avut o explozie mare pentru %s
|
||||
SHE_MSG_1 = %s s-a detonat cu o grenada
|
||||
SHE_MSG_2 = %s incearca efectul unei grenade
|
||||
SHE_MSG_3 = %s inghite grenazi cu totul!
|
||||
SHE_MSG_4 = %s explodeaza!
|
||||
HS_MSG_1 = $kn l-a ucis pe $vn cu o impuscatura bine^nplasata pe cap!
|
||||
HS_MSG_2 = $kn a inlaturat capul lui $vn^ncu $wn
|
||||
HS_MSG_3 = $kn a transformat capul lui $vn ^nin budinca cu $wn
|
||||
HS_MSG_4 = $vn a fost invins de $kn
|
||||
HS_MSG_5 = Capul lui $vn a fost^ntransformat in gelatina rosie
|
||||
HS_MSG_6 = $kn are o tinta superba cu $wn,^niar $vn stie bine.
|
||||
HS_MSG_7 = Capul lui $vn a stat prea mult in tinta lui $kn...
|
||||
DOUBLE_KILL = Wow! %s a facut o dubla ucidere!!!
|
||||
PREPARE_FIGHT = Pregateste-te de LUPTA!^nRunda %d
|
||||
KILLED_ROW = Ai ucis %d consecutiv pana acum
|
||||
DIED_ROUNDS = Ai grija! Ai murit %d runde consecutiv...
|
||||
KILLED_CHICKEN = Cineva a omorat o gaina!!!
|
||||
BLEW_RADIO = Cineva a aruncat radioul in aer!!!
|
||||
REACHED_TARGET = Omg! %s a ajuns la destinatie!
|
||||
PLANT_BOMB = %s planteaza bomba!
|
||||
DEFUSING_BOMB = %s dezamorseaza bomba...
|
||||
SET_UP_BOMB = %s ne-a pus bomba!!!
|
||||
DEFUSED_BOMB = %s a dezamorsat bomba!
|
||||
FAILED_DEFU = %s nu a reusit sa dezamorseze bomba...
|
||||
PICKED_BOMB = %s a luat bomba...
|
||||
DROPPED_BOMB = %s a scapat bomba!!!
|
||||
CT = CT
|
||||
CTS = CTI
|
||||
TERRORIST = TERORIST
|
||||
TERRORISTS = TERORISTI
|
||||
REMAINING = %d %s Ramasi in viata...
|
||||
KILLS = Ucideri
|
||||
HS = hs
|
||||
|
||||
[hu]
|
||||
WITH = with
|
||||
KNIFE_MSG_1 = %s Felvagta %s -t
|
||||
KNIFE_MSG_2 = %s Szetszabta %s-t
|
||||
KNIFE_MSG_3 = %s szetvagta %s-t
|
||||
KNIFE_MSG_4 = %s megkeselte %s-t
|
||||
LAST_MSG_1 = Mostmar minden rajtad mullik!
|
||||
LAST_MSG_2 = Remelem van nallad 1 eletcsomag!
|
||||
LAST_MSG_3 = Mar csak te maradtal. Hajra!
|
||||
LAST_MSG_4 = A csapatod elveszett...
|
||||
HE_MSG_1 = %s megajandekozta %s-r egy granattal
|
||||
HE_MSG_2 = %s felrobbantotta %s-t
|
||||
HE_MSG_3 = %s kirobbantotta %s-t
|
||||
HE_MSG_4 = %s szetrobbantotta %s-t
|
||||
SHE_MSG_1 = %s felrobbantotta magat...
|
||||
SHE_MSG_2 = %s megnezte kozelebrol a granatjat...
|
||||
SHE_MSG_3 = %s azt hitte krumpli van a kezeben...
|
||||
SHE_MSG_4 = %s Felrobbant!
|
||||
HS_MSG_1 = $kn megolte $vn t egy fejlovessel!
|
||||
HS_MSG_2 = $kn eltavolittotta $vn fejet^naz $wn-vel.
|
||||
HS_MSG_3 = $kn hullocsillagot csinalt $vn fejobel egy $wn-vel
|
||||
HS_MSG_4 = $vn orbalotte $kn-t
|
||||
HS_MSG_5 = $vn feje foldkoruli palyara alt.
|
||||
HS_MSG_6 = $kn segitsegevel $wn feje mar a csillagok kozott tundokolhet...
|
||||
HS_MSG_7 = Miaz? Talan egy repulo? Dehogy... Csak $vn-feje
|
||||
DOUBLE_KILL = Wow! %s: Duplagyilok!!!
|
||||
PREPARE_FIGHT = Keszulj fel a harcra!^n%d KOR
|
||||
KILLED_ROW = Egymas utan %d -ot oltel.
|
||||
DIED_ROUNDS = Ovatosan! Mar %d korben meghaltal egymas utan...
|
||||
KILLED_CHICKEN = Valaki megolt egy csirket!!!
|
||||
BLEW_RADIO = Valaki felrobbantotta a radiot!!!
|
||||
REACHED_TARGET = Omg! %s Elerte a celpontot!
|
||||
PLANT_BOMB = %s elesiti a bombat!
|
||||
DEFUSING_BOMB = %s Hatastalanitja a bombat...
|
||||
SET_UP_BOMB = %s elesitette a bombat!!!
|
||||
DEFUSED_BOMB = %s hatastalanitotta a bombat!
|
||||
FAILED_DEFU = %s -nek nem sikerult hatastalanitania a bombat...
|
||||
PICKED_BOMB = %s felvette a bombat...
|
||||
DROPPED_BOMB = %s Elejtette a bombat!!!
|
||||
CT = CT
|
||||
CTS = CT
|
||||
TERRORIST = TERRORIST
|
||||
TERRORISTS = TERRORIST
|
||||
REMAINING = %d %s van meg hatra...
|
||||
KILLS = oles
|
||||
HS = fej
|
||||
|
||||
[lt]
|
||||
WITH = su
|
||||
KNIFE_MSG_1 = %s papjautas zaidziant %s
|
||||
KNIFE_MSG_2 = %s istrauke peili is %s
|
||||
KNIFE_MSG_3 = %s priselino ir papjove %s
|
||||
KNIFE_MSG_4 = %s uzpjove %s
|
||||
LAST_MSG_1 = Dabar viskas priklauso nuo taves!
|
||||
LAST_MSG_2 = Tikiuosi tu dar turi vilties nugaleti.
|
||||
LAST_MSG_3 = Visi tavo komandos nariai nuzudyti!
|
||||
LAST_MSG_4 = Dabar tu vienas. Pasilinksmink!
|
||||
HE_MSG_1 = %s issiunte maza dovanele %s
|
||||
HE_MSG_2 = %s numete maza dovanele %s
|
||||
HE_MSG_3 = %s keistai mete i %s
|
||||
HE_MSG_4 = %s dave dideli sprogima %s
|
||||
SHE_MSG_1 = %s susisprogdino
|
||||
SHE_MSG_2 = %s isbande HE efektyvuma
|
||||
SHE_MSG_3 = %s prarijo visa granata!
|
||||
SHE_MSG_4 = %s sprogo!
|
||||
HS_MSG_1 = $kn nudejo $vn su ^n gerai nusitaikes i galva!
|
||||
HS_MSG_2 = $kn nunese $vn ^n galva su $wn
|
||||
HS_MSG_3 = $kn pasuko $vn galva ^n i purva su $wn
|
||||
HS_MSG_4 = $vn suterse $kn
|
||||
HS_MSG_5 = $vn galva buvo ^n pasukta i raudona bala
|
||||
HS_MSG_6 = $kn taikliai saudo su $wn,^n tai $vn gerai zino.
|
||||
HS_MSG_7 = $vn galva nuskrido nuo $kn ^n taikinys per geras..
|
||||
DOUBLE_KILL = Wow! %s padare dviguba nuzudyma!!!
|
||||
PREPARE_FIGHT = Pasiruosk KOVAI!^nraundas %d
|
||||
KILLED_ROW = Tu jau nuzudei %d be sustojimo
|
||||
DIED_ROUNDS = Atsargiau! Tu jau mirei %d raundus is eiles
|
||||
KILLED_CHICKEN = Kazkas nudejo visciuka!!!
|
||||
BLEW_RADIO = Kazkas susprogdino radija!!!
|
||||
REACHED_TARGET = Omg! %s pasieke tiksla!
|
||||
PLANT_BOMB = %s deda bomba!
|
||||
DEFUSING_BOMB = %s minuoja bomba!
|
||||
SET_UP_BOMB = %s padejo bomba!!!
|
||||
DEFUSED_BOMB = %s isminavo bomba!
|
||||
FAILED_DEFU = %s nepavyko isminuoti bombos!
|
||||
PICKED_BOMB = %s pakele bomba.
|
||||
DROPPED_BOMB = %s ismete bomba!
|
||||
CT = Policininkas
|
||||
CTS = Policininkai
|
||||
TERRORIST = Teroristas
|
||||
TERRORISTS = Teroristai
|
||||
REMAINING = %d %s Liko...
|
||||
KILLS = nuzudymai
|
||||
HS = hs
|
||||
@ -161,3 +161,36 @@ SET_LANG_SERVER = Ezika na servera e smenen na "%s"
|
||||
SET_LANG_USER = Tvoq ezik e smenen na "%s"
|
||||
TYPE_LANGMENU = Napi5i 'amx_langmenu' v consolata za da vidite menu kadeto mojete da si izberete ezik
|
||||
LANG_MENU_DISABLED = Ezikovoto menu e izklu4eno.
|
||||
|
||||
[ro]
|
||||
LANG_NOT_EXISTS = Acest limbaj nu exista
|
||||
PERSO_LANG = Limbaj Personal
|
||||
LANG_MENU = Menu Limbaj
|
||||
SERVER_LANG = Limbaj Server
|
||||
SAVE_LANG = Salveaza Limbaj
|
||||
SET_LANG_SERVER = Limbajul server-ului a fost setat pe "%s"
|
||||
SET_LANG_USER = Limbajul tau a fost setat pe "%s"
|
||||
TYPE_LANGMENU = Scrie 'amx_langmenu' in consola pentru afisarea unui menu cu limbaje
|
||||
LANG_MENU_DISABLED = Menu limbaj dezactivat.
|
||||
|
||||
[hu]
|
||||
LANG_NOT_EXISTS = A nyelv nem letezik
|
||||
PERSO_LANG = Szemelyi nyelv
|
||||
LANG_MENU = Nyelv menu
|
||||
SERVER_LANG = Szerver nyelv
|
||||
SAVE_LANG = Nyelv mentese
|
||||
SET_LANG_SERVER = A szerver nyelve "%s"-ra lett alitva.
|
||||
SET_LANG_USER = A nyelved "%s"-ra lett allitva.
|
||||
TYPE_LANGMENU = Irj 'amx_langmenu'-t a konzolba hogy nyelvet valaszthass.
|
||||
LANG_MENU_DISABLED = Nyelv menu letiltva.
|
||||
|
||||
[lt]
|
||||
LANG_NOT_EXISTS = Kalba neegzistuoja
|
||||
PERSO_LANG = Asmenine kalba
|
||||
LANG_MENU = Kalbu meniu
|
||||
SERVER_LANG = Serverio kalba
|
||||
SAVE_LANG = Issaugoti kalba
|
||||
SET_LANG_SERVER = Serverio kalba buvo nustatyta i "%s"
|
||||
SET_LANG_USER = Tavo kalba buvo nustatyta i "%s"
|
||||
TYPE_LANGMENU = Rasyk 'amx_langmenu' konsoleje, kad parodytu meniu kur gali issirinkti kalba.
|
||||
LANG_MENU_DISABLED = Kalbu meniu atjungtas.
|
||||
@ -72,3 +72,18 @@ FRIEND_FIRE = |=r!3nd|y f!r3
|
||||
NEXT_MAP = Sledva6tata karta:
|
||||
PLAYED_MAP = Igrana karta
|
||||
FRIEND_FIRE = Friendly fire
|
||||
|
||||
[ro]
|
||||
NEXT_MAP = Urmatoarea Harta:
|
||||
PLAYED_MAP = Harta Actuala
|
||||
FRIEND_FIRE = Friendly-Fire
|
||||
|
||||
[hu]
|
||||
NEXT_MAP = A kovetkezo palya:
|
||||
PLAYED_MAP = Jatszott Palya
|
||||
FRIEND_FIRE = Csapattars Sebzes
|
||||
|
||||
[lt]
|
||||
NEXT_MAP = Kitas zemelapis:
|
||||
PLAYED_MAP = Zaide zemelapiu
|
||||
FRIEND_FIRE = Savu saudymas
|
||||
@ -32,7 +32,11 @@ COM_PAUSE_SAVE = ^tsave - saves a list of stopped plugins
|
||||
COM_PAUSE_CLEAR = ^tclear - clears a list of stopped plugins
|
||||
COM_PAUSE_LIST = ^tlist [id] - lists plugins
|
||||
COM_PAUSE_ADD = ^tadd <title> - marks a plugin as unpauseable
|
||||
|
||||
SAVE_PAUSED = Save paused
|
||||
COM_PAUSE_SAVE_PAUSED = ^tsave - saves a list of paused plugins
|
||||
COM_PAUSE_CLEAR_PAUSED = ^tclear - clears a list of paused plugins
|
||||
CANT_UNPAUSE_PLUGIN = Plugin "%s" is stopped and cannot be paused or unpaused.
|
||||
CLEAR_PAUSED = Clear file with paused
|
||||
|
||||
[de]
|
||||
PAUSE_COULDNT_FIND = Konnte kein Plugin finden, dass mit "%s" uebereinstimmt
|
||||
@ -68,6 +72,11 @@ COM_PAUSE_SAVE = ^tsave - speichert die Liste der gestoppten Plugins
|
||||
COM_PAUSE_CLEAR = ^tclear - loescht die Liste der gestoppten Plugins
|
||||
COM_PAUSE_LIST = ^tlist [id] - Plugins anzeigen
|
||||
COM_PAUSE_ADD = ^tadd <title> - markiert ein Plugin als nicht pausierbar
|
||||
SAVE_PAUSED = Speichere pausierte Plugins
|
||||
COM_PAUSE_SAVE_PAUSED = ^tsave - speichert die Liste der pausierten Plugins
|
||||
COM_PAUSE_CLEAR_PAUSED = ^tclear - leert die Liste der pausierten Plugins
|
||||
CANT_UNPAUSE_PLUGIN = Das Plugin "%s" ist gestoppt und kann nicht pausiert oder unpausiert werden.
|
||||
CLEAR_PAUSED = Loeschen der Datei pausierten
|
||||
|
||||
[sr]
|
||||
PAUSE_COULDNT_FIND = Nije moguce naci plugin koji se poklapa sa "%s"
|
||||
@ -156,7 +165,7 @@ UNPAUSED_PLUGIN = Enlever la pause de %d plugin
|
||||
UNPAUSED_PLUGINS = Enlever la pause de %d plugins
|
||||
CANT_MARK_MORE = Impossible d'ajouter plus de plugins qui ne peuvent etre mis en pause!
|
||||
PAUSE_LOADED = Pause Plugins: Chargement des plugins
|
||||
STOPPED = a ete arrete
|
||||
STOPPED = stoppe
|
||||
VERSION = version
|
||||
FILE = fichier
|
||||
PAUSE_ENTRIES = Entrees %d - %d sur %d (%d en fonctionnement)
|
||||
@ -173,6 +182,11 @@ COM_PAUSE_SAVE = ^tsave - sauver la liste des plugins arretes
|
||||
COM_PAUSE_CLEAR = ^tclear - effacer la liste des plugins arretes
|
||||
COM_PAUSE_LIST = ^tlist [id] - listes des plugins
|
||||
COM_PAUSE_ADD = ^tadd <title> - marquer un plugin comme impossible a mettre en paus
|
||||
SAVE_PAUSED = Sauvegarder les plugins en pause
|
||||
COM_PAUSE_SAVE_PAUSED = ^tsave - sauvegarde une liste de plugins en pause
|
||||
COM_PAUSE_CLEAR_PAUSED = ^tclear - efface une liste de plugins en pause
|
||||
CANT_UNPAUSE_PLUGIN = Le plugin "%s" est arrete et ne peut etre mis en pause ou re-active.
|
||||
CLEAR_PAUSED = Efface la liste de plugins en pause
|
||||
|
||||
[sv]
|
||||
PAUSE_COULDNT_FIND = Kunde inte hitta plugin som matchar "%s"
|
||||
@ -208,6 +222,11 @@ COM_PAUSE_SAVE = ^tsave - sparar lista av stoppade plugins
|
||||
COM_PAUSE_CLEAR = ^tclear - rensar lista av stoppade plugins
|
||||
COM_PAUSE_LIST = ^tlist [id] - listar plugins
|
||||
COM_PAUSE_ADD = ^tadd <titel> - markerar en plugin som icke pausbar
|
||||
SAVE_PAUSED = Spara pausade
|
||||
COM_PAUSE_SAVE_PAUSED = ^tsave - sparar en lista av pausade plugins
|
||||
COM_PAUSE_CLEAR_PAUSED = ^tclear - rensar en lista av pausade plugins
|
||||
CANT_UNPAUSE_PLUGIN = Plugin "%s" 'a'r stoppad och kan inte bli pausad eller forts'a'tta.
|
||||
CLEAR_PAUSED = Rensa fil med pausade
|
||||
|
||||
[da]
|
||||
PAUSE_COULDNT_FIND = Kunne ikke finde et plugin der matcher til "%s"
|
||||
@ -278,6 +297,11 @@ COM_PAUSE_SAVE = ^tsave - zapisuje liste wylaczonych pluginow
|
||||
COM_PAUSE_CLEAR = ^tclear - czysci liste wylaczonych pluginow
|
||||
COM_PAUSE_LIST = ^tlist [id] - wyswietla liste pluginow
|
||||
COM_PAUSE_ADD = ^tadd <title> - oznacza plugin jako niepauzowalny
|
||||
SAVE_PAUSED = Zapisz zapauzowane pluginy
|
||||
COM_PAUSE_SAVE_PAUSED = ^tsave - zapisuje liste zapauzowanych pluginow
|
||||
COM_PAUSE_CLEAR_PAUSED = ^tsave - czysci liste zapauzowanych plugninow
|
||||
CANT_UNPAUSE_PLUGIN = Plugin "%s" jest zastopowany i nie moze byc zapauzowany lub odpauzowany.
|
||||
CLEAR_PAUSED = czysci liste zapauzowanych pluginow
|
||||
|
||||
[nl]
|
||||
PAUSE_COULDNT_FIND = Kon geen plugin vinden gelijk aan "%s"
|
||||
@ -313,6 +337,11 @@ COM_PAUSE_SAVE = ^tsave - bewaart een lijst van gestopte plugins
|
||||
COM_PAUSE_CLEAR = ^tclear - haalt lijst met gestopte plugins leeg
|
||||
COM_PAUSE_LIST = ^tlist [id] - maakt lijst met plugins
|
||||
COM_PAUSE_ADD = ^tadd <titel> - markeert een plugin als niet pauzeerbaar
|
||||
SAVE_PAUSED = Gepauseerde plugins opgeslagen
|
||||
COM_PAUSE_SAVE_PAUSED = ^tsave - Slaat een lijst op van gepauseerde plugins
|
||||
COM_PAUSE_CLEAR_PAUSED = ^tclear - Maakt de lijst met gepauseerde plugins leeg
|
||||
CANT_UNPAUSE_PLUGIN = Plugin "%s" is gestopt en kan niet meer gepauseerd of gestart worden.
|
||||
CLEAR_PAUSED = Haal bestand met gepauseerde plugins leeg
|
||||
|
||||
[es]
|
||||
PAUSE_COULDNT_FIND = No se encontro ningun plugin que coincida con "%s"
|
||||
@ -348,6 +377,11 @@ COM_PAUSE_SAVE = ^tsave - guarda la lista de plugins detenidos
|
||||
COM_PAUSE_CLEAR = ^tclear - borra la lista de plugins detenidos
|
||||
COM_PAUSE_LIST = ^tlist [id] - muestra la lista de plugins
|
||||
COM_PAUSE_ADD = ^tadd <titulo> - marca el plugin como despausable
|
||||
SAVE_PAUSED = Guardar Pausados
|
||||
COM_PAUSE_SAVE_PAUSED = ^tsave - guarda una lista de los plugins pausados.
|
||||
COM_PAUSE_CLEAR_PAUSED = ^tclear - limpia la lista de los plugins pausados.
|
||||
CANT_UNPAUSE_PLUGIN = El plugin "%s" esta detenido, este no puede ser pausado ni reanudado.
|
||||
CLEAR_PAUSED = Borrar lista de archivos pausados
|
||||
|
||||
[bp]
|
||||
PAUSE_COULDNT_FIND = Nao achou um plugin igual a "%s"
|
||||
@ -383,6 +417,11 @@ COM_PAUSE_SAVE = ^tsave - salva uma lista de plugins parados
|
||||
COM_PAUSE_CLEAR = ^tclear - clareia uma lista de plugins parado
|
||||
COM_PAUSE_LIST = ^tlist [id] - lista os plugins
|
||||
COM_PAUSE_ADD = ^tadd <nome> - marca um plugin para nao pausar
|
||||
SAVE_PAUSED = Salvar Pausados
|
||||
COM_PAUSE_SAVE_PAUSED = ^tsave - salva uma lista de plugins pausados
|
||||
COM_PAUSE_CLEAR_PAUSED = ^tclear - limpa uma lista de plugins pausados
|
||||
CANT_UNPAUSE_PLUGIN = O plugin "%s" esta desligado e nao pode ser pausado ou re-ativado
|
||||
CLEAR_PAUSED = Limpa arquivo de plugins pausados
|
||||
|
||||
[cz]
|
||||
PAUSE_COULDNT_FIND = Nemuzu najit plugin odpovidajici "%s"
|
||||
@ -488,6 +527,10 @@ COM_PAUSE_SAVE = ^tsave - s4v3z $t0|>|>3dz l33t p|ug!nz
|
||||
COM_PAUSE_CLEAR = ^tclear - cl34rz $t0|>|>3dz l33t p|ug!nz
|
||||
COM_PAUSE_LIST = ^tlist [id] - sh0wz l33t p|ug!nz
|
||||
COM_PAUSE_ADD = ^tadd <title> - l33t p|ug!nz = un|>4UZ3able
|
||||
SAVE_PAUSED = $4\/3 P4U$3D
|
||||
COM_PAUSE_SAVE_PAUSED = ^tsave - $4\/3$ 4 1!$+ 0|= P4U$3D P1UG!|\|$
|
||||
COM_PAUSE_CLEAR_PAUSED = ^tclear - C134R$ 4 1!$+ 0|= P4U$3D P1UG!|\|$
|
||||
CANT_UNPAUSE_PLUGIN = P1UG!|\| "%s" !$ $+0PP3D 4|\|D C$|\||\|p+ |33 P4U$3D 0|2 U|\|P4U$3D.
|
||||
|
||||
[bg]
|
||||
PAUSE_COULDNT_FIND = Ne uspq da nameri plugin koito da savbada s "%s"
|
||||
@ -523,3 +566,118 @@ COM_PAUSE_SAVE = ^tsave - zapameti list ot sprqni plugini
|
||||
COM_PAUSE_CLEAR = ^tclear - iz4isti list ot sprqni plugini
|
||||
COM_PAUSE_LIST = ^tlist [id] - pokazva plugini
|
||||
COM_PAUSE_ADD = ^tadd <title> - markira plugin kato nespira6t
|
||||
|
||||
[ro]
|
||||
PAUSE_COULDNT_FIND = Nu a fost gasit un plugin ce rezulta cautarea "%s"
|
||||
PAUSE_PLUGIN_MATCH = Plugin-ul "%s" rezulta cautarea
|
||||
PAUSE_CONF_CLEARED = Fisier-ul de configuratie a fost golit. Reincarca harta daca este nevoie
|
||||
PAUSE_ALR_CLEARED = Configuratia a fost golita deja!
|
||||
PAUSE_CONF_SAVED = Configuratia a fost salvata cu succes
|
||||
PAUSE_SAVE_FAILED = Salvarea configuratiei a esuat!!!
|
||||
LOCKED = BLOCAT
|
||||
PAUSE_UNPAUSE = Intrerupe/Reincarca Plugin-uri
|
||||
CLEAR_STOPPED = Goleste fisier-ul cu cele intrerupte
|
||||
SAVE_STOPPED = Salveaza fisier-ul cu cele intrerupte
|
||||
PAUSED_PLUGIN = Plugin-ul %d a fost intrerupt
|
||||
PAUSED_PLUGINS = Au fost intrerupte %d plugin-uri
|
||||
UNPAUSED_PLUGIN = Plugin-ul %d a fost reincarcat
|
||||
UNPAUSED_PLUGINS = Au fost reincarcate %d plugin-uri
|
||||
CANT_MARK_MORE = Nu se pot marca mai multe plugin-uri ca intrerupte!
|
||||
PAUSE_LOADED = Intrerupe plugin-uri: Plugin-uri incarcate
|
||||
STOPPED = intrerupte
|
||||
VERSION = versiune
|
||||
FILE = fisier
|
||||
PAUSE_ENTRIES = Intrari %d - %d din %d (%d functioneaza)
|
||||
PAUSE_USE_MORE = Scrie 'amx_pausecfg list %d' pentru mai mult
|
||||
PAUSE_USE_BEGIN = Scrie 'amx_pausecfg list 1' pentru inceput
|
||||
PAUSE_USAGE = Folosire: amx_pausecfg <comanda> [nume]
|
||||
PAUSE_COMMANDS = Comenzi
|
||||
COM_PAUSE_OFF = ^toff - intrerupe toate plugin-urile ce nu sunt in lista
|
||||
COM_PAUSE_ON = ^ton - reincarca toate plugin-urile ce nu sunt in lista
|
||||
COM_PAUSE_STOP = ^tstop <fisier> - opreste un plugin
|
||||
COM_PAUSE_PAUSE = ^tpause <fisier> - intrerupe un plugin
|
||||
COM_PAUSE_ENABLE = ^tenable <file> - incarca un plugin
|
||||
COM_PAUSE_SAVE = ^tsave - salveaza o lista a plugin-urilor oprite
|
||||
COM_PAUSE_CLEAR = ^tclear - goleste o lista a plugin-urilor oprite
|
||||
COM_PAUSE_LIST = ^tlist [id] - listeaza plugin-urile
|
||||
COM_PAUSE_ADD = ^tadd <title> - marcheaza un plugin ca si reincarcat
|
||||
SAVE_PAUSED = Salvarea oprita
|
||||
COM_PAUSE_SAVE_PAUSED = ^tsave - salveaza o lista cu pluginurile oprite
|
||||
COM_PAUSE_CLEAR_PAUSED = ^tclear - sterge lista cu pluginurile oprite
|
||||
CANT_UNPAUSE_PLUGIN = Pluginul "%s" este oprit si nu poate fi pus pe pauza sau scos din pauza.
|
||||
CLEAR_PAUSED = Goleste fisier-ul cu cele oprite
|
||||
|
||||
[hu]
|
||||
PAUSE_COULDNT_FIND = Nem lehet a plugint talalni "%s"
|
||||
PAUSE_PLUGIN_MATCH = Plugin matching "%s"
|
||||
PAUSE_CONF_CLEARED = Beallitasok file betoltve. Valts palyat a hasznalatahoz
|
||||
PAUSE_ALR_CLEARED = A beallitasok mar ki vannak uritve!
|
||||
PAUSE_CONF_SAVED = Beallitasok sikeresen elmentve
|
||||
PAUSE_SAVE_FAILED = Nem sikerult a mentes!!!
|
||||
LOCKED = LEZARVA
|
||||
PAUSE_UNPAUSE = Ki/Be kapcsolas Pluginok
|
||||
CLEAR_STOPPED = A leallitot pluginok filejenak uritese
|
||||
SAVE_STOPPED = Megallitottak mentese
|
||||
PAUSED_PLUGIN = Leallitva %d plugin
|
||||
PAUSED_PLUGINS = Leallitva %d plugin
|
||||
UNPAUSED_PLUGIN = Engedelyezve %d plugin
|
||||
UNPAUSED_PLUGINS = Engedelyezve %d plugin
|
||||
CANT_MARK_MORE = Nem lehet mark tobb plugint megallitani!
|
||||
PAUSE_LOADED = Pause Plugins: Loaded plugins
|
||||
STOPPED = leallitva
|
||||
VERSION = verzio
|
||||
FILE = file
|
||||
PAUSE_ENTRIES = Bejegyzes %d - %d a %d-bol (%d fut)
|
||||
PAUSE_USE_MORE = Irj 'amx_pausecfg list %d' a tobbihez
|
||||
PAUSE_USE_BEGIN = Irj 'amx_pausecfg list 1' az elejehez
|
||||
PAUSE_USAGE = Hasznalat: amx_pausecfg <parancs> [nev]
|
||||
PAUSE_COMMANDS = Parancsok
|
||||
COM_PAUSE_OFF = ^tki - minden plugin leallitasa a listan
|
||||
COM_PAUSE_ON = ^tbe - osszes plugin engedelyezese
|
||||
COM_PAUSE_STOP = ^tstop <file> - plugin megallitasa
|
||||
COM_PAUSE_PAUSE = ^tpause <file> - kikapcsolt pluginok
|
||||
COM_PAUSE_ENABLE = ^tenable <file> - plugin engedelyezese
|
||||
COM_PAUSE_SAVE = ^tsave - lista mentese a leallitott pluginokkal
|
||||
COM_PAUSE_CLEAR = ^tclear - a megallitott pluginok listajanak kiuritese
|
||||
COM_PAUSE_LIST = ^tlist [id] - pluginok listaja
|
||||
COM_PAUSE_ADD = ^tadd <nev> - megjelolni a plugint megalithatokent
|
||||
SAVE_PAUSED = Mentes Szunetelve
|
||||
COM_PAUSE_SAVE_PAUSED = ^tsave - menti a szunetelt pluginok listajat
|
||||
COM_PAUSE_CLEAR_PAUSED = ^tclear - torli a szunetelt pluginok listajat
|
||||
CANT_UNPAUSE_PLUGIN = A "%s" plugint nemlehet szuneteltetni vagy engedelyezni.
|
||||
CLEAR_PAUSED = Torli a szunetelt pluginok listajat
|
||||
|
||||
[lt]
|
||||
PAUSE_COULDNT_FIND = Negali surasti plugino "%s"
|
||||
PAUSE_PLUGIN_MATCH = Pluginas sutampa "%s"
|
||||
PAUSE_CONF_CLEARED = Konfigo failas istryntas. Perkrauk mapa jei reikia
|
||||
PAUSE_ALR_CLEARED = Konfigas jau buvo isvalyta!
|
||||
PAUSE_CONF_SAVED = Konfigas issaugotas sekmingai
|
||||
PAUSE_SAVE_FAILED = Konfigo issaugojimas sekmingas!!!
|
||||
LOCKED = Uzrakinta
|
||||
PAUSE_UNPAUSE = Pauze/Nuimti pauze pluginus
|
||||
CLEAR_STOPPED = Isvalyti sustabdytus failus
|
||||
SAVE_STOPPED = Issaugoti sustabdytus
|
||||
PAUSED_PLUGIN = Sustabdytas %d pluginas
|
||||
PAUSED_PLUGINS = Sustabdyti %d pluginai
|
||||
UNPAUSED_PLUGIN = Paleistas %d pluginas
|
||||
UNPAUSED_PLUGINS = Paleisti %d pluginai
|
||||
CANT_MARK_MORE = Daugiau pluginu pazymeti negalima!
|
||||
PAUSE_LOADED = Sustabdyti pluginus: Uzkrauti pluginai
|
||||
STOPPED = sustabdyti
|
||||
VERSION = versija
|
||||
FILE = failas
|
||||
PAUSE_ENTRIES = Irasas %d - %d is %d (%d veikiantis)
|
||||
PAUSE_USE_MORE = Naudok 'amx_pausecfg sarasa %d' del daugiau info
|
||||
PAUSE_USE_BEGIN = Naudok 'amx_pausecfg saraso 1 nr del pradzios
|
||||
PAUSE_USAGE = Naudok: amx_pausecfg <komanda> [skaicius]
|
||||
PAUSE_COMMANDS = Komandos
|
||||
COM_PAUSE_OFF = ^tisjungti - Sustabdo visus pluginus esancius ne sarase
|
||||
COM_PAUSE_ON = ^tijungti - paleidzia visus pluginus
|
||||
COM_PAUSE_STOP = ^tstop <failas> - sustabdo plugina
|
||||
COM_PAUSE_PAUSE = ^tpauze <failas> - pauze pluginui
|
||||
COM_PAUSE_ENABLE = ^tpaleisti <failas> - paleidzia/ijungia plugina
|
||||
COM_PAUSE_SAVE = ^tissaugoti - issaugo sustabdytu pluginu sarasa
|
||||
COM_PAUSE_CLEAR = ^tpravalyti - pravalo sustabdytus pluginus
|
||||
COM_PAUSE_LIST = ^tlistas [id] - pluginu sarasas
|
||||
COM_PAUSE_ADD = ^tprideti <pavadinimas> - pazymi plugina kaip nesustabdoma
|
||||
@ -252,3 +252,54 @@ TEAM_MENU = Otborno Menu
|
||||
TRANSF_TO = Transferirai kam %s
|
||||
CL_CMD_MENU = Klient Comandno Menu
|
||||
NO_CMDS = Nqma nikakvi pozvoleni comandi
|
||||
|
||||
[ro]
|
||||
ADMIN_BAN_1 = ADMIN: ban %s
|
||||
ADMIN_BAN_2 = ADMIN %s: ban %s
|
||||
BAN_MENU = Menu Ban
|
||||
BAN_FOR_MIN = Ban %d minute
|
||||
BAN_PERM = Ban permanent
|
||||
SLAP_SLAY_MENU = Slap/Slay
|
||||
SLAP_WITH_DMG = Slap cu %d dmg
|
||||
SLAY = Slay
|
||||
KICK_MENU = Menu Kick
|
||||
ADMIN_TRANSF_1 = ADMIN: transfera %s la %s
|
||||
ADMIN_TRANSF_2 = ADMIN %s: transfera %s la %s
|
||||
TEAM_MENU = Menu Echipe
|
||||
TRANSF_TO = Transfera la %s
|
||||
CL_CMD_MENU = Menu Comenzi Jucator
|
||||
NO_CMDS = Nici o comanda valabila
|
||||
|
||||
[hu]
|
||||
ADMIN_BAN_1 = ADMIN: %s banolva
|
||||
ADMIN_BAN_2 = ADMIN %s: %s banolva
|
||||
BAN_MENU = Ban Menu
|
||||
BAN_FOR_MIN = Banolva %d percre
|
||||
BAN_PERM = Orokos ban
|
||||
SLAP_SLAY_MENU = Utes/Oles Menu
|
||||
SLAP_WITH_DMG = Megutve %d sebzessel
|
||||
SLAY = Megoles
|
||||
KICK_MENU = kick Menu
|
||||
ADMIN_TRANSF_1 = ADMIN: %s atallitva %s-nak
|
||||
ADMIN_TRANSF_2 = ADMIN %s: %s atallitva %s-nak
|
||||
TEAM_MENU = CSapat Menu
|
||||
TRANSF_TO = Atallitva %s-nek
|
||||
CL_CMD_MENU = Client Cmds Menu
|
||||
NO_CMDS = Nincs elerheto parancs
|
||||
|
||||
[lt]
|
||||
ADMIN_BAN_1 = ADMINAS: isbanino %s
|
||||
ADMIN_BAN_2 = ADMINAS %s: isbanino %s
|
||||
BAN_MENU = Ban meniu
|
||||
BAN_FOR_MIN = Banas %d minutem
|
||||
BAN_PERM = Banas visam laikui
|
||||
SLAP_SLAY_MENU = Musti/Nudeti Meniu
|
||||
SLAP_WITH_DMG = Musa su %d zala
|
||||
SLAY = Nudeti
|
||||
KICK_MENU = Ismetimo meniu
|
||||
ADMIN_TRANSF_1 = ADMINAS: siuncia %s i %s
|
||||
ADMIN_TRANSF_2 = ADMINAS %s: siuncia %s i %s
|
||||
TEAM_MENU = Komandos meniu
|
||||
TRANSF_TO = Issiusti i %s
|
||||
CL_CMD_MENU = Klientu CMD meniu
|
||||
NO_CMDS = Nera galimu CMD
|
||||
@ -492,3 +492,102 @@ REST_WEAP = Zabrani Orajia
|
||||
SAVE_SET = Zapameti nastroikite
|
||||
CONF_SAV_SUC = Configuraciqta be6e zapametena
|
||||
CONF_SAV_FAIL = Configuraciqta ne be6e zapametena!!!
|
||||
|
||||
[ro]
|
||||
EQ_WE_RES = Echipamentul si armele au fost restrictionate
|
||||
EQ_WE_UNRES = Restrictia echipamentului si armelor a fost inlaturata
|
||||
HAVE_BEEN = au fost
|
||||
HAS_BEEN = a fost
|
||||
RESTRICTED = adaugate restrictii
|
||||
UNRESTRICTED = inlaturate restrictile
|
||||
NO_EQ_WE = Nu a putut fi gasit acest echipament sau arma
|
||||
WEAP_RES = Restrictii Arme
|
||||
VALUE = valoare
|
||||
REST_ENTRIES_OF = Intrari %i - %i din %i
|
||||
REST_USE_MORE = Scrie 'amx_restrict list %i' pentru mai mult
|
||||
REST_USE_BEGIN = Scrie 'amx_restrict list 1' pentru inceput
|
||||
REST_CONF_SAVED = Configuratia a fost salvata (fisier "%s")
|
||||
REST_COULDNT_SAVE = Nu s-a putut salva configuratia (fisier "%s")
|
||||
REST_CONF_LOADED = Configuratia a fost incarcata (fisier "%s")
|
||||
REST_COULDNT_LOAD = Nu s-a putut incarca configuratia (file "%s")
|
||||
COM_REST_USAGE = Folosire: amx_restrict <comanda> [valoare]
|
||||
COM_REST_COMMANDS = Comenzi:
|
||||
COM_REST_ON = ^ton - adauga restrictii pe tot echipamentul
|
||||
COM_REST_OFF = ^toff - inlatura restrictile de pe tot echipamentul
|
||||
COM_REST_ONV = ^ton <valoare> [...] - adauga restrictile specificate
|
||||
COM_REST_OFFV = ^toff <valoare> [...] - inlatura restrictile specificate
|
||||
COM_REST_LIST = ^tlist - afisare lista cu echipamente si arme
|
||||
COM_REST_SAVE = ^tsave - salveaza restrictii
|
||||
COM_REST_LOAD = ^tload [fisier] - incarca restrictii [dintr-un fisier]
|
||||
COM_REST_VALUES = Valorile valabile pentru restrictionare sunt:^nammo, equip, pistol, shotgun, sub, rifle, machine
|
||||
COM_REST_TYPE = Scrie 'amx_restrict list' pentru mai multe valori specificate
|
||||
REST_WEAP = Restrictioneaza arme
|
||||
SAVE_SET = Salveaza setari
|
||||
CONF_SAV_SUC = Configuratia a fost salvata cu succes
|
||||
CONF_SAV_FAIL = Salvarea configuratiei a esuat!!!
|
||||
|
||||
[hu]
|
||||
EQ_WE_RES = Felszereles es a fegyverek felfugesztve
|
||||
EQ_WE_UNRES = Felszereles es a fegyverek engedelyezve
|
||||
HAVE_BEEN = lettek
|
||||
HAS_BEEN = lettek
|
||||
RESTRICTED = felfiggesztve
|
||||
UNRESTRICTED = engedelyezve
|
||||
NO_EQ_WE = Nem lehet talalni ezt a fegyvert
|
||||
WEAP_RES = Fegyver felfuggesztes
|
||||
VALUE = ertek
|
||||
REST_ENTRIES_OF = Entries %i - %i of %i
|
||||
REST_USE_MORE = Irj 'amx_restrict list %i' a tobbhoz
|
||||
REST_USE_BEGIN = Irj 'amx_restrict list 1' az elsohoz
|
||||
REST_CONF_SAVED = Beallitas elmentve (file "%s")
|
||||
REST_COULDNT_SAVE = Nem lehet menteni (file "%s")
|
||||
REST_CONF_LOADED = Beallitas betoltve (file "%s")
|
||||
REST_COULDNT_LOAD = Nem lehet betolteni a beallitast(file "%s")
|
||||
COM_REST_USAGE = Usage: amx_restrict <command> [value]
|
||||
COM_REST_COMMANDS = Parancsok:
|
||||
COM_REST_ON = ^ton - set restriction on whole equipment
|
||||
COM_REST_OFF = ^toff - remove restriction from whole equipment
|
||||
COM_REST_ONV = ^ton <value> [...] - set specified restriction
|
||||
COM_REST_OFFV = ^toff <value> [...] - remove specified restriction
|
||||
COM_REST_LIST = ^tlist - az elerheto fegyverek mutatasa
|
||||
COM_REST_SAVE = ^tsave - felfuggesztes mentese
|
||||
COM_REST_LOAD = ^tload [file] - felfuggesztes botoltese [filebol]
|
||||
COM_REST_VALUES = Available values to restrict are:^nammo, equip, pistol, shotgun, sub, rifle, machine
|
||||
COM_REST_TYPE = Irj 'amx_restrict list' a tobbi ertekhez
|
||||
REST_WEAP = Felfiggesztett fegyverek
|
||||
SAVE_SET = Beallitasok mentese
|
||||
CONF_SAV_SUC = Beallitasok sikeresen elmentve
|
||||
CONF_SAV_FAIL = Nem sikerult a mentes!!!
|
||||
|
||||
[lt]
|
||||
EQ_WE_RES = Amunicija ir ginklai buvo uzdrausti
|
||||
EQ_WE_UNRES = Amunicija ir ginklai buvo neuzdrausti
|
||||
HAVE_BEEN = buvo
|
||||
HAS_BEEN = buvo
|
||||
RESTRICTED = uzdrausti
|
||||
UNRESTRICTED = neuzdrausti
|
||||
NO_EQ_WE = Negali rasti tiek amunicijos ar ginklu
|
||||
WEAP_RES = Ginklu uzdraudimas
|
||||
VALUE = verte
|
||||
REST_ENTRIES_OF = Irasai %i - %i is %i
|
||||
REST_USE_MORE = Naudok 'amx_restrict sarasa %i' del daugiau info
|
||||
REST_USE_BEGIN = Naudok 'amx_restrict 1' kad pradetum
|
||||
REST_CONF_SAVED = Konfiguracija issaugota (failas "%s")
|
||||
REST_COULDNT_SAVE = Negali issaugoti konfigo (failas "%s")
|
||||
REST_CONF_LOADED = Konfiguracija buvo uzkrauta (failas "%s")
|
||||
REST_COULDNT_LOAD = Negali uzkrauti konfigo (failas "%s")
|
||||
COM_REST_USAGE = Naudojimas: amx_restrict <komanda> [skaicius]
|
||||
COM_REST_COMMANDS = Komandos:
|
||||
COM_REST_ON = ^tijungti - nustatyti draudimus ant visos amunicijos
|
||||
COM_REST_OFF = ^tisjungti - pasalinti draudimus visai amunicijai
|
||||
COM_REST_ONV = ^tijungti <skaicius> [...] - nustatyti specialu draudima
|
||||
COM_REST_OFFV = ^tisjungti <skaicius> [...] - nuimti specialu draudima
|
||||
COM_REST_LIST = ^tsarasas - parodyti sarasa prieinamos amunicijos ir ginkluotes
|
||||
COM_REST_SAVE = ^tissaugoti - issaugoti draudima
|
||||
COM_REST_LOAD = ^tuzkrauti [failas] - uzkrauti draudima [is failo]
|
||||
COM_REST_VALUES = Galimi variantai draudimui yra:^nsaudmenys, apranga, pistoletai, vincesteriai, paprasti automatai, automatai, kulkosvaidis
|
||||
COM_REST_TYPE = Rasyk 'amx_restrict list' del daugiau galimu variantu
|
||||
REST_WEAP = Uzdrausti ginklus
|
||||
SAVE_SET = Issaugoti nustatymus
|
||||
CONF_SAV_SUC = Konfiguracijos issaugotos
|
||||
CONF_SAV_FAIL = Konfiguracijos neissaugotos!!!
|
||||
@ -72,3 +72,18 @@ MSG_DISABLED = |N0T 3NUFF M4N4!| - $cr0||!ng m3ss4g3 d!s4bl3d
|
||||
MIN_FREQ = Minimalnoto povtarq6to vreme za tova saob6tenie e %d secundi
|
||||
MSG_FREQ = Scrolling saob6tenieto se pokazva vseki: %d:%02d minuti
|
||||
MSG_DISABLED = Scrolling saob6tenieto e isklu4eno
|
||||
|
||||
[ro]
|
||||
MIN_FREQ = Frecventa minima pentru acest mesaj este %d secunde
|
||||
MSG_FREQ = Frecventa afisarii messajului Rulant: %d:%02d minute
|
||||
MSG_DISABLED = Mesajul Rulant dezactivat
|
||||
|
||||
[hu]
|
||||
MIN_FREQ = A minimum ido erre az uzenetre %d perc
|
||||
MSG_FREQ = Mozgo uzenet: %d:%02d percenkent
|
||||
MSG_DISABLED = Scrolling uzenet letiltva
|
||||
|
||||
[lt]
|
||||
MIN_FREQ = Minimalus daznumas siai zinutei yra %d sekundes
|
||||
MSG_FREQ = Slenkancios zinutes daznumas: %d:%02d minutes
|
||||
MSG_DISABLED = Slenkancioji zinute isjungta
|
||||
@ -1418,3 +1418,288 @@ M_NICK = Ime:
|
||||
M_YOUR_RANK_IS = Va6ia rank e
|
||||
M_THEIR_RANK_IS = Tqhnia rank e
|
||||
M_OF = ot
|
||||
|
||||
[ro]
|
||||
WHOLEBODY = tot corpul
|
||||
HEAD = cap
|
||||
CHEST = piept
|
||||
STOMACH = stomac
|
||||
LEFTARM = brat stang
|
||||
RIGHTARM = brat drept
|
||||
LEFTLEG = picior stang
|
||||
RIGHTLEG = picior drept
|
||||
MULTI_MSG = Multi-Ucidere! %s^ncu %d ucideri (%d hs)
|
||||
ULTRA_MSG = Ultra-Ucidere!!! %s^ncu %d ucideri (%d hs)
|
||||
SPREE_MSG = %s ARE CHEF DE MACEL!!!^nwith %d kills (%d hs)
|
||||
RAMPAGE_MSG = %s ESTE FURIOS!!!^ncu %d ucideri (%d hs)
|
||||
UNSTOPPABLE_MSG = %s ESTE DE NEOPRIT!!!^ncu %d ucideri (%d hs)
|
||||
MONSTER_MSG = %s ESTE UN MONSTRU!^ncu %d ucideri (%d hs)
|
||||
GODLIKE_MSG = %s ESTE DIVIN!!!!^ncu %d ucideri (%d hs)
|
||||
MULTI_SMALL = %s: Multi-Ucidere!
|
||||
ULTRA_SMALL = %s: Ultra-Ucidere!!!
|
||||
SPREE_SMALL = %s ARE CHEF DE MACEL!!!
|
||||
RAMPAGE_SMALL = %s ESTE FURIOS!!!
|
||||
UNSTOPPABLE_SMALL = %s ESTE DE NEOPRIT!!!
|
||||
MONSTER_SMALL = %s ESTE UN MONSTRU!
|
||||
GODLIKE_SMALL = %s ESTE DIVIN!!!
|
||||
KNIFE_MSG_1 = %s l-a taiat si feliat pe %s
|
||||
KNIFE_MSG_2 = %s a scos cutitul afara si l-a macelarit pe %s
|
||||
KNIFE_MSG_3 = %s se furiseaza atent pe la spate si il taie %s
|
||||
KNIFE_MSG_4 = %s l-a injunghiat pe %s
|
||||
HE_MSG_1 = %s ii trimite un mic cadou lui %s
|
||||
HE_MSG_2 = %s ii arunca un dar micut lui %s
|
||||
HE_MSG_3 = %s a facut o aruncare precisa catre %s
|
||||
HE_MSG_4 = %s a avut o explozie mare pentru %s
|
||||
SHE_MSG_1 = %s s-a detonat cu o grenada
|
||||
SHE_MSG_2 = %s incearca efectul unei grenade
|
||||
SHE_MSG_3 = %s inghite grenazi cu totul!
|
||||
SHE_MSG_4 = %s explodeaza!
|
||||
HEAD_MSG_1 = $kn l-a ucis pe $vn cu o impuscatura bine^nplasata pe cap!
|
||||
HEAD_MSG_2 = $kn a inlaturat capul lui $vn^ncu $wn
|
||||
HEAD_MSG_3 = $kn a transformat capul lui $vn ^nin budinca cu $wn
|
||||
HEAD_MSG_4 = $vn a fost invins de $kn
|
||||
HEAD_MSG_5 = Capul lui $vn a fost^ntransformat in gelatina rosie
|
||||
HEAD_MSG_6 = $kn are o tinta superba cu $wn,^niar $vn stie bine.
|
||||
HEAD_MSG_7 = Capul lui $vn a stat prea mult in tinta lui $kn...
|
||||
DOUBLE_MSG1 = Wow! %s a facut o dubla ucidere!!!
|
||||
DOUBLE_MSG2 = Incredibil! %s a facut o tripla ucidere !!!
|
||||
DOUBLE_MSG3 = Uimitor! %s a ucis %d oameni deodata !!!
|
||||
MORTAR_MSG1 = %s a plasat bine mortarul si l-a aruncat in aer pe %s
|
||||
MORTAR_MSG2 = %s l-a ucis pe %s dintr-o raza mare de actiune
|
||||
KILL_INFO1 = %s te-a ucis cu %s^nde la distanta de %.2f metri.^n
|
||||
KILL_INFO2 = El ti-a facut %d dmg din %d lovituri^si inca mai are %dhp.^n
|
||||
KILL_INFO3 = Tu i-ai facut %d dmg din %d lovituri.^n
|
||||
KILL_INFO4 = El te-a lovit in:^n%s^n
|
||||
STILL_HAS = %s inca mai are %dhp
|
||||
NO_KILLER = Nu ai nici o ucidere...
|
||||
TOPX = Top %d
|
||||
FFIRE_IS = Friendly-fire:
|
||||
ATTACKERS = Atacatori:
|
||||
VICTIMS = Victime:
|
||||
DMG = dmg
|
||||
HIT_S = lovituri
|
||||
YOU_HIT = Tu l-ai lovit pe %s in:
|
||||
SERVER_STATS = Statisticile Server-ului
|
||||
SHOW_STATS = Arata statistici
|
||||
SHOW_RANK = Arata pozitia
|
||||
TA_MSG = %s a atacat un coleg de echipa
|
||||
TK_MSG = %s a ucis un coleg de echipa !
|
||||
NADE_CAUGHT = Wow! %s a prins grenada inamicului!
|
||||
NADE_FAILEDTK = Oops.. %s te-a ucis incercand sa arunce inapoi grenada inamicului..
|
||||
NADE_FAILED = %s nu a putut arunca inapoi grenada inamicului..
|
||||
NADE_MASTER = OMG! %s este maestru al grenadelor !!!
|
||||
DISABLED_MSG = Server-ul a dezactivat aceasta optiune
|
||||
MOST_KILLS = Cele mai multe ucideri
|
||||
KILL = ucidere
|
||||
KILLS = ucideri
|
||||
HEADSHOT = hs
|
||||
HEADSHOTS = hs
|
||||
BEST_SCORE = Cel mai bun scor
|
||||
POINTS = puncte
|
||||
MOST_DAMAGE = Cel mai mult dmg
|
||||
DAMAGE = dmg
|
||||
HIT = lovitura
|
||||
HITS = lovituri
|
||||
M_KILLS = Ucideri:
|
||||
M_DEATHS = Decesuri:
|
||||
M_SCORE = Scor:
|
||||
M_TKS = TK:
|
||||
M_HITS = Lovituri:
|
||||
M_SHOTS = Focuri:
|
||||
M_HS = HS:
|
||||
M_WEAPON = Arma:
|
||||
M_DAMAGE = Dmg:
|
||||
M_NICK = Nume:
|
||||
M_YOUR_RANK_IS = Pozitia ta este
|
||||
M_THEIR_RANK_IS = Pozitia lor este
|
||||
M_OF = din
|
||||
|
||||
[hu]
|
||||
WHOLEBODY = egesz test
|
||||
HEAD = fej
|
||||
CHEST = csipo
|
||||
STOMACH = has
|
||||
LEFTARM = balkar
|
||||
RIGHTARM = jobbkar
|
||||
LEFTLEG = ballab
|
||||
RIGHTLEG = jobblab
|
||||
MULTI_MSG = Multi-Gyilok! %s^nwith %d oles (%d fej)
|
||||
ULTRA_MSG = Ultra-Gyilok!!! %s^nwith %d oles (%d fej)
|
||||
SPREE_MSG = %s OLDOKLESI SOROZAT!!!^nwith %d oles(%d fej)
|
||||
RAMPAGE_MSG = RAMPAGE!!! %s^nwith %d oles (%d fej)
|
||||
UNSTOPPABLE_MSG = %s a MEGALLITHATATLAN!!!^nwith %d oles (%d fej)
|
||||
MONSTER_MSG = %s EGY GYILOKGEP!^nwith %d oles (%d fej)
|
||||
GODLIKE_MSG = %s AZ ISTEN!!!!^nwith %d oles (%d fej)
|
||||
MULTI_SMALL = %s: Multi-Gyilok!
|
||||
ULTRA_SMALL = %s: Ultra-Gyilok!!!
|
||||
SPREE_SMALL = %s IS ON A KILLING SPREE!!!
|
||||
RAMPAGE_SMALL = %s: RAMPAGE!!!
|
||||
UNSTOPPABLE_SMALL = %s A MEGALLITHATATLAN!!!
|
||||
MONSTER_SMALL = %s EGY GYILOKGEPP!
|
||||
GODLIKE_SMALL = %s AZ ISTEN!!!
|
||||
KNIFE_MSG1 = %s Felvagta %s-t
|
||||
KNIFE_MSG2 = %s Szetszabta%s-t
|
||||
KNIFE_MSG3 = %s szetvagta %s-t
|
||||
KNIFE_MSG4 = %s megkeselte %s-t
|
||||
HE_MSG1 = %s megajandekozta %s egy granattal
|
||||
HE_MSG2 = %s felrobbantotta %s
|
||||
HE_MSG3 = %s kirobbantotta %s
|
||||
HE_MSG4 = %s szetrobbantotta %s
|
||||
SHE_MSG1 = %s felrobbantotta magat...
|
||||
SHE_MSG2 = %s megnezte kozelebrol a granatjat...
|
||||
SHE_MSG3 = %s azt hitte krumpli van a kezeben...
|
||||
SHE_MSG4 = %s Felrobbant!
|
||||
HEAD_MSG1 = $kn megolte $vn t egy fejlovessel!
|
||||
HEAD_MSG2 = $kn eltavolittotta $vn fejet^naz $wn-vel.
|
||||
HEAD_MSG3 = $kn hullocsillagot csinalt $vn fejobel egy $wn-vel
|
||||
HEAD_MSG4 = $vn fejen lett love $kn fegyvere altal...
|
||||
HEAD_MSG5 = $vn feje foldkoruli palyara alt.
|
||||
HEAD_MSG6 = $kn segitsegevel $wn feje mar a csillagok kozott tundokolhet...
|
||||
HEAD_MSG7 = Miaz? Talan egy repulo? Dehogy... Csak $vn-feje
|
||||
DOUBLE_MSG1 = Wow! %s duplan olt!!!
|
||||
DOUBLE_MSG2 = Hihetetlen! %s triplan olt !!!
|
||||
DOUBLE_MSG3 = Szuper! %s egyhuzamban %d embert gyilkolt meg !!!
|
||||
MORTAR_MSG1 = %s fel allitott egy kilovoallast, es egyszerre %s lazadod irtott ki vele
|
||||
MORTAR_MSG2 = %s egyhuzamban %s embert olt
|
||||
KILL_INFO1 = %s megolt teged egy %sel^n%.2f meterrol.^n
|
||||
KILL_INFO2 = O %d -et sebzett rajtad, %d talalattal^nNeki maradt %dhpja.^n
|
||||
KILL_INFO3 = Te %d -et sebeztel rajta %d talalattal.^n
|
||||
KILL_INFO4 = O eltalalt teged itt:^n%s^n
|
||||
STILL_HAS = %s-nek meg van %dhpja
|
||||
NO_KILLER = Nincs gyilkosod...
|
||||
TOPX = Legjobb %d
|
||||
FFIRE_IS = Csapattars sebzes:
|
||||
ATTACKERS = Tamadok:
|
||||
VICTIMS = Aldozatok:
|
||||
DMG = sebzes
|
||||
HIT_S = talalat
|
||||
YOU_HIT = Te eltalaltad %st itt:
|
||||
SERVER_STATS = Szerver Sztatusz
|
||||
SHOW_STATS = Allas mutatasa
|
||||
SHOW_RANK = Helyezes mutatasa
|
||||
TA_MSG = %s megtamadta a csapattarsat
|
||||
TK_MSG = %s megolte a csapattarsat!
|
||||
NADE_CAUGHT = Wow! %s elkapott egy ellenseges granatot!
|
||||
NADE_FAILEDTK = Oops.. %s megolt teged, visszaprobalta dobni az ellenseges granatot..
|
||||
NADE_FAILED = %s -nek nem sikerult visszadobni az ellenseges granatot..
|
||||
NADE_MASTER = OMG! %s egy granatmester!!!
|
||||
DISABLED_MSG = A szerver letiltotta ezt az opciot
|
||||
MOST_KILLS = Legtobb gyilok
|
||||
KILL = oles
|
||||
KILLS = oles
|
||||
HEADSHOT = fejloves
|
||||
HEADSHOTS = vejloves
|
||||
BEST_SCORE = Legjobb pont
|
||||
POINTS = pont
|
||||
MOST_DAMAGE = Legtobb sebzes
|
||||
DAMAGE = sebzes
|
||||
HIT = talalat
|
||||
HITS = talalat
|
||||
M_KILLS = Oles:
|
||||
M_DEATHS = Halal:
|
||||
M_SCORE = Eredmeny:
|
||||
M_TKS = TK:
|
||||
M_HITS = Talalat:
|
||||
M_SHOTS = Loves:
|
||||
M_HS = Fejloves:
|
||||
M_WEAPON = Fegyver:
|
||||
M_DAMAGE = Sebzes:
|
||||
M_NICK = Nick:
|
||||
M_YOUR_RANK_IS = A te helyezesed
|
||||
M_THEIR_RANK_IS = Az o helyezese
|
||||
M_OF = a
|
||||
|
||||
[lt]
|
||||
WHOLEBODY = kunas
|
||||
HEAD = galva
|
||||
CHEST = krutine
|
||||
STOMACH = pilvas
|
||||
LEFTARM = kaire ranka
|
||||
RIGHTARM = desine ranka
|
||||
LEFTLEG = kaire koja
|
||||
RIGHTLEG = desine koja
|
||||
MULTI_MSG = Multi-Kill! %s^nsu %d nuzudymais (%d hs)
|
||||
ULTRA_MSG = Ultra-Kill!!! %s^nsu %d nuzudymais (%d hs)
|
||||
SPREE_MSG = %s IS ON A KILLING SPREE!!!^nsu %d nuzudymais (%d hs)
|
||||
RAMPAGE_MSG = RAMPAGE!!! %s^nsu %d nuzudymais (%d hs)
|
||||
UNSTOPPABLE_MSG = %s IS UNSTOPPABLE!!!^nsu %d nuzudymais (%d hs)
|
||||
MONSTER_MSG = %s IS A MONSTER!^nsu %d nuzudymais (%d hs)
|
||||
GODLIKE_MSG = %s IS GODLIKE!!!!^nsu %d nuzudymais (%d hs)
|
||||
MULTI_SMALL = %s: Multi-Kill!
|
||||
ULTRA_SMALL = %s: Ultra-Kill!!!
|
||||
SPREE_SMALL = %s IS ON A KILLING SPREE!!!
|
||||
RAMPAGE_SMALL = %s: RAMPAGE!!!
|
||||
UNSTOPPABLE_SMALL = %s IS UNSTOPPABLE!!!
|
||||
MONSTER_SMALL = %s IS A MONSTER!
|
||||
GODLIKE_SMALL = %s IS GODLIKE!!!
|
||||
KNIFE_MSG1 = %s papjautas zaidziant %s
|
||||
KNIFE_MSG2 = %s istrauke peili is %s
|
||||
KNIFE_MSG3 = %s priselino ir papjove %s
|
||||
KNIFE_MSG4 = %s uzpjove %s
|
||||
HE_MSG1 = %s issiunte maza dovanele %s
|
||||
HE_MSG2 = %s numete maza dovanele %s
|
||||
HE_MSG3 = %s keistai mete i %s
|
||||
HE_MSG4 = %s dave dideli sprogima %s
|
||||
SHE_MSG1 = %s susisprogdino
|
||||
SHE_MSG2 = %s isbande HE efektyvuma
|
||||
SHE_MSG3 = %s prarijo visa granata!
|
||||
SHE_MSG4 = %s sprogo!
|
||||
HEAD_MSG1 = $kn nudejo $vn su ^n gerai nusitaikes i galva!
|
||||
HEAD_MSG2 = $kn nunese $vn ^n galva su $wn
|
||||
HEAD_MSG3 = $kn pasuko $vn galva ^n i purva su $wn
|
||||
HEAD_MSG4 = $vn suterse $kn
|
||||
HEAD_MSG5 = $vn galva buvo ^n pasukta i raudona bala
|
||||
HEAD_MSG6 = $kn taikliai saudo su $wn,^n tai $vn gerai zino.
|
||||
HEAD_MSG7 = $vn galva nuskrido nuo $kn ^n taikinys per geras..
|
||||
DOUBLE_MSG1 = Wow! %s padare dviguba nuzudyma!!!
|
||||
DOUBLE_MSG2 = Nepakartojama! %s padare triguba nuzudyma !!!
|
||||
DOUBLE_MSG3 = Nuostabu! %s nudejo %d iskarto!!!
|
||||
MORTAR_MSG1 = %s uztaise mortara ir susprogdino %s
|
||||
MORTAR_MSG2 = %s padare tolima nuzudyma %s
|
||||
KILL_INFO1 = %s nudejo tave su %s^nis %.2f metru.^n
|
||||
KILL_INFO2 = Jis padare %d zalos tau su %d pataikymu(-ais)^nir vis dar turi %dgivybiu.^n
|
||||
KILL_INFO3 = Tu padarei %d zalos jam su %d pataikymu(-ais).^n
|
||||
KILL_INFO4 = Jis pataike tau i:^n%s^n
|
||||
STILL_HAS = %s dar turi %dgivybiu
|
||||
NO_KILLER = Neturi zudiko...
|
||||
TOPX = Top %d
|
||||
FFIRE_IS = Savu saudymas:
|
||||
ATTACKERS = Uzpuolikai:
|
||||
VICTIMS = Aukos:
|
||||
DMG = zala
|
||||
HIT_S = pataikymas(-ai)
|
||||
YOU_HIT = Tu suzeidei %s i:
|
||||
SERVER_STATS = Serverio statusai
|
||||
SHOW_STATS = Parodyti statusus
|
||||
SHOW_RANK = Parodyti rank
|
||||
TA_MSG = %s saudo i komandos draugus
|
||||
TK_MSG = %s nusove komandos drauga!
|
||||
NADE_CAUGHT = Wow! %s pagavo priesu granata!
|
||||
NADE_FAILEDTK = Ups.. %s zuvo bandant atgal mesti priesu granata..
|
||||
NADE_FAILED = %s Nepavyko numesti atgal priesu granatos..
|
||||
NADE_MASTER = O Dieve! %s yra granatu profas!!!
|
||||
DISABLED_MSG = Serveris uzdraude sia komanda
|
||||
MOST_KILLS = Daugiausia nuzudymu
|
||||
KILL = nuzudymas
|
||||
KILLS = nuzudymai
|
||||
HEADSHOT = headshotas
|
||||
HEADSHOTS = headshotai
|
||||
BEST_SCORE = Geriausias rezultatas
|
||||
POINTS = taskai
|
||||
MOST_DAMAGE = Daugiausia zalos
|
||||
DAMAGE = zala
|
||||
HIT = pataikymas
|
||||
HITS = pataikymai
|
||||
M_KILLS = Nuzudymai:
|
||||
M_DEATHS = Mirtys:
|
||||
M_SCORE = Rezultatai:
|
||||
M_TKS = TKs:
|
||||
M_HITS = Pataikymai:
|
||||
M_SHOTS = Sovimai:
|
||||
M_HS = HS:
|
||||
M_WEAPON = Ginklas:
|
||||
M_DAMAGE = Zala:
|
||||
M_NICK = Nikas:
|
||||
M_YOUR_RANK_IS = Tavo rank yra
|
||||
M_THEIR_RANK_IS = Jo rank yra
|
||||
M_OF = is
|
||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@ -22,7 +22,7 @@ BEST_SCORE = Best score
|
||||
KILL_S = kill(s)
|
||||
TOTAL = Total
|
||||
SHOT_S = shot(s)
|
||||
HITS_YOU_IN = %s hit you in
|
||||
HITS_YOU_IN = %s hits you in
|
||||
KILLED_BY_WITH = Killed by %s with %s @ %0.0fm
|
||||
NO_HITS = no hits
|
||||
YOU_NO_KILLER = You have no killer...
|
||||
@ -70,7 +70,7 @@ DID_DMG_HITS = Er verursachte %d Schaden bei dir mit %d Treffern^nund hat noch %
|
||||
YOU_DID_DMG = Du hast %d Schaden bei ihm angerichtet mit %d Treffern.
|
||||
EFF = Effizienz
|
||||
BEST_SCORE = Die meisten Punkte
|
||||
KILL_S = kill(s)
|
||||
KILL_S = Kill(s)
|
||||
TOTAL = Total
|
||||
SHOT_S = Schuesse
|
||||
HITS_YOU_IN = %s Treffer bei ihm
|
||||
@ -366,7 +366,7 @@ LEFTLEG = lewa noga
|
||||
RIGHTLEG = prawa noga
|
||||
MODE_SET_TO = "amx_statsx_mode" ustawiono na "%s"
|
||||
ATTACKERS = Atakujacy
|
||||
ACC = cel.
|
||||
ACC = acc.
|
||||
HIT_S = trafien
|
||||
DMG = obr
|
||||
VICTIMS = Ofiary
|
||||
@ -374,7 +374,7 @@ MOST_DMG = Najwiecej obrazen:
|
||||
KILLED_YOU_DIST = %s zabil cie z %s^nfrom z odleglosci %0.2f metrow.
|
||||
DID_DMG_HITS = %d zadal ci %d obrazen ^ni nadal ma %d zycia i %d zbroi.
|
||||
YOU_DID_DMG = Zadales %d obrazen %d trafieniami.
|
||||
EFF = skut.
|
||||
EFF = eff.
|
||||
BEST_SCORE = Najlepszy wynik
|
||||
KILL_S = zabil
|
||||
TOTAL = Lacznie
|
||||
@ -762,3 +762,161 @@ DISABLED = izklu4en
|
||||
SERVER_STATS = Statistiki na server
|
||||
X_RANK_IS = ranka na %s e %d ot %d
|
||||
DISABLED_MSG = Servera e isklu4il tazi optia
|
||||
|
||||
[ro]
|
||||
WHOLEBODY = tot corpul
|
||||
HEAD = cap
|
||||
CHEST = piept
|
||||
STOMACH = stomac
|
||||
LEFTARM = brat stang
|
||||
RIGHTARM = brat drept
|
||||
LEFTLEG = picior stang
|
||||
RIGHTLEG = picior drept
|
||||
MODE_SET_TO = "amx_statsx_mode" este setat la "%s"
|
||||
ATTACKERS = Atacatori
|
||||
ACC = ac.
|
||||
HIT_S = lovituri
|
||||
DMG = dmg
|
||||
VICTIMS = Victime
|
||||
MOST_DMG = Cel mai mult dmg produs de
|
||||
KILLED_YOU_DIST = %s te-a ucis cu %s^nde la distanta de %0.2f metri.
|
||||
DID_DMG_HITS = El ti-a facut %d dmg din %d lovituri^nsi inca mai are %dhp si %dap.
|
||||
YOU_DID_DMG = Tu i-ai facut %d dmg din %d lovituri.
|
||||
EFF = ef.
|
||||
BEST_SCORE = Cel mai bun scor
|
||||
KILL_S = ucideri
|
||||
TOTAL = Total
|
||||
SHOT_S = Focuri
|
||||
HITS_YOU_IN = %s te-a lovit in
|
||||
KILLED_BY_WITH = Ucis de %s cu %s de la %0.0fm
|
||||
NO_HITS = nici o lovitura
|
||||
YOU_NO_KILLER = Nu ai nici o ucidere...
|
||||
YOU_HIT = Tu l-ai lovit pe %s de %d ori, %d dmg
|
||||
LAST_RES = Ultimul rezultat: %d lovituri, %d dmg
|
||||
KILLS = Ucideri
|
||||
DEATHS = Decesuri
|
||||
HITS = Lovituri
|
||||
SHOTS = Focuri
|
||||
YOUR = Pozitia ta
|
||||
PLAYERS = Jucatori
|
||||
RANK_IS = este %d din %d
|
||||
DAMAGE = Dmg
|
||||
WEAPON = Arma
|
||||
YOUR_RANK_IS = Pozitia ta este %d din %d cu %d ucideri, %d lovituri, %0.2f% ef. si %0.2f% ac.
|
||||
AMMO = munitie
|
||||
HEALTH = viata
|
||||
ARMOR = vesta
|
||||
GAME_SCORE = Scorul Jocului
|
||||
STATS_ANNOUNCE = Ai %s anunturile statisticilor
|
||||
ENABLED = activat
|
||||
DISABLED = dezactivat
|
||||
SERVER_STATS = Statistici Jucatori
|
||||
X_RANK_IS = Pozitia lui %s este %d din %d
|
||||
DISABLED_MSG = Server-ul a dezactivat aceasta optiune
|
||||
|
||||
[hu]
|
||||
WHOLEBODY = egesz test
|
||||
HEAD = fej
|
||||
CHEST = csipo
|
||||
STOMACH = has
|
||||
LEFTARM = balkar
|
||||
RIGHTARM = jobbkar
|
||||
LEFTLEG = ballab
|
||||
RIGHTLEG = jobblab
|
||||
MODE_SET_TO = "amx_statsx_mode" set to "%s"
|
||||
ATTACKERS = Tamadok
|
||||
ACC = Pontossag
|
||||
HIT_S = talalat
|
||||
DMG = sebzes
|
||||
VICTIMS = Aldozatok
|
||||
MOST_DMG = Legtobb sebzes:
|
||||
KILLED_YOU_DIST = %s megolt teged %s^n %0.2f meterrol.
|
||||
DID_DMG_HITS = O %d -t sebzett rajtad ^n talalattal es maradt neki %dhp es %dap-ja.
|
||||
YOU_DID_DMG = Te %d sebeztel rajta %d talalattal.
|
||||
EFF = eff.
|
||||
BEST_SCORE = Legjobb pont
|
||||
KILL_S = Oles
|
||||
TOTAL = Total
|
||||
SHOT_S = loves
|
||||
HITS_YOU_IN = %s eltalalt teged
|
||||
KILLED_BY_WITH = Megolt %s, %s-el %0.0fmeterrol
|
||||
NO_HITS = nincs talalat
|
||||
YOU_NO_KILLER = Nincs gyilkosod...
|
||||
YOU_HIT = You hit %s %d time(s), %d damage
|
||||
LAST_RES = Last result: %d hit(s), %d damage
|
||||
KILLS = Olesek
|
||||
DEATHS = Halal
|
||||
HITS = Talalat
|
||||
SHOTS = Loves
|
||||
YOUR = Te
|
||||
PLAYERS = Jatekosok
|
||||
RANK_IS = helyezese %d of %d
|
||||
DAMAGE = Sebzes
|
||||
WEAPON = Fegyver
|
||||
YOUR_RANK_IS = A te helyezesed %d a %d -bol %d olessel, %d talalattal, %0.2f% effel es %0.2f% accal.
|
||||
AMMO = tolteny
|
||||
HEALTH = elet
|
||||
ARMOR = pancel
|
||||
GAME_SCORE = Jatek pont
|
||||
TIME_REM = Hatralevo ido
|
||||
NO_T_LIMIT = Nincs idohatar
|
||||
THE_TIME = Az ido
|
||||
PLAYED_MAP = Mostani palya
|
||||
FRIEND_FIRE = Csapattars sebzes
|
||||
STATS_ANNOUNCE = Neked van %s stats announcements
|
||||
ENABLED = engedelyezve
|
||||
DISABLED = letiltva
|
||||
SERVER_STATS = Szerver Status
|
||||
X_RANK_IS = %s helyezese %d a %d-bol
|
||||
DISABLED_MSG = A szerver letiltotta ezt az opciot
|
||||
|
||||
[lt]
|
||||
WHOLEBODY = kunas
|
||||
HEAD = galva
|
||||
CHEST = krutine
|
||||
STOMACH = pilvas
|
||||
LEFTARM = kaire ranka
|
||||
RIGHTARM = desine ranka
|
||||
LEFTLEG = kaire koja
|
||||
RIGHTLEG = desine koja
|
||||
MODE_SET_TO = "amx_statsx_mode" nustatytas i "%s"
|
||||
ATTACKERS = Uzpuolikai
|
||||
ACC = taiklumas.
|
||||
HIT_S = pataikymas(-ai)
|
||||
DMG = zala
|
||||
VICTIMS = Aukos
|
||||
MOST_DMG = Daugiausiai zalos padare
|
||||
KILLED_YOU_DIST = %s nudejo tave su %s^nis %0.2f metru.
|
||||
DID_DMG_HITS = Jis padare %d zalos tau su %d pataikymu(-ais)^nir vis dar turi %dgivybiu ir %darmoro.
|
||||
YOU_DID_DMG = Tu padarei %d zalos jam su %d pataikymu(-ais).
|
||||
EFF = efektyvumas.
|
||||
BEST_SCORE = Geriausias rezultatas
|
||||
KILL_S = nuzudymas(-ais)
|
||||
TOTAL = Isviso
|
||||
SHOT_S = Suvis(-iai)
|
||||
HITS_YOU_IN = %s pataike tau i
|
||||
KILLED_BY_WITH = Nudejo %s su %s @ %0.0fm
|
||||
NO_HITS = nera suzeidimu
|
||||
YOU_NO_KILLER = Neturi zudiko...
|
||||
YOU_HIT = Tu pataikei %s %d karta(-us), %d zala
|
||||
LAST_RES = Paskutinis rezultatas: %d pataikymu(-ais), %d zala
|
||||
KILLS = Nuzudymai
|
||||
DEATHS = Mirtys
|
||||
HITS = Pataikymai
|
||||
SHOTS = Suviai
|
||||
YOUR = Tavo
|
||||
PLAYERS = Zaidejai
|
||||
RANK_IS = rankas yra %d is %d
|
||||
DAMAGE = Zala
|
||||
WEAPON = Ginklas
|
||||
YOUR_RANK_IS = Tavo rank yra %d is %d su %d nuzudymais, %d pataikymais, %0.2f%% efektyvumas. ir %0.2f%% taiklumas.
|
||||
AMMO = saudmenys
|
||||
HEALTH = givybes
|
||||
ARMOR = armoras
|
||||
GAME_SCORE = Zaidimo rezultatas
|
||||
STATS_ANNOUNCE = Tu turi %s statusu pranesimus
|
||||
ENABLED = ijungta
|
||||
DISABLED = isjungta
|
||||
SERVER_STATS = Serverio statusas
|
||||
X_RANK_IS = %s rankas yra %d is %d
|
||||
DISABLED_MSG = Serveris uzdraude sia komanda
|
||||
@ -102,3 +102,24 @@ ADMIN_TELEPORT_2 = ADMINISTRATOR %s: teleportira %s
|
||||
TELE_MENU = Teleport Menu
|
||||
CUR_LOC = Mestopolojenie
|
||||
SAVE_LOC = Zapazi mestopolojenieto
|
||||
|
||||
[ro]
|
||||
ADMIN_TELEPORT_1 = ADMIN: teleportare %s
|
||||
ADMIN_TELEPORT_2 = ADMIN %s: teleportare %s
|
||||
TELE_MENU = Menu Teleportare
|
||||
CUR_LOC = Locatia Actuala
|
||||
SAVE_LOC = Salveaza Locatie
|
||||
|
||||
[hu]
|
||||
ADMIN_TELEPORT_1 = ADMIN: %s teleport
|
||||
ADMIN_TELEPORT_2 = ADMIN %s: %s teleport
|
||||
TELE_MENU = Teleport Menu
|
||||
CUR_LOC = Mostani hely
|
||||
SAVE_LOC = Hely mentese
|
||||
|
||||
[lt]
|
||||
ADMIN_TELEPORT_1 = ADMINAS: teleportavo %s
|
||||
ADMIN_TELEPORT_2 = ADMINAS %s: teleportavo %s
|
||||
TELE_MENU = Teleporto Meniu
|
||||
CUR_LOC = Dabartine vieta
|
||||
SAVE_LOC = Issaugoti vietove
|
||||
@ -165,3 +165,45 @@ TIME_ELEMENT_WEEK = sedmica
|
||||
TIME_ELEMENT_WEEKS = sedmici
|
||||
TIME_ELEMENT_PERMANENTLY = do jivot
|
||||
TIME_ELEMENT_AND = i
|
||||
|
||||
[ro]
|
||||
TIME_ELEMENT_SECOND = secunda
|
||||
TIME_ELEMENT_SECONDS = secunde
|
||||
TIME_ELEMENT_MINUTE = minut
|
||||
TIME_ELEMENT_MINUTES = minute
|
||||
TIME_ELEMENT_HOUR = ora
|
||||
TIME_ELEMENT_HOURS = ore
|
||||
TIME_ELEMENT_DAY = zi
|
||||
TIME_ELEMENT_DAYS = zile
|
||||
TIME_ELEMENT_WEEK = saptamana
|
||||
TIME_ELEMENT_WEEKS = saptamani
|
||||
TIME_ELEMENT_PERMANENTLY = permanent
|
||||
TIME_ELEMENT_AND = si
|
||||
|
||||
[hu]
|
||||
TIME_ELEMENT_SECOND = masodperc
|
||||
TIME_ELEMENT_SECONDS = masodperc
|
||||
TIME_ELEMENT_MINUTE = perc
|
||||
TIME_ELEMENT_MINUTES = perc
|
||||
TIME_ELEMENT_HOUR = ora
|
||||
TIME_ELEMENT_HOURS = ora
|
||||
TIME_ELEMENT_DAY = nap
|
||||
TIME_ELEMENT_DAYS = nap
|
||||
TIME_ELEMENT_WEEK = het
|
||||
TIME_ELEMENT_WEEKS = het
|
||||
TIME_ELEMENT_PERMANENTLY = vegleges
|
||||
TIME_ELEMENT_AND = es
|
||||
|
||||
[lt]
|
||||
TIME_ELEMENT_SECOND = sekunde
|
||||
TIME_ELEMENT_SECONDS = sekundes
|
||||
TIME_ELEMENT_MINUTE = minute
|
||||
TIME_ELEMENT_MINUTES = minutes
|
||||
TIME_ELEMENT_HOUR = valanda
|
||||
TIME_ELEMENT_HOURS = valandos
|
||||
TIME_ELEMENT_DAY = diena
|
||||
TIME_ELEMENT_DAYS = dienos
|
||||
TIME_ELEMENT_WEEK = savaite
|
||||
TIME_ELEMENT_WEEKS = savaites
|
||||
TIME_ELEMENT_PERMANENTLY = visam laikui
|
||||
TIME_ELEMENT_AND = ir
|
||||
@ -132,3 +132,30 @@ MINUTE = minuta
|
||||
MINUTES = minuti
|
||||
SECOND = secunda
|
||||
SECONDS = secundi
|
||||
|
||||
[ro]
|
||||
THE_TIME = Ora
|
||||
TIME_LEFT = Timp Ramas
|
||||
NO_T_LIMIT = Nici o Limita a Timpului
|
||||
MINUTE = minut ramas
|
||||
MINUTES = minute ramase
|
||||
SECOND = secunda
|
||||
SECONDS = secunde
|
||||
|
||||
[hu]
|
||||
THE_TIME = Az ido
|
||||
TIME_LEFT = Hatralevo ido
|
||||
NO_T_LIMIT = NIncs idohatar
|
||||
MINUTE = perc
|
||||
MINUTES = perc
|
||||
SECOND = masodperc
|
||||
SECONDS = masodperc
|
||||
|
||||
[lt]
|
||||
THE_TIME = Laikas
|
||||
TIME_LEFT = Liko laiko
|
||||
NO_T_LIMIT = Nera laiko limito
|
||||
MINUTE = minute
|
||||
MINUTES = minutes
|
||||
SECOND = sekunde
|
||||
SECONDS = sekundes
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user