Language sync

This commit is contained in:
David Anderson 2005-08-23 01:24:42 +00:00
parent 96c4d33da4
commit f54d112bbb
26 changed files with 593 additions and 30 deletions

View File

@ -139,4 +139,17 @@ SQL_LOADED_ADMINS = Carregados %d Admins do banco de dados
INV_PAS = Password invalido! INV_PAS = Password invalido!
PAS_ACC = Password aceito PAS_ACC = Password aceito
PRIV_SET = Privilegios estabelecidos PRIV_SET = Privilegios estabelecidos
NO_ENTRY = Voce nao tem acesso ao servidor... NO_ENTRY = Voce nao tem acesso ao servidor...
[cz]
LOADED_ADMIN = 1 admin nacteny ze souboru
LOADED_ADMINS = %d adminu nactenych ze souboru
SQL_CANT_CON = SQL error: nemuzu se pripojit: '%s'
SQL_CANT_LOAD_ADMINS = SQL error: Nemuzu nacist adminy: '%s'
NO_ADMINS = Zadny admin nenalezen.
SQL_LOADED_ADMIN = 1 admin nacteny z databaze
SQL_LOADED_ADMINS = %d adminu nactenych z databaze
INV_PAS = Nespravne heslo!
PAS_ACC = Heslo overeno
PRIV_SET = Privilegia nastavena
NO_ENTRY = Nemas zadny zaznam na serveru...

View File

@ -139,4 +139,17 @@ COL_CYAN = cian
COL_ORANGE = naranja COL_ORANGE = naranja
COL_OCEAN = azul marino COL_OCEAN = azul marino
COL_MAROON = marron COL_MAROON = marron
PRINT_ALL = (TODOS) %s : %s PRINT_ALL = (TODOS) %s : %s
[cz]
COL_WHITE = bila
COL_RED = cervena
COL_GREEN = zelena
COL_BLUE = modra
COL_YELLOW = zluta
COL_MAGENTA = fuchsiova
COL_CYAN = modrozelena
COL_ORANGE = oranzova
COL_OCEAN = mpdra
COL_MAROON = kastanova
PRINT_ALL = (ALL) %s : %s

View File

@ -722,4 +722,70 @@ ADMIN_LEAVE_1 = ADMIN: sacando a %s %s %s %s
ADMIN_LEAVE_2 = ADMIN %s: sacando a %s %s %s %s ADMIN_LEAVE_2 = ADMIN %s: sacando a %s %s %s %s
ADMIN_NICK_1 = ADMIN: nick de %s cambiado a "%s" ADMIN_NICK_1 = ADMIN: nick de %s cambiado a "%s"
ADMIN_NICK_2 = ADMIN %s: nick de %s cambiado a "%s" ADMIN_NICK_2 = ADMIN %s: nick de %s cambiado a "%s"
CHANGED_NICK = %s ha cambiado su nick a "%s" CHANGED_NICK = %s ha cambiado su nick a "%s"
[cz]
ADMIN_KICK_1 = ADMIN: vykopl %s
ADMIN_KICK_2 = ADMIN %s: vykopli %s
IP_REMOVED = Ip "%s" byla odbanovana
AUTHID_REMOVED = Authid "%s" odbanovana
ADMIN_UNBAN_1 = ADMIN: unban %s
ADMIN_UNBAN_2 = ADMIN %s: unban %s
ADMIN_ADDBAN_1 = ADMIN: ban %s
ADMIN_ADDBAN_2 = ADMIN %s: ban %s
BANNED = zabanovan
FOR_MIN = na %s minut
PERM = permanentne
CLIENT_BANNED = Klient "%s" zabanovan
ADMIN_SLAY_1 = ADMIN: zabil %s
ADMIN_SLAY_2 = ADMIN %s: zabili %s
CLIENT_SLAYED = Klient "%s" byl zabit
ADMIN_SLAP_1 = ADMIN: placnul %s za %d damage
ADMIN_SLAP_2 = ADMIN %s: placnul %s za %d damage
CLIENT_SLAPED = Klient "%s" dostal facku za %d damage
MAP_NOT_FOUND = Mapa s takovym jmenem nenalezena
ADMIN_MAP_1 = ADMIN: zmenil level na %s
ADMIN_MAP_2 = ADMIN %s: zmenili level na %s
NO_MORE_CVARS = Nemuzu pridat vice cvars pro pristup rcon!
UNKNOWN_CVAR = Neznamy cvar: %s
CVAR_NO_ACC = Nemas pristup k tomuto cvar
CVAR_IS = Cvar "%s" je "%s"
PROTECTED = CHRANENY
SET_CVAR_TO = %s nastavil cvar %s na "%s"
CVAR_CHANGED = Cvar "%s" zmenen na "%s"
LOADED_PLUGINS = Aktualne nactene pluginy
NAME = jmeno
VERSION = verze
AUTHOR = autor
FILE = soubor
STATUS = status
PLUGINS_RUN = %d pluginu, %d bezicich
LOADED_MODULES = Akrualne nactene moduly
NUM_MODULES = %d modulu
FILE_NOT_FOUND = Soubor "%s" nenalezen
ADMIN_CONF_1 = ADMIN: spustil config %s
ADMIN_CONF_2 = ADMIN %s: spustili config %s
PAUSED = zapauzovano
UNPAUSED = znovu spusteno
UNABLE_PAUSE = Server nemuze pauznout hru. Jsou potreba skutecni hraci na serveru.
SERVER_PROC = Server pokraeuje %s
PAUSING = pauzuji
UNPAUSING = znovu spoustim
PAUSE = pauza
UNPAUSE = znovuspusteni
COM_SENT_SERVER = Radka "%s" odeslana na konzoli serveru
CLIENTS_ON_SERVER = Klientu na serveru
IMMU = imm
RESERV = res
ACCESS = pristup
TOTAL_NUM = Celkem %d
SKIP_MATCH = Preskakuji "%s" (odpovida "%s")
SKIP_IMM = Preskakuji "%s" (chraneny)
KICK_PL = Vykopavam "%s"
YOU_DROPPED = Byl jsi vyhozen protoze admin povolil pouze specifickou skupinu klientu
KICKED_CLIENTS = Vykopnuto %d klientu
ADMIN_LEAVE_1 = ADMIN: opustil %s %s %s %s
ADMIN_LEAVE_2 = ADMIN %s: opustili %s %s %s %s
ADMIN_NICK_1 = ADMIN: zmenil nick z %s na "%s"
ADMIN_NICK_2 = ADMIN %s: zmenili nick z %s na "%s"
CHANGED_NICK = Nick zmenen z %s na "%s"

View File

@ -95,4 +95,13 @@ HELP_USE_MORE = Escribe 'amx_help %d' para mostrar mas
HELP_USE_BEGIN = Escribe 'amx_help 1' para volver al principio HELP_USE_BEGIN = Escribe 'amx_help 1' para volver al principio
TYPE_HELP = Escribe 'amx_help' en la consola para ver los comandos disponibles TYPE_HELP = Escribe 'amx_help' en la consola para ver los comandos disponibles
TIME_INFO_1 = Tiempo restante: %d:%02d min. Proximo Mapa: %s TIME_INFO_1 = Tiempo restante: %d:%02d min. Proximo Mapa: %s
TIME_INFO_2 = Tiempo Ilimitado. Proximo Mapa: %s TIME_INFO_2 = Tiempo Ilimitado. Proximo Mapa: %s
[cz]
HELP_COMS = AMX Mod X Help: Prikazy
HELP_ENTRIES = Polozky %d - %d z %d
HELP_USE_MORE = Napis 'amx_help %d' pro vice
HELP_USE_BEGIN = napis 'amx_help 1' pro zacatek
TYPE_HELP = Napis 'amx_help' do konzole pro vypis prikazu
TIME_INFO_1 = Zbyva jeste: %d:%02d min. Dalsi mapa: %s
TIME_INFO_2 = Neni casovy limit. Dalsi mapa: %s

View File

@ -29,4 +29,7 @@ DROPPED_RES = Desconectado pois o slot esta reservado
DROPPED_RES = Connectie verbroken vanwege plek reservering DROPPED_RES = Connectie verbroken vanwege plek reservering
[es] [es]
DROPPED_RES = Desconectado por reserva de plazas DROPPED_RES = Desconectado por reserva de plazas
[cz]
DROPPED_RES = Vyhozen, slot je rezervovan

View File

@ -55,7 +55,6 @@ GIVEN_NOT_VALID = %s ist unzulaessig
MAP_IS = Map ist MAP_IS = Map ist
MAPS_ARE = Maps sind MAPS_ARE = Maps sind
CHOOSE_MAP = Waehle Map CHOOSE_MAP = Waehle Map
CHANGE_MAP_TO = Wechsle zur Map
ADMIN_VOTE_MAP_1 = %s: Abstimmung fuer Map(s) gestartet ADMIN_VOTE_MAP_1 = %s: Abstimmung fuer Map(s) gestartet
ADMIN_VOTE_MAP_2 = %s %s: Abstimmung fuer Map(s) gestartet ADMIN_VOTE_MAP_2 = %s %s: Abstimmung fuer Map(s) gestartet
VOTING_STARTED = Abstimmung gestartet ... VOTING_STARTED = Abstimmung gestartet ...
@ -90,7 +89,6 @@ GIVEN_NOT_VALID = Dat %s nije validan
MAP_IS = mapa je MAP_IS = mapa je
MAPS_ARE = mape su MAPS_ARE = mape su
CHOOSE_MAP = Izaberi mapu CHOOSE_MAP = Izaberi mapu
CHANGE_MAP_TO = Promeni mapu na
ADMIN_VOTE_MAP_1 = %s: glasanje za mapu(e) ADMIN_VOTE_MAP_1 = %s: glasanje za mapu(e)
ADMIN_VOTE_MAP_2 = %s %s: glasanje za mapu(e) ADMIN_VOTE_MAP_2 = %s %s: glasanje za mapu(e)
VOTING_STARTED = Glasanje je pocelo... VOTING_STARTED = Glasanje je pocelo...
@ -125,7 +123,6 @@ GIVEN_NOT_VALID = %s verildi, gecerli degil
MAP_IS = Map budur MAP_IS = Map budur
MAPS_ARE = Maplar bunlardir MAPS_ARE = Maplar bunlardir
CHOOSE_MAP = Map secin CHOOSE_MAP = Map secin
CHANGE_MAP_TO = Map'i buna degisdirin
ADMIN_VOTE_MAP_1 = %s:map(lar) oylamasi ADMIN_VOTE_MAP_1 = %s:map(lar) oylamasi
ADMIN_VOTE_MAP_2 = %s %s: map(lar) oylamasi ADMIN_VOTE_MAP_2 = %s %s: map(lar) oylamasi
VOTING_STARTED = Oylama baslamisdir... VOTING_STARTED = Oylama baslamisdir...
@ -228,7 +225,6 @@ GIVEN_NOT_VALID = Givet %s ikke gyldig
MAP_IS = banen er MAP_IS = banen er
MAPS_ARE = banerne er MAPS_ARE = banerne er
CHOOSE_MAP = vaelg bane CHOOSE_MAP = vaelg bane
CHANGE_MAP_TO = skift bane til
ADMIN_VOTE_MAP_1 = %s: afstemning bane(r) ADMIN_VOTE_MAP_1 = %s: afstemning bane(r)
ADMIN_VOTE_MAP_2 = %s %s: afstemning bane(r) ADMIN_VOTE_MAP_2 = %s %s: afstemning bane(r)
VOTING_STARTED = Afstemning er startet... VOTING_STARTED = Afstemning er startet...
@ -263,7 +259,6 @@ GIVEN_NOT_VALID = Dany %s nie jest prawidlowy
MAP_IS = mapa jest MAP_IS = mapa jest
MAPS_ARE = mapy sa MAPS_ARE = mapy sa
CHOOSE_MAP = Wybierz mape CHOOSE_MAP = Wybierz mape
CHANGE_MAP_TO = zmien mape na
ADMIN_VOTE_MAP_1 = %s: zaglosowal mape(s) ADMIN_VOTE_MAP_1 = %s: zaglosowal mape(s)
ADMIN_VOTE_MAP_2 = %s %s: zaglosowal mape(s) ADMIN_VOTE_MAP_2 = %s %s: zaglosowal mape(s)
VOTING_STARTED = Glosowanie rozpoczete VOTING_STARTED = Glosowanie rozpoczete
@ -375,4 +370,38 @@ ADMIN_VOTE_CUS_2 = %s %s: votacion personalizada
VOTE = Voto VOTE = Voto
ACTION_PERFORMED = Esta accion no se puede aplicar a bots "%s" ACTION_PERFORMED = Esta accion no se puede aplicar a bots "%s"
ADMIN_VOTE_FOR_1 = %s: ha votado %s a %s ADMIN_VOTE_FOR_1 = %s: ha votado %s a %s
ADMIN_VOTE_FOR_2 = %s %s: ha votado %s a %s ADMIN_VOTE_FOR_2 = %s %s: ha votado %s a %s
[cz]
ADMIN_CANC_VOTE_1 = %s: zrusil hlasovani
ADMIN_CANC_VOTE_2 = %s %s: zrusili hlasovani
VOTING_CANC = Hlasovani zruseno
NO_VOTE_CANC = Neni co zrusit nebo hlasovani nelze zrusit timhle prikazem
RES_REF = Hlasovani neplatne
RES_ACCEPTED = Hlasovani prijato
VOTING_FAILED = Hlasovani selhalo
VOTING_RES_1 = %s (ano "%d") (ne "%d") (bylo potreba "%d")
VOTING_RES_2 = %s (dostal "%d") (bylo potreba "%d")
VOTING_SUCCESS = Hlasovani uspesne
VOTING_RES_3 = %s (dostal "%d") (bylo potreba "%d"). Vysledek: %s
THE_RESULT = Vysledek
WANT_CONTINUE = Chces pokracovat?
VOTED_FOR = %s hlasovalo pro
VOTED_AGAINST = %s hlasovalo proti
VOTED_FOR_OPT = %s hlasovalo pro volbu #%d
ALREADY_VOTING = Uz se jednou hlasovalo...
VOTING_NOT_ALLOW = Hlasovani neni zrovna povoleno
GIVEN_NOT_VALID = Opakovani %s neplatne
MAP_IS = mapa je
MAPS_ARE = mapy jsou
CHOOSE_MAP = Zvol mapu
ADMIN_VOTE_MAP_1 = %s: hlasoval pro mapu(y)
ADMIN_VOTE_MAP_2 = %s %s: hlasovali pro map(y)
VOTING_STARTED = Hlasovani zapocato...
VOTING_FORBIDDEN = Voting for that has been forbidden
ADMIN_VOTE_CUS_1 = %s: volil jinak
ADMIN_VOTE_CUS_2 = %s %s: volili jinak
VOTE = Hlasovani
ACTION_PERFORMED = Tato operace nebuze byt provedena "%s"
ADMIN_VOTE_FOR_1 = %s: hlasoval %s pro %s
ADMIN_VOTE_FOR_2 = %s %s: hlasoval %s pro %s

View File

@ -29,4 +29,7 @@ STOP_FLOOD = Stop met het spammen van de server!
STOP_FLOOD = Para de saturar el servidor! STOP_FLOOD = Para de saturar el servidor!
[bp] [bp]
STOP_FLOOD = Parem com o flood no servidor! STOP_FLOOD = Parem com o flood no servidor!
[cz]
STOP_FLOOD = Prestan floodovat!

View File

@ -51,4 +51,9 @@ SPE_MENU = Menu de Voz
[bp] [bp]
CMD_MENU = Menu de Comandos CMD_MENU = Menu de Comandos
CONF_MENU = Menu de Configs CONF_MENU = Menu de Configs
SPE_MENU = Menu de Vozes SPE_MENU = Menu de Vozes
[cz]
CMD_MENU = Menu prikazu
CONF_MENU = Menu nastaveni
SPE_MENU = Nastaveni reci

View File

@ -238,4 +238,26 @@ CLIENT_IMM = Cliente "%s" tem imunidade
CANT_PERF_DEAD = Aquela acao nao pode ser executada com o cliente morto "%s" CANT_PERF_DEAD = Aquela acao nao pode ser executada com o cliente morto "%s"
CANT_PERF_BOT = Aquela acao nao pode ser executada com bot "%s" CANT_PERF_BOT = Aquela acao nao pode ser executada com bot "%s"
ON = Ligado ON = Ligado
OFF = Desligado OFF = Desligado
[cz]
BACK = Zpatky
EXIT = Exit
MORE = Vice
NONE = Nic
ADMIN = ADMIN
PLAYER = HRAC
ERROR = error
YES = Ano
NO = Ne
BAN = ban
KICK = kick
NO_ACC_COM = Nemas pristup k tomuto prikazu
USAGE = Pouziti
MORE_CL_MATCHT = je zde vic klientu odpovidajici tvym kriteriim
CL_NOT_FOUND = Klient s timto jmenem nebo userid nenalezen
CLIENT_IMM = Klient "%s" ma imunitu
CANT_PERF_DEAD = Tato operace nelze provest na mrtvem klientu "%s"
CANT_PERF_BOT = Tato operace nelze provest na botovi "%s"
ON = ON
OFF = OFF

View File

@ -29,4 +29,7 @@ INF_REACH = Informatieve Berichten limiet bereikt!
INF_REACH = Se ha alcanzado el limite maximo de Mensajes de Informacion! INF_REACH = Se ha alcanzado el limite maximo de Mensajes de Informacion!
[bp] [bp]
INF_REACH = Limite de mensagens de informacao obtido! INF_REACH = Limite de mensagens de informacao obtido!
[cz]
INF_REACH = Limit informacnich zprav presazen!

View File

@ -40,4 +40,8 @@ LANG_NAME_NATIVE = Espanyol
[bp] [bp]
LANG_NAME = Brazil Portuguese LANG_NAME = Brazil Portuguese
LANG_NAME_NATIVE = Portugues Brasil LANG_NAME_NATIVE = Portugues Brasil
[cz]
LANG_NAME = Czech
LANG_NAME_NATIVE = Cestina

View File

@ -95,4 +95,13 @@ CHOSE_EXT = %s escolheu extender o mapa
X_CHOSE_X = %s escolheu %s X_CHOSE_X = %s escolheu %s
CHOOSE_NEXTM = AMX Escolher proximo mapa CHOOSE_NEXTM = AMX Escolher proximo mapa
EXTED_MAP = Extender o mapa %s EXTED_MAP = Extender o mapa %s
TIME_CHOOSE = E a hora de escolher o proximo mapa... TIME_CHOOSE = E a hora de escolher o proximo mapa...
[cz]
CHO_FIN_EXT = Volba ukoncena. Nynejsi mapa zde bude na dalsich %.0f minut
CHO_FIN_NEXT = Volba ukoncena. Dalsi mapa bude %s
CHOSE_EXT = %s volil prodlouzeni soucasne mapy
X_CHOSE_X = %s volil %s
CHOOSE_NEXTM = Zvol si dalsi mapu
EXTED_MAP = Prodluzuje mapu %s
TIME_CHOOSE = Je cas pro volbu dalsi mapy...

View File

@ -260,4 +260,28 @@ ADMIN_V_MAP_1 = ADMIN: votar em mapa(s)
ADMIN_V_MAP_2 = ADMIN %s: votar em mapa(s) ADMIN_V_MAP_2 = ADMIN %s: votar em mapa(s)
ADMIN_CHANGEL_1 = ADMIN: mudou mapa para %s ADMIN_CHANGEL_1 = ADMIN: mudou mapa para %s
ADMIN_CHANGEL_2 = ADMIN %s: mudou mapa para %s ADMIN_CHANGEL_2 = ADMIN %s: mudou mapa para %s
CHANGLE_MENU = Menu Mudanca de Mapas CHANGLE_MENU = Menu Mudanca de Mapas
[cz]
RESULT_REF = Vysledek odmitnut
RESULT_ACC = Vysledek prijmut
VOTE_SUCCESS = Hlasovani uspesne. Mapa se bude menit na
VOTE_FAILED = Hlasovani selhalo
THE_WINNER = Vitez
WANT_CONT = Chces pokracovat?
VOT_CANC = Hlasovani bylo zruseno
X_VOTED_FOR = %s hlasoval pro volbu #%d
VOTEMAP_MENU = Menu volby mapy
START_VOT = Zacatek hlasovani
SEL_MAPS = Zvolene mapy
ALREADY_VOT = Uz zde jedno hlasovani bylo...
NO_MAPS_MENU = V menu nejsou zadne mapy
VOT_NOW_ALLOW = Hlasovani zrovna neni povoleno
WHICH_MAP = Jakou mapu chces?
CHANGE_MAP_TO = Zmena mapy na
CANC_VOTE = Zrusit hlasovani
ADMIN_V_MAP_1 = ADMIN: volil mapu
ADMIN_V_MAP_2 = ADMIN %s: volili mapu
ADMIN_CHANGEL_1 = ADMIN: meni level na %s
ADMIN_CHANGEL_2 = ADMIN %s: meni level na %s
CHANGLE_MENU = Menu zmeny mapy

View File

@ -194,4 +194,22 @@ LANG_SET = Ajustes da Linguagem
STATS_SET = Ajustes do Stats ^n STATS_SET = Ajustes do Stats ^n
PAUSE_PLUG = Pausar Plugins PAUSE_PLUG = Pausar Plugins
RES_WEAP = Limitar Armas RES_WEAP = Limitar Armas
TELE_PLAYER = Teletransportar Jogador TELE_PLAYER = Teletransportar Jogador
[cz]
KICK_PLAYER = Vykopnout hrace
BAN_PLAYER = Banovat hrace
SLAP_SLAY = Prastit/Zabit Hrace
TEAM_PLAYER = Tymovy hrac ^n
CHANGEL = Zmena levelu
VOTE_MAPS = Hlasovani pro zmenu mapy ^n
SPECH_STUFF = Veci okolo reci
CLIENT_COM = Prikazy klienta
SERVER_COM = Prikazy serveru
CVARS_SET = Nastaveni Cvar
CONFIG = Konfigurace
LANG_SET = Nastaveni jazyka
STATS_SET = Nastaveni statistik ^n
PAUSE_PLUG = Pauznout pluginy
RES_WEAP = Omezit zbrane
TELE_PLAYER = Teleportovat hrace

View File

@ -497,4 +497,51 @@ TERRORIST = TERRORISTA
TERRORISTS = TERRORISTAS TERRORISTS = TERRORISTAS
REMAINING = %d %s restando... REMAINING = %d %s restando...
KILLS = frags KILLS = frags
HS = hs
[cz]
WITH = s
KNIFE_MSG_1 = %s nasekal a serviruje %s
KNIFE_MSG_2 = %s podrizl jak kure %s
KNIFE_MSG_3 = %s se priplizil zezadu a odkrouhl %s
KNIFE_MSG_4 = %s podrizl %s
LAST_MSG_1 = Ted vsehno zavisi na tobe!
LAST_MSG_2 = Doufam ze mas lekarnicku.
LAST_MSG_3 = Vsichni spoluhraci sou mrtvi. Hodne stesti!
LAST_MSG_4 = Tak a si sam. Prijemnou zabavu!
HE_MSG_1 = %s poslal maly darek %s
HE_MSG_2 = %s hodil maly darek %s
HE_MSG_3 = %s skvele zabil granatem %s
HE_MSG_4 = %s vyhodil do vzduchu %s
SHE_MSG_1 = %s detonoval sam od sebe :)
SHE_MSG_2 = %s zkousel specialni efekty s grantem :)
SHE_MSG_3 = %s spolkl cely granat! :)
SHE_MSG_4 = %s explodoval!
HS_MSG_1 = $kn zabil $vn preciznim^nvystrelem do hlavy!
HS_MSG_2 = $kn ustrelil $vn ovu^nhlavu
HS_MSG_3 = $kn rozslehal $vn ovu hlavu^njako puding
HS_MSG_4 = $kn skalpoval $vn
HS_MSG_5 = $vn ova hlava je nyni^nvsude okolo
HS_MSG_6 = $kn to umi vytecne s $wn,^njak uz $vn zjistil :)
HS_MSG_7 = $vn's nechal hlavu prilis ^ndlouho v $kn ove zamerovaci...
DOUBLE_KILL = Wow! %s trefil 2 mouchy jednou ranou!
PREPARE_FIGHT = Priprav se na BOJ!^nKolo %d
KILLED_ROW = Zabil jsi uz %d lidi po sobe
DIED_ROUNDS = Super! Chcipnul jsi %d kol(a) za sebou...
KILLED_CHICKEN = Nekdo usmrtil slepici!!!
BLEW_RADIO = Nekdo rozbil radio!!!
REACHED_TARGET = Boze! %s je u cile!
PLANT_BOMB = %s poklada bombu!
DEFUSING_BOMB = %s odjistuje bombu...
SET_UP_BOMB = %s umistil bombu!!!
DEFUSED_BOMB = %s odjistil bombu!
FAILED_DEFU = %s se odjisteni nepovedlo...
PICKED_BOMB = %s sebral bombu...
DROPPED_BOMB = %s prisel o bombu!!!
CT = Policajt
CTS = Policajt
TERRORIST = TERORISTA
TERRORISTS = TERORISTI
REMAINING = %d %s zbyvaj...
KILLS = zabil
HS = hs HS = hs

View File

@ -116,4 +116,15 @@ SAVE_LANG = Salvar Idioma
SET_LANG_SERVER = O idioma do servidor foi ajustada para "%s" SET_LANG_SERVER = O idioma do servidor foi ajustada para "%s"
SET_LANG_USER = Seu idioma foi configurado para "%s" SET_LANG_USER = Seu idioma foi configurado para "%s"
TYPE_LANGMENU = Escreva 'amx_langmenu' no console para mostrar um menu onde voce pode escolher seu idioma preferido TYPE_LANGMENU = Escreva 'amx_langmenu' no console para mostrar um menu onde voce pode escolher seu idioma preferido
LANG_MENU_DISABLED = Menu de Idiomas desativado LANG_MENU_DISABLED = Menu de Idiomas desativado
[cz]
LANG_NOT_EXISTS = Zvoleny jazyk neexistuje
PERSO_LANG = Jazyk klienta
LANG_MENU = Nastaveni jazyka
SERVER_LANG = Jazyk na serveru
SAVE_LANG = Ulozit
SET_LANG_SERVER = Na serveru zvolen jazyk "%s"
SET_LANG_USER = Tvuj jazyk nastaven na "%s"
TYPE_LANGMENU = Napis 'amx_langmenu' do konzole pro zobrazeni menu vyberu jazyku
LANG_MENU_DISABLED = Volba jazyku nepovolena.

View File

@ -29,4 +29,7 @@ NEXT_MAP = Volgende Map:
NEXT_MAP = Proximo Mapa: NEXT_MAP = Proximo Mapa:
[bp] [bp]
NEXT_MAP = Proximo Mapa: NEXT_MAP = Proximo Mapa:
[cz]
NEXT_MAP = Dalsi mapa:

View File

@ -381,4 +381,39 @@ COM_PAUSE_ENABLE = ^tenable <arquivo> - habilita um plugin
COM_PAUSE_SAVE = ^tsave - salva uma lista de plugins parados COM_PAUSE_SAVE = ^tsave - salva uma lista de plugins parados
COM_PAUSE_CLEAR = ^tclear - clareia uma lista de plugins parado COM_PAUSE_CLEAR = ^tclear - clareia uma lista de plugins parado
COM_PAUSE_LIST = ^tlist [id] - lista os plugins COM_PAUSE_LIST = ^tlist [id] - lista os plugins
COM_PAUSE_ADD = ^tadd <nome> - marca um plugin para nao pausar COM_PAUSE_ADD = ^tadd <nome> - marca um plugin para nao pausar
[cz]
PAUSE_COULDNT_FIND = Nemuzu najit plugin odpovidajici "%s"
PAUSE_PLUGIN_MATCH = Plugin odpovidajici "%s"
PAUSE_CONF_CLEARED = Konfiguracni soubor vycisten. Pokud je to potreba reloudni mapu.
PAUSE_ALR_CLEARED = Konfigurace jiz byla vycistena!
PAUSE_CONF_SAVED = Konfigurace uspesne ulozena
PAUSE_SAVE_FAILED = Konfiguraci se NEPOVEDLO ulozit!!!
LOCKED = ZAMCENO
PAUSE_UNPAUSE = Pauznout/Spustit Pluginy
CLEAR_STOPPED = Vycistit soubor se stopnutim
SAVE_STOPPED = Ulozit stopnute
PAUSED_PLUGIN = Pauznut %d plugin
PAUSED_PLUGINS = Pauznuto %d pluginu
UNPAUSED_PLUGIN = Znovu spusten %d plugin
UNPAUSED_PLUGINS = Znovu spusteno %d pluginu
CANT_MARK_MORE = Nemuzu oznacit vice pluginu jako nepauznutelne!
PAUSE_LOADED = Puznute pluginy: Nactene pluginy
STOPPED = stoply
VERSION = verze
FILE = soubor
PAUSE_ENTRIES = Polozky %d - %d z %d (%d bezi)
PAUSE_USE_MORE = Napis 'amx_pausecfg list %d' pro vice
PAUSE_USE_BEGIN = Napis 'amx_pausecfg list 1' pro zacatek
PAUSE_USAGE = Napis: amx_pausecfg <command> [name]
PAUSE_COMMANDS = Prikazy
COM_PAUSE_OFF = ^toff - pauzne vsechny pluginy ktere nejsou na seznamu
COM_PAUSE_ON = ^ton - znovu spusti vsechny pluginy
COM_PAUSE_STOP = ^tstop <file> - stopne plugin
COM_PAUSE_PAUSE = ^tpause <file> - pauzne plugin
COM_PAUSE_ENABLE = ^tenable <file> - povoli plugin
COM_PAUSE_SAVE = ^tsave - ulozi seznam stopnutych pluginu
COM_PAUSE_CLEAR = ^tclear - vycisti seznam stopnutych plugins
COM_PAUSE_LIST = ^tlist [id] - seznamy pluginu
COM_PAUSE_ADD = ^tadd <title> - oznaci plugin jako nepauznutelny

View File

@ -183,4 +183,21 @@ ADMIN_TRANSF_2 = ADMIN %s: transferiu %s para %s
TEAM_MENU = Menu Controle de Time TEAM_MENU = Menu Controle de Time
TRANSF_TO = Transferir para %s TRANSF_TO = Transferir para %s
CL_CMD_MENU = Menu de Comandos no Cliente CL_CMD_MENU = Menu de Comandos no Cliente
NO_CMDS = Sem cmds disponivel NO_CMDS = Sem cmds disponivel
[cz]
ADMIN_BAN_1 = ADMIN: zabanoval %s
ADMIN_BAN_2 = ADMIN %s: zabanovali %s
BAN_MENU = Menu banu
BAN_FOR_MIN = Zabanovan na %d minut
BAN_PERM = Zaban permanentne
SLAP_SLAY_MENU = Menu Pohlavku/Zabiti
SLAP_WITH_DMG = Pleskl za %d damage
SLAY = Zabit
KICK_MENU = Menu vykopnuti
ADMIN_TRANSF_1 = ADMIN: premistil %s k %s
ADMIN_TRANSF_2 = ADMIN %s: premistili %s k %s
TEAM_MENU = Menu Tymu
TRANSF_TO = Premistit k %s
CL_CMD_MENU = Menu klientskych prikazu
NO_CMDS = Zadny cmds

View File

@ -359,4 +359,37 @@ COM_REST_TYPE = Escreva 'amx_restrict list' para mais valores especificos
REST_WEAP = Limitar Armas REST_WEAP = Limitar Armas
SAVE_SET = Salvar configuracoes SAVE_SET = Salvar configuracoes
CONF_SAV_SUC = Configuracao salva com sucesso CONF_SAV_SUC = Configuracao salva com sucesso
CONF_SAV_FAIL = Configuracao falhou ao salvar!!! CONF_SAV_FAIL = Configuracao falhou ao salvar!!!
[cz]
EQ_WE_RES = Vybaveni a zbrane byly omezeny
EQ_WE_UNRES = Vypaveni a zbrane byly opet povoleny
HAVE_BEEN = byly
HAS_BEEN = byl
RESTRICTED = omezen
UNRESTRICTED = omezeny
NO_EQ_WE = Nemuzu najit takove vybaveni nebo zbran
WEAP_RES = Omezeni zbrani
VALUE = hodnota
REST_ENTRIES_OF = Polozky %i - %i z %i
REST_USE_MORE = Napis 'amx_restrict list %i' pro vice
REST_USE_BEGIN = Napis 'amx_restrict list 1' pro zacatek
REST_CONF_SAVED = Konfigurace byla ulozena (soubor "%s")
REST_COULDNT_SAVE = Nemuzu ulozit konfiguraci (soubor "%s")
REST_CONF_LOADED = Konfigurace byla nactena (soubor "%s")
REST_COULDNT_LOAD = Nemuzu nacist konfiguraci (soubor "%s")
COM_REST_USAGE = Pouziti: amx_restrict <command> [value]
COM_REST_COMMANDS = Prikazy:
COM_REST_ON = ^ton - nastavit omezeni na cele vybaveni
COM_REST_OFF = ^toff - znovue povolit cele vybaveni
COM_REST_ONV = ^ton <value> [...] - nastavi speceficke omezeni
COM_REST_OFFV = ^toff <value> [...] - znovu povoli specificke vybaveni nebo zbran
COM_REST_LIST = ^tlist - zobrazi seznam dostupneho vybaveni a zbrani
COM_REST_SAVE = ^tsave - ulozi omezeni
COM_REST_LOAD = ^tload [file] - nacte omezeni [ze souboru]
COM_REST_VALUES = Pouzitelne hodnoty k omezeni jsou:^nammo, equip, pistol, shotgun, sub, rifle, machine
COM_REST_TYPE = Napis 'amx_restrict list' pro vice specifikaci
REST_WEAP = Omezeni zbrani
SAVE_SET = Ulozit nastaveni
CONF_SAV_SUC = Konfigurace ulozena
CONF_SAV_FAIL = Konfiguraci se nepovedlo ulozit!!!

View File

@ -51,4 +51,9 @@ MSG_DISABLED = Mensaje rotatorio desactivado
[bp] [bp]
MIN_FREQ = Frequencia minima para esta mensagem e de %d segundos MIN_FREQ = Frequencia minima para esta mensagem e de %d segundos
MSG_FREQ = Mensagem Rolante sera exibida na frequencia de: %d:%02d minutos MSG_FREQ = Mensagem Rolante sera exibida na frequencia de: %d:%02d minutos
MSG_DISABLED = Mensagem Rolante desabilitada MSG_DISABLED = Mensagem Rolante desabilitada
[cz]
MIN_FREQ = Minimalalni frekvence teto zpravy je %d sekund
MSG_FREQ = Frekvence zobrazeni skrolujici zpravy: %d:%02d minut
MSG_DISABLED = Skrolovaci zpravy vyple

View File

@ -1037,4 +1037,99 @@ M_DAMAGE = Dano:
M_NICK = Nick: M_NICK = Nick:
M_YOUR_RANK_IS = Sua posicao e M_YOUR_RANK_IS = Sua posicao e
M_THEIR_RANK_IS = A posicao deles e M_THEIR_RANK_IS = A posicao deles e
M_OF = de M_OF = de
[cz]
WHOLEBODY = cele telo
HEAD = hlava
CHEST = trup
STOMACH = zaludek
LEFTARM = leva paze
RIGHTARM = prava paze
LEFTLEG = leva noha
RIGHTLEG = prava noha
MULTI_MSG = Multi-Kill! %s^nzabil %d lidi (%d hedkou)
ULTRA_MSG = Ultra-Kill!!! %s^zabil %d lidi (%d hedkou)
SPREE_MSG = %s MA ZABIJACKY ZACHVAT!!!^nZABIL %d lidi (%d hedkou)
RAMPAGE_MSG = AMOK!!! %s^nzabil %d ldi (%d hedkou)
UNSTOPPABLE_MSG = %s JE NEZASTAVITELNY!!!^nzabil %d lidi (%d hedkou)
MONSTER_MSG = %s JE MONSTRUM!^nzabil %d lidi (%d hedkou)
GODLIKE_MSG = %s JE BUH!!!!^nzabil %d lidi (%d hedkou)
MULTI_SMALL = %s: Multi-Kill!
ULTRA_SMALL = %s: Ultra-Kill!!!
SPREE_SMALL = %s MA ZABIJACKY ZACHVAT!!!
RAMPAGE_SMALL = %s: AMOK!!!
UNSTOPPABLE_SMALL = %s JE NEZASTAVITELNY!!!
MONSTER_SMALL = %s JE MONSTRUM!
GODLIKE_SMALL = %s JE BUH!!!
KNIFE_MSG_1 = %s nasekal a serviruje %s
KNIFE_MSG_2 = %s podrizl jak kure %s
KNIFE_MSG_3 = %s se priplizil zezadu a odkrouhl %s
KNIFE_MSG_4 = %s podrizl %s
HE_MSG_1 = %s poslal maly darek %s
HE_MSG_2 = %s hodil maly darek %s
HE_MSG_3 = %s skvele zabil granatem %s
HE_MSG_4 = %s vyhodil do vzduchu %s
SHE_MSG_1 = %s detonoval sam od sebe :)
SHE_MSG_2 = %s zkousel specialni efekty s grantem :)
SHE_MSG_3 = %s spolkl cely granat! :)
SHE_MSG_4 = %s explodoval!
HEAD_MSG_1 = $kn zabil $vn preciznim^nvystrelem do hlavy!
HEAD_MSG_2 = $kn ustrelil $vnovu^nhlavu
HEAD_MSG_3 = $kn rozslehal $vnovu hlavu^njako puding
HEAD_MSG_4 = $kn skalpoval $vn
HEAD_MSG_5 = $vnova hlava je nyni^nvsude okolo
HEAD_MSG_6 = $kn to umi vytecne s $wn,^njak uz $vn zjistil :)
HEAD_MSG_7 = $vn's nechal hlavu prilis ^ndlouho v $knove zamerovaci...
DOUBLE_MSG1 = Wow! %s trefil 2 mouchy jednou ranou !!!
DOUBLE_MSG2 = Neskutecne! %s zabil tri naraz !!!
DOUBLE_MSG3 = Ohromujici! %s jich sejmul %d naraz !!!
MORTAR_MSG1 = %s nastavil kanon dobre a odstrelil %s
MORTAR_MSG2 = %s zabil na dlouhou vzdalenost %s
KILL_INFO1 = %s te zabil %s^nze vzdalenosti %.2f metru.^n
KILL_INFO2 = %d te trefil %dx ^na sebral %dhp.^n
KILL_INFO3 = Sebral jsi mu %d hp %d zasahy.^n
KILL_INFO4 = Trefil te do:^n%s^n
STILL_HAS = %s stale ma %dhp
NO_KILLER = Nejsi zabijak...
TOPX = Zebricek %d
FFIRE_IS = Friendly fire:
ATTACKERS = Utocnici:
VICTIMS = Obeti:
DMG = dmg
HIT_S = zasahu
YOU_HIT = Trefil jsi %s v:
SERVER_STATS = Statistika serveru
SHOW_STATS = Zobrazit statistiku
SHOW_RANK = Zobrazit zebricek
TA_MSG = %s trefil spoluhrace
TK_MSG = %s zabil spoluhrace !
NADE_CAUGHT = Wow! %s chytil nepratelsy granate!
NADE_FAILEDTK = Oops.. %s te zabil kdyz zkousel hodit zpet nepratelsky granat..
NADE_FAILED = %s neuspel pri pokudu odhodit nepratelsky granat..
NADE_MASTER = OMG! %s je granatovy mistr !!!
DISABLED_MSG = Server nema tuto volbu povolenou
MOST_KILLS = Nejvice zabitych
KILL = zabiti
KILLS = zabiti
HEADSHOT = headshot
HEADSHOTS = headshotu
BEST_SCORE = Nejlepsi Score
POINTS = bodu
MOST_DAMAGE = Nejdrsnejsi
DAMAGE = poskozeni
HIT = zasah
HITS = zasahu
M_KILLS = Zabiti:
M_DEATHS = Smrti:
M_SCORE = Score:
M_TKS = TKs:
M_HITS = Zasahu:
M_SHOTS = Strel:
M_HS = HS:
M_WEAPON = Zbran:
M_DAMAGE = Poskozeni:
M_NICK = Nick:
M_YOUR_RANK_IS = Jsi na
M_THEIR_RANK_IS = Je na
M_OF = z

View File

@ -254,4 +254,28 @@ COM_STATS_LOAD = ^tload - carregar configuracao de stats
COM_STATS_LIST = ^tlist [id] - listar estado de stats COM_STATS_LIST = ^tlist [id] - listar estado de stats
COM_STATS_ADD = ^tadd <nome> <variavel> - acrescentar stats a lista COM_STATS_ADD = ^tadd <nome> <variavel> - acrescentar stats a lista
NO_STATS = plugins de Stats nao esta^ninstalado neste server^n NO_STATS = plugins de Stats nao esta^ninstalado neste server^n
SAVE_CONF = Salvar configuracao SAVE_CONF = Salvar configuracao
[cz]
NO_OPTION = Nemuzu najit volbu s takovou promennou (jmeno "%s")
STATS_CONF_SAVED = Konfigurace statistik ulozena
STATS_CONF_FAILED = Konfigurace statistik se NEULOZILA!!!
STATS_CONF_LOADED = Konfigurace statistik nactena
STATS_CONF_FAIL_LOAD = Konfigurace statistik se NENACETLA!!!
STATS_CONF = Konfigurace statistik
STATS_ENTRIES_OF = Polozky %i - %i z %i
STATS_USE_MORE = Napis 'amx_statscfg list %i' pro vice
STATS_USE_BEGIN = Napis 'amx_statscfg list 1' pro zacatek
STATS_ENABLED = Statistiky povoleny
STATS_DISABLED = Statistiky zakazany
CANT_ADD_STATS = Nemuzu pridat statistiky do seznamu, limit prekrocen!!!
COM_STATS_USAGE = Napis: amx_statscfg <command> [parameters] ...
COM_STATS_COM = Prikazy:
COM_STATS_ON = ^ton <variable> - povoli specifickou volbu
COM_STATS_OFF = ^toff <variable> - zakaze specifickou volbu
COM_STATS_SAVE = ^tsave - ulozi konfiguraci statistik
COM_STATS_LOAD = ^tload - nacte konfiguraci statistik
COM_STATS_LIST = ^tlist [id] - Seznam statistik
COM_STATS_ADD = ^tadd <name> <variable> - prida statistiku do seznamu
NO_STATS = Statistika neni^ninstalovana na tomto serveru^n
SAVE_CONF = Ulozit konfiguraci

View File

@ -612,4 +612,60 @@ ENABLED = ativado
DISABLED = desativado DISABLED = desativado
SERVER_STATS = Estatisticas do Servidor SERVER_STATS = Estatisticas do Servidor
X_RANK_IS = %s posicao e %d de %d X_RANK_IS = %s posicao e %d de %d
DISABLED_MSG = Esta opcao esta desativada no Server DISABLED_MSG = Esta opcao esta desativada no Server
[cz]
WHOLEBODY = cele telo
HEAD = hlava
CHEST = trup
STOMACH = zaludek
LEFTARM = leva paze
RIGHTARM = prava paze
LEFTLEG = leva noha
RIGHTLEG = prava noha
MODE_SET_TO = "amx_statsx_mode" nastaven na "%s"
ATTACKERS = Utocnici
ACC = presnost.
HIT_S = zasahy
DMG = dmg
VICTIMS = Obeti
MOST_DMG = Nejdrsnejsi byl
KILLED_YOU_DIST = %s te zabil %s^nze vzdalenosti %.2f metru.^n
DID_DMG_HITS = Sebral ti %d hp a trefil te %dx.^n
YOU_DID_DMG = Sebral jsi mu %d hp %d zasahy.
EFF = eff.
BEST_SCORE = Nejlepsi score
KILL_S = zabiti
TOTAL = Celkem
SHOT_S = vystrelu
HITS_YOU_IN = %s zasahl
KILLED_BY_WITH = Zabil te %s s %s @ %0.0fm
NO_HITS = zadne zasahy
YOU_NO_KILLER = Nejsi zabijak...
YOU_HIT = Trefil jsi %s %dx, %d damage
LAST_RES = Naposledy: %d zasahu, %d damage
KILLS = Zabiti
DEATHS = Smrti
HITS = Zasahy
SHOTS = Strely
YOUR = Tvoje
PLAYERS = Hraci
RANK_IS = pricka je %d z %d
DAMAGE = Poskozeni
WEAPON = Zbran
YOUR_RANK_IS = Tvoje pricka je %d z %d s %d zabitimi, %d zasahy, %0.2f% eff. a %0.2f% acc.
AMMO = strelivo
HEALTH = zdravi
ARMOR = stity
GAME_SCORE = Herni score
TIME_REM = Zbyvajici cas
NO_T_LIMIT = Neni casovy limit
THE_TIME = Cas
PLAYED_MAP = Aktualni mapa
FRIEND_FIRE = Friendly fire
STATS_ANNOUNCE = Mas %s statistickych upozorneni
ENABLED = povoleno
DISABLED = zakazano
SERVER_STATS = Statistiky serveru
X_RANK_IS = %sova pricka je %d z %d
DISABLED_MSG = Server tuto volbu nepovolil

View File

@ -73,4 +73,11 @@ ADMIN_TELEPORT_1 = ADMIN: teletransportou %s
ADMIN_TELEPORT_2 = ADMIN %s: teletransportou %s ADMIN_TELEPORT_2 = ADMIN %s: teletransportou %s
TELE_MENU = Menu de Teletransporte TELE_MENU = Menu de Teletransporte
CUR_LOC = Local Atual CUR_LOC = Local Atual
SAVE_LOC = Salvar Local SAVE_LOC = Salvar Local
[cz]
ADMIN_TELEPORT_1 = ADMIN: teleportoval %s
ADMIN_TELEPORT_2 = ADMIN %s: teleportovali %s
TELE_MENU = Menu Teleportu
CUR_LOC = Soucasna misto
SAVE_LOC = Ulozit misto

View File

@ -95,4 +95,13 @@ NO_T_LIMIT = Sem Tempo Limite
MINUTE = minuto MINUTE = minuto
MINUTES = minutos MINUTES = minutos
SECOND = segundo SECOND = segundo
SECONDS = segundos SECONDS = segundos
[cz]
THE_TIME = Cas
TIME_LEFT = Zbyva jeste
NO_T_LIMIT = Neni casovy limit
MINUTE = minuta
MINUTES = minut
SECOND = sekunda
SECONDS = second