GitHub/amxmodx
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/alliedmodders/amxmodx.git synced 2024-12-26 14:55:36 +03:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity
3cda059669
amxmodx/plugins/lang/restmenu.txt
Daniele386 8413946ace
Minor German Language Update (#926) 
* Update admincmd.txt

* Update statsx.txt

* Update miscstats.txt

* Update menufront.txt

* Update menufront.txt

* Update admincmd.txt

* Update adminvote.txt

* Update restmenu.txt

* Update mapsmenu.txt

* Update nextmap.txt

* Update stats_dod.txt

* Update statscfg.txt

* Update stats_dod.txt

* Update adminvote.txt
2021-09-17 13:22:30 +02:00

1443 lines
74 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

[en]
EQ_WE_RES = Equipment and weapons have been restricted
EQ_WE_UNRES = Equipment and weapons have been unrestricted
HAVE_BEEN = have been
HAS_BEEN = has been
RESTRICTED = restricted
UNRESTRICTED = unrestricted
NO_EQ_WE = Couldn't find such equipment or weapon
WEAP_RES = Weapons Restriction
VALUE = value
REST_ENTRIES_OF = Entries %i - %i of %i
REST_USE_MORE = Use 'amx_restrict list %i' for more
REST_USE_BEGIN = Use 'amx_restrict list 1' for begin
REST_USE_HOW = Use 'amx_restrict list <value>' (1 -> 8)
REST_CONF_SAVED = Configuration has been saved (file "%s")
REST_COULDNT_SAVE = Couldn't save configuration (file "%s")
REST_CONF_LOADED = Configuration has been loaded (file "%s")
REST_COULDNT_LOAD = Couldn't load configuration (file "%s")
COM_REST_USAGE = Usage: amx_restrict <command> [value]
COM_REST_COMMANDS = Commands:
COM_REST_ON = " on - Set restriction on whole equipment"
COM_REST_OFF = " off - Remove restriction from whole equipment"
COM_REST_ONV = " on <value> [...] - Set specified restriction"
COM_REST_OFFV = " off <value> [...] - Remove specified restriction"
COM_REST_LIST = " list <value> - Display list of available equipment and weapons"
COM_REST_SAVE = " save - Save restriction"
COM_REST_LOAD = " load [file] - Load restriction [from a file]"
COM_REST_VALUES = Available values to restrict are:^nammo, equip, pistol, shotgun, sub, rifle, sniper, machine
COM_REST_TYPE = Type 'amx_restrict list' for more specified values
REST_WEAP = Restrict Weapons
SAVE_SET = Save settings
CONF_SAV_SUC = Configuration saved successfully
CONF_SAV_FAIL = Configuration saving failed!!!
REG_CMD_MENU = - displays weapons restriction menu
REG_CMD_REST = - displays help for weapons restriction
RESTRICTED_ITEM = * This item is restricted *
MENU_TITLE_HANDGUNS = Handguns
MENU_TITLE_SHOTGUNS = Shotguns
MENU_TITLE_SUBMACHINES = Sub-Machine Guns
MENU_TITLE_RIFLES = Assault Rifles
MENU_TITLE_SNIPERS = Sniper Rifles
MENU_TITLE_MACHINE = Machine Guns
MENU_TITLE_EQUIPMENT = Equipment
MENU_TITLE_AMMUNITION = Ammunition
MENU_ITEM_USP = H&K USP .45 Tactical
MENU_ITEM_GLOCK18 = Glock18 Select Fire
MENU_ITEM_DEAGLE = Desert Eagle .50AE
MENU_ITEM_P228 = SIG P228
MENU_ITEM_ELITE = Dual Beretta 96G Elite
MENU_ITEM_FIVESEVEN = FN Five-Seven
MENU_ITEM_M3 = Benelli M3 Super90
MENU_ITEM_XM1014 = Benelli XM1014
MENU_ITEM_MP5NAVY = H&K MP5-Navy
MENU_ITEM_TMP = Steyr Tactical Machine Pistol
MENU_ITEM_P90 = FN P90
MENU_ITEM_MAC10 = Ingram MAC-10
MENU_ITEM_UMP45 = H&K UMP45
MENU_ITEM_AK47 = AK-47
MENU_ITEM_SG552 = Sig SG-552 Commando
MENU_ITEM_M4A1 = Colt M4A1 Carbine
MENU_ITEM_GALIL = Galil
MENU_ITEM_FAMAS = Famas
MENU_ITEM_AUG = Steyr Aug
MENU_ITEM_SCOUT = Steyr Scout
MENU_ITEM_AWP = AI Arctic Warfare/Magnum
MENU_ITEM_G3SG1 = H&K G3/SG-1 Sniper Rifle
MENU_ITEM_SG550 = Sig SG-550 Sniper
MENU_ITEM_M249 = FN M249 Para
MENU_ITEM_VEST = Kevlar Vest
MENU_ITEM_VESTHELM = Kevlar Vest & Helmet
MENU_ITEM_FLASHBANG = Flashbang
MENU_ITEM_HEGRENADE = HE Grenade
MENU_ITEM_SMOKEGRENADE = Smoke Grenade
MENU_ITEM_DEFUSER = Defuse Kit
MENU_ITEM_NVGS = NightVision Goggles
MENU_ITEM_SHIELD = Tactical Shield
MENU_ITEM_PRIAMMO = Primary weapon ammo
MENU_ITEM_SECAMMO = Secondary weapon ammo
CONFIG_FILE_HEADER = ; Generated by %s Plugin. Do not modify!^n; value name^n
ADMIN_UPD_RES_1 = ADMIN: updated items restrictions
ADMIN_UPD_RES_2 = ADMIN %s: updated items restrictions
ADMIN_CMD_UPDATEDCFG = Cmd: %N updated items restrictions
ADMIN_CMD_LOADEDCFG = Cmd: %N loaded items restrictions from "%s"
ADMIN_CMD_SAVEDCFG = Cmd: %N saved items restrictions in "%s"
ADMIN_MENU_SAVEDCFG = Menu: %N saved items restrictions in "%s"
[de]
EQ_WE_RES = Ausrüstung und Waffen wurden verboten
EQ_WE_UNRES = Ausrüstung und Waffen wurden freigegeben
HAVE_BEEN = wurden
HAS_BEEN = wurde
RESTRICTED = verboten
UNRESTRICTED = wieder erlaubt
NO_EQ_WE = Konnte diese Ausrüstung oder Waffe nicht finden
WEAP_RES = Waffenverbot
VALUE = Wert
REST_ENTRIES_OF = Eintrag %i - %i von %i
REST_USE_MORE = Benutze 'amx_restrict list %i' für mehr Infos
REST_USE_BEGIN = Benutze 'amx_restrict list 1' um zum Anfang zu gelangen
REST_USE_HOW = Benutze 'amx_restrict list <value>' (1 -> 8)
REST_CONF_SAVED = Konfiguration gesichert (Datei "%s")
REST_COULDNT_SAVE = Konfiguration konnte nicht gespeichert werden (Datei "%s")
REST_CONF_LOADED = Konfiguration wurde geladen (Datei "%s")
REST_COULDNT_LOAD = Konfiguration konnte nicht geladen werden (Datei "%s")
COM_REST_USAGE = Benutze: amx_restrict <Befehl> [Wert]
COM_REST_COMMANDS = Befehle:
COM_REST_ON = " on - Setze Verbot auf die gesamte Ausrüstung"
COM_REST_OFF = " off - Verbot für die gesamte Ausrüstung aufheben"
COM_REST_ONV = " on <value> [...] - Setze spezielles Verbot"
COM_REST_OFFV = " off <value> [...] - Spezielles Verbot aufheben"
COM_REST_LIST = " list <value> - Zeigt die Liste der verfügbaren Waffen und Ausrüstungen"
COM_REST_SAVE = " save - Verbote speichern"
COM_REST_LOAD = " load [file] - Lädt Verbote [aus einer Datei]"
COM_REST_VALUES = erlaubte Verbotswerte:^nammo, equip, pistol, shotgun, sub, rifle, sniper, machine
COM_REST_TYPE = Schreibe 'amx_restrict list' für mehr spezielle Werte
REST_WEAP = Waffen verbieten
SAVE_SET = Einstellungen speichern
CONF_SAV_SUC = Konfiguration erfolgreich gespeichert
CONF_SAV_FAIL = Speichern der Konfiguration fehlgeschlagen!!!
REG_CMD_MENU = - Zeigt Waffen-Verbotsmenü
REG_CMD_REST = - Zeigt Hilfe für Waffen-Verbotsmenü
RESTRICTED_ITEM = * Dieser Gegenstand ist verboten *
MENU_TITLE_HANDGUNS = Handwaffen
MENU_TITLE_SHOTGUNS = Schrotgewehre
MENU_TITLE_SUBMACHINES = Maschinenpistolen
MENU_TITLE_RIFLES = Sturmgewehre
MENU_TITLE_SNIPERS = Scharfschützengewehre
MENU_TITLE_MACHINE = Maschinengewehre
MENU_TITLE_EQUIPMENT = Ausrüstung
MENU_TITLE_AMMUNITION = Munition
MENU_ITEM_USP = H&K USP .45 Tactical
MENU_ITEM_GLOCK18 = Glock18 Select Fire
MENU_ITEM_DEAGLE = Desert Eagle .50AE
MENU_ITEM_P228 = SIG P228
MENU_ITEM_ELITE = Dual Beretta 96G Elite
MENU_ITEM_FIVESEVEN = FN Five-Seven
MENU_ITEM_M3 = Benelli M3 Super90
MENU_ITEM_XM1014 = Benelli XM1014
MENU_ITEM_MP5NAVY = H&K MP5-Navy
MENU_ITEM_TMP = Steyr Tactical Machine Pistol
MENU_ITEM_P90 = FN P90
MENU_ITEM_MAC10 = Ingram MAC-10
MENU_ITEM_UMP45 = H&K UMP45
MENU_ITEM_AK47 = AK-47
MENU_ITEM_SG552 = Sig SG-552 Commando
MENU_ITEM_M4A1 = Colt M4A1 Carbine
MENU_ITEM_GALIL = Galil
MENU_ITEM_FAMAS = Famas
MENU_ITEM_AUG = Steyr Aug
MENU_ITEM_SCOUT = Steyr Scout
MENU_ITEM_AWP = AI Arctic Warfare/Magnum
MENU_ITEM_G3SG1 = H&K G3/SG-1 Sniper Rifle
MENU_ITEM_SG550 = Sig SG-550 Sniper
MENU_ITEM_M249 = FN M249 Para
MENU_ITEM_VEST = Kevlarweste
MENU_ITEM_VESTHELM = Kevlarweste & Helm
MENU_ITEM_FLASHBANG = Blendgranate
MENU_ITEM_HEGRENADE = HE-Granate
MENU_ITEM_SMOKEGRENADE = Rauchgranate
MENU_ITEM_DEFUSER = Entschärfungskit
MENU_ITEM_NVGS = Nachtsichtgerät
MENU_ITEM_SHIELD = Tactical Shield
MENU_ITEM_PRIAMMO = Primärwaffenmunition
MENU_ITEM_SECAMMO = Sekundärwaffenmunition
CONFIG_FILE_HEADER = ; Erstellt durch %s Plugin. Nicht verändern!^n; Wert Name^n
ADMIN_UPD_RES_1 = ADMIN: Waffen- und Ausrüstungsverbote wurden aktualisiert.
ADMIN_UPD_RES_2 = ADMIN %s: Waffen- und Ausrüstungsverbote wurden aktualisiert.
ADMIN_CMD_UPDATEDCFG = Cmd: %N Waffen- und Ausrüstungsverbote wurden aktualisiert.
ADMIN_CMD_LOADEDCFG = Cmd: %N Waffen- und Ausrüstungsverbote wurden von "%s" geladen.
ADMIN_CMD_SAVEDCFG = Cmd: %N Waffen- und Ausrüstungsverbote wurden in "%s" gespeichert.
ADMIN_MENU_SAVEDCFG = Menu: %N Waffen- und Ausrüstungsverbote wurden in "%s" gespeichert.
[sr]
EQ_WE_RES = Oprema i oruzje su zabranjeni
EQ_WE_UNRES = Oprema i oruzje su oslobodjeni zabrane
HAVE_BEEN = je
HAS_BEEN = je
RESTRICTED = zabranjeno
UNRESTRICTED = slobodno
NO_EQ_WE = Nije moguce naci takvo opremu ili oruzje
WEAP_RES = Zabrane oruzja
VALUE = vrednost
REST_ENTRIES_OF = Vrednosti %i - %i od %i
REST_USE_MORE = Koristi 'amx_restrict list %i' za jos
REST_USE_BEGIN = Koristi 'amx_restrict list 1' za pocetak
REST_USE_HOW = Koristi 'amx_restrict list <vrednost>' (1 -> 8)
REST_CONF_SAVED = Konfiguracija je uspesno sacuvana (fajl "%s")
REST_COULDNT_SAVE = Konfiguracija je neuspesno sacuvana (fajl "%s")
REST_CONF_LOADED = Konfiguracija je uspesno ucitana (fajl "%s")
REST_COULDNT_LOAD = Konfiguracija je neuspesno ucitana (fajl "%s")
COM_REST_USAGE = Koriscenje: amx_restrict <komanda> [vrednost]
COM_REST_COMMANDS = Komande:
COM_REST_ON = " on - Postavi zabranu za celu opremu"
COM_REST_OFF = " off - Skini zabranu sa cele opreme"
COM_REST_ONV = " on <vrednost> [...] - Postavi zabranu na zadato oruzje"
COM_REST_OFFV = " off <vrednost> [...] - Skini zabranu sa zadatog oruzja"
COM_REST_LIST = " list <vrednost> - Prikazi listu mogucih oruzja i opreme"
COM_REST_SAVE = " save - Sacuvaj zabrene"
COM_REST_LOAD = " load [fajl] - Ucitaj zabrane [iz fajla]"
COM_REST_VALUES = Moguce vrednosti za zabrane su:^nammo, equip, pistol, shotgun, sub, rifle, sniper, machine
COM_REST_TYPE = Kucaj 'amx_restrict list' za jos specificnih komandi
REST_WEAP = Zabrani oruzja
SAVE_SET = Sacuvaj Podesavanja
CONF_SAV_SUC = Konfiguracija je uspesno sacuvana
CONF_SAV_FAIL = Konfiguracija je neuspesno sacuvana!!!
[tr]
ADMIN_BAN_1 = ADMIN: ban %s
ADMIN_BAN_2 = ADMIN %s: ban %s
BAN_MENU = Ban Menusu
BAN_FOR_MIN = Ban %d dakika olarak
BAN_PERM = Ban suresiz
SLAP_SLAY_MENU = Tokatla/oldur menusu
SLAP_WITH_DMG = Tokatla %d zarar ile
SLAY = Oldur
KICK_MENU = Atma menusu
ADMIN_TRANSF_1 = ADMIN: takim %s goc %s
ADMIN_TRANSF_2 = ADMIN %s: takim %s goc %s
TEAM_MENU = Takim menu
TRANSF_TO = %s takima goc
TRANSF_SILENT = sessiz Transferi
CL_CMD_MENU = Oyuncu Emir Menusu
NO_CMDS = Emir mevcud degildir
CANT_PERF_PLAYER = Oyuncu uzerinde bunu yapamazsiniz "%s"
[fr]
EQ_WE_RES = Les armes et équipements ont été restreints
EQ_WE_UNRES = Les armes et équipements ne sont plus restreints
HAVE_BEEN = ont été
HAS_BEEN = a été
RESTRICTED = restreint(e)(s)
UNRESTRICTED = exclu(e)(s) des restrictions
NO_EQ_WE = L'arme ou l’équipement n'a pas été trouvé
WEAP_RES = Restriction des Armes
VALUE = valeur
REST_ENTRIES_OF = Entrées %i - %i sur %i
REST_USE_MORE = Utiliser 'amx_restrict list %i' pour la suite
REST_USE_BEGIN = Utiliser 'amx_restrict list 1' pour le début
REST_USE_HOW = Utiliser 'amx_restrict list <valeur>' (1 -> 8)
REST_CONF_SAVED = La configuration a été sauvegardée (fichier "%s")
REST_COULDNT_SAVE = La configuration n'a pas été sauvegardée (fichier "%s")
REST_CONF_LOADED = La configuration a été chargée (fichier "%s")
REST_COULDNT_LOAD = La configuration n'a pas été chargée (fichier "%s")
COM_REST_USAGE = Utilisation: amx_restrict <commande> [valeur]
COM_REST_COMMANDS = Commandes:
COM_REST_ON = " on - Restreint tous les équipements"
COM_REST_OFF = " off - Désactive la restriction de tous les équipements"
COM_REST_ONV = " on <valeur> [...] - Applique une restriction spécifique"
COM_REST_OFFV = " off <valeur> [...] - Exclut une restriction spécifique"
COM_REST_LIST = " list <valeur> - Affiche la liste des équipements et armes disponibles"
COM_REST_SAVE = " save - Sauvegarder les restrictions"
COM_REST_LOAD = " load [file] - Charger les restriction [a partir d'un fichier]"
COM_REST_VALUES = Les valeurs disponibles pour la restriction sont:^nammo, equip, pistol, shotgun, sub, rifle, sniper, machine
COM_REST_TYPE = Taper 'amx_restrict list' pour avoir une liste plus précise
REST_WEAP = Restreindre les Armes
SAVE_SET = Sauvegarder
CONF_SAV_SUC = Configuration sauvegardée
CONF_SAV_FAIL = Sauvegarde de la configuration échouée!!!
REG_CMD_MENU = - affiche le menu de restriction des armes
REG_CMD_REST = - affiche l'aide pour la restriction des armes
RESTRICTED_ITEM = * Cet article est restreint *
MENU_TITLE_HANDGUNS = Pistolets
MENU_TITLE_SHOTGUNS = Fusils à pompe
MENU_TITLE_SUBMACHINES = Pistolets mitrailleurs
MENU_TITLE_RIFLES = Fusils d’assaut
MENU_TITLE_SNIPERS = Fusils de précision
MENU_TITLE_MACHINE = Fusils mitrailleurs
MENU_TITLE_EQUIPMENT = Équipement
MENU_TITLE_AMMUNITION = Munitions
MENU_ITEM_USP = H&K USP .45 Tactical
MENU_ITEM_GLOCK18 = Glock18 Select Fire
MENU_ITEM_DEAGLE = Desert Eagle .50AE
MENU_ITEM_P228 = SIG P228
MENU_ITEM_ELITE = Dual Beretta 96G Elite
MENU_ITEM_FIVESEVEN = FN Five-Seven
MENU_ITEM_M3 = Benelli M3 Super90
MENU_ITEM_XM1014 = Benelli XM1014
MENU_ITEM_MP5NAVY = H&K MP5-Navy
MENU_ITEM_TMP = Steyr Tactical Machine Pistol
MENU_ITEM_P90 = FN P90
MENU_ITEM_MAC10 = Ingram MAC-10
MENU_ITEM_UMP45 = H&K UMP45
MENU_ITEM_AK47 = AK-47
MENU_ITEM_SG552 = Sig SG-552 Commando
MENU_ITEM_M4A1 = Colt M4A1 Carbine
MENU_ITEM_GALIL = Galil
MENU_ITEM_FAMAS = Famas
MENU_ITEM_AUG = Steyr Aug
MENU_ITEM_SCOUT = Steyr Scout
MENU_ITEM_AWP = AI Arctic Warfare/Magnum
MENU_ITEM_G3SG1 = H&K G3/SG-1 Sniper Rifle
MENU_ITEM_SG550 = Sig SG-550 Sniper
MENU_ITEM_M249 = FN M249 Para
MENU_ITEM_VEST = Gilet pare-balles
MENU_ITEM_VESTHELM = Gilet pare-balles & Casque
MENU_ITEM_FLASHBANG = Grenade aveuglante
MENU_ITEM_HEGRENADE = Grenade explosive
MENU_ITEM_SMOKEGRENADE = Grenade fumigène
MENU_ITEM_DEFUSER = Kit de désamorçage
MENU_ITEM_NVGS = Lunettes de vision nocturne
MENU_ITEM_SHIELD = Bouclier tactique
MENU_ITEM_PRIAMMO = Munitions pour arme primaire
MENU_ITEM_SECAMMO = Munitions pour arme secondaire
CONFIG_FILE_HEADER = ; Généré par le plugin %s. Ne pas modifier!^n; Valeur Nom^n
[sv]
EQ_WE_RES = Utrustning och vapen har begr'a'nsats
EQ_WE_UNRES = Utrustning och vapen har blivit obegr'a'nsade
HAVE_BEEN = har blivit
HAS_BEEN = har blivit
RESTRICTED = begr'a'nsad
UNRESTRICTED = obegr'a'nsad
NO_EQ_WE = Hittade ingen dylik utrustning eller vapen.
WEAP_RES = Vapenbegr'a'nsning
VALUE = pris
REST_ENTRIES_OF = Poster %i - %i av %i
REST_USE_MORE = Skriv 'amx_restrict list %i' f'o'r mera
REST_USE_BEGIN = Skriv 'amx_restrict list 1' f'o'r b'o'rjan
REST_USE_HOW = Skriv 'amx_restrict list <v'a'rde>' (1 -> 8)
REST_CONF_SAVED = Konfigurationen har sparats (fil "%s")
REST_COULDNT_SAVE = Kunde inte spara konfigurationen (fil "%s")
REST_CONF_LOADED = Konfigurationen har laddats (fil "%s")
REST_COULDNT_LOAD = Kunde inte ladda konfigurationen (fil "%s")
COM_REST_USAGE = Skriv: amx_restrict <kommando> [v'a'rde]
COM_REST_COMMANDS = Kommandon:
COM_REST_ON = " on - S'a'tter begr'a'nsningar pa hela utrustningen"
COM_REST_OFF = " off - Tar bort begr'a'nsningar pa hela utrustningen"
COM_REST_ONV = " on <v'a'rde> [...] - S'a'tter vald begr'a'nsning"
COM_REST_OFFV = " off <v'a'rde> [...] - Tar bort vald begr'a'nsning"
COM_REST_LIST = " list <v'a'rde> - Visar lista med befintlig utrustning och vapen"
COM_REST_SAVE = " save - Spara begr'a'nsningar"
COM_REST_LOAD = " load [fil] - Ladda begr'a'nsningar"
COM_REST_VALUES = Tillg'a'ngliga v'a'rden att begr'a'nsa e: :^nammo, equip, pistol, shotgun, sub, rifle, sniper, machine
COM_REST_TYPE = Skriv 'amx_restrict list' f'o'r mer v'a'rden
REST_WEAP = Begr'a'nsa vapen
SAVE_SET = Spara inst'a'llningar
CONF_SAV_SUC = Inst'a'llning sparad
CONF_SAV_FAIL = Spara inst'a'llningar misslyckades!!!
[da]
EQ_WE_RES = Udstyr og vaaben er blevet forbudt
EQ_WE_UNRES = Udstyr og vaaben er blevet tilladt
HAVE_BEEN = er blevet
HAS_BEEN = er blevet
RESTRICTED = forbudt
UNRESTRICTED = tilladt
NO_EQ_WE = Kunne ikke finde et saadan udstyr eller vaaben
WEAP_RES = Vaaben forbud
VALUE = vaerdi
REST_ENTRIES_OF = indskrivninger %i - %i af %i
REST_USE_MORE = Brug 'amx_restrict list %i' for mere
REST_USE_BEGIN = Brug 'amx_restrict list 1' for at begynde
REST_USE_HOW = Brug 'amx_restrict list <vaerdi>' (1 -> 8)
REST_CONF_SAVED = Konfiguration er blevet gemt (file "%s")
REST_COULDNT_SAVE = Kunne ikke gemme konfiguration (file "%s")
REST_CONF_LOADED = Konfiguration er blevet indlaest (file "%s")
REST_COULDNT_LOAD = Kunne ikke indlaese konfiguration (file "%s")
COM_REST_USAGE = Brug: amx_restrict <kommando> [value]
COM_REST_COMMANDS = Kommandoer:
COM_REST_ON = " on - Lav forbud paa alt udstyr"
COM_REST_OFF = " off - Fjern forbud paa alt udstyr"
COM_REST_ONV = " on <vaerdi> [...] - Lav specificeret forbud"
COM_REST_OFFV = " off <vaerdi> [...] - Fjern specificeret forbud"
COM_REST_LIST = " list <vaerdi> - Viser liste med udstyr og vaaben til raadighed"
COM_REST_SAVE = " save - Gem forbud"
COM_REST_LOAD = " load [file] - Indlaes restriction [fra en fil]"
COM_REST_VALUES = Vaerdier til raadighed er, equip, pistol, shotgun, sub, rifle, sniper, machine
COM_REST_TYPE = Skriv 'amx_restrict list' for flere specificerede vaerdier
REST_WEAP = Forbyd vaaben
SAVE_SET = Gem indstillinger
CONF_SAV_SUC = Konfiguration gemt
CONF_SAV_FAIL = Gem konfiguration mislykkedes!!!
[pl]
EQ_WE_RES = Wyposazenie i bronie zostaly zablokowane
EQ_WE_UNRES = Wyposazenie i bronie zostaly odblokowane
HAVE_BEEN = zostal
HAS_BEEN = zostal
RESTRICTED = zablokowany
UNRESTRICTED = odblokowany
NO_EQ_WE = Nie mozna znalesc takiego wyposazenia lub broni
WEAP_RES = Blokada broni
VALUE = wartosc
REST_ENTRIES_OF = Wpisy %i - %i z %i
REST_USE_MORE = Uzyj 'amx_restrict list %i' po wiecej
REST_USE_BEGIN = Uzyj 'amx_restrict list 1' do poczatku
REST_USE_HOW = Uzyj 'amx_restrict list <value>' (1 -> 8)
REST_CONF_SAVED = Konfiguracja zostala zapisana (plik "%s")
REST_COULDNT_SAVE = Nie mozna zapisac konfiguracji (plik "%s")
REST_CONF_LOADED = Konfiguracja zostala zaladowana (plik "%s")
REST_COULDNT_LOAD = Nie mozna zaladowac konfiguracji (plik "%s")
COM_REST_USAGE = Uzycie: amx_restrict <komenda> [wartosc]
COM_REST_COMMANDS = Komendy:
COM_REST_ON = " on - Blokuje wszystkie bronie i przedmioty"
COM_REST_OFF = " off - Odblokowuje wszystko"
COM_REST_ONV = " on <value> [...] - Blokuje konkretna bron"
COM_REST_OFFV = " off <value> [...] - Odblokowuje konkretna bron"
COM_REST_LIST = " list <value> - Lista zablokowanych/odblokowanych broni"
COM_REST_SAVE = " save - Zapisz ograniczenia"
COM_REST_LOAD = " load [file] - Zaladuj ograniczenia [z pliku]"
COM_REST_VALUES = mozliwe wartosci na ktore mozna zablokowac:^nammo, equip, pistol, shotgun, sub, rifle, sniper, machine
COM_REST_TYPE = Wpisz 'amx_restrict list' zeby zobaczyc szczegoly
REST_WEAP = Zablokuj bronie
SAVE_SET = Zapisz ustawienia
CONF_SAV_SUC = Konfiguracja zapisana z powodzeniem
CONF_SAV_FAIL = Blad podczas zapisu konfiguracji
REG_CMD_MENU = - otworz menu restrykcji broni
REG_CMD_REST = - otworz pomoc na temat restrykcji broni
RESTRICTED_ITEM = * Ten przedmiot jest zabroniony *
MENU_TITLE_HANDGUNS = Pistolety
MENU_TITLE_SHOTGUNS = Shotguny
MENU_TITLE_SUBMACHINES = Bron pol- automatyczna
MENU_TITLE_RIFLES = Karabiny automatyczne
MENU_TITLE_SNIPERS = Karabiny snajperskie
MENU_TITLE_MACHINE = Karabiny maszynowe
MENU_TITLE_EQUIPMENT = Sprzet
MENU_TITLE_AMMUNITION = Amunicja
MENU_ITEM_USP = H&K USP .45 Tactical
MENU_ITEM_GLOCK18 = Glock18 Select Fire
MENU_ITEM_DEAGLE = Desert Eagle .50AE
MENU_ITEM_P228 = SIG P228
MENU_ITEM_ELITE = Dual Beretta 96G Elite
MENU_ITEM_FIVESEVEN = FN Five-Seven
MENU_ITEM_M3 = Benelli M3 Super90
MENU_ITEM_XM1014 = Benelli XM1014
MENU_ITEM_MP5NAVY = H&K MP5-Navy
MENU_ITEM_TMP = Steyr Tactical Machine Pistol
MENU_ITEM_P90 = FN P90
MENU_ITEM_MAC10 = Ingram MAC-10
MENU_ITEM_UMP45 = H&K UMP45
MENU_ITEM_AK47 = AK-47
MENU_ITEM_SG552 = Sig SG-552 Commando
MENU_ITEM_M4A1 = Colt M4A1 Carbine
MENU_ITEM_GALIL = Galil
MENU_ITEM_FAMAS = Famas
MENU_ITEM_AUG = Steyr Aug
MENU_ITEM_SCOUT = Steyr Scout
MENU_ITEM_AWP = AI Arctic Warfare/Magnum
MENU_ITEM_G3SG1 = H&K G3/SG-1 Sniper Rifle
MENU_ITEM_SG550 = Sig SG-550 Sniper
MENU_ITEM_M249 = FN M249 Para
MENU_ITEM_VEST = Kamizelka
MENU_ITEM_VESTHELM = Kamizelka + Helm
MENU_ITEM_FLASHBANG = Granat oslepiajacy
MENU_ITEM_HEGRENADE = Granat odlamkowy
MENU_ITEM_SMOKEGRENADE = Granat dymny
MENU_ITEM_DEFUSER = Zestaw do rozbrajania
MENU_ITEM_NVGS = Noktowizor
MENU_ITEM_SHIELD = Tarcza
MENU_ITEM_PRIAMMO = Amunicja broni podstawowej
MENU_ITEM_SECAMMO = Amunicja broni krotkiej
CONFIG_FILE_HEADER = ; Wygenerowane przez plugin: %s. Nie zmieniaj!^n; wartosci^n
[nl]
EQ_WE_RES = Uitrusting en wapens zijn verboden
EQ_WE_UNRES = Uitrusting en wapens zijn toegestaan
HAVE_BEEN = zijn
HAS_BEEN = is
RESTRICTED = verboden
UNRESTRICTED = toegestaan
NO_EQ_WE = Kon dat wapen of die uitrusting niet vinden
WEAP_RES = Wapenrestricties
VALUE = waarde
REST_ENTRIES_OF = Entries %i - %i van de %i
REST_USE_MORE = Typ 'amx_restrict list %i' voor meer
REST_USE_BEGIN = Typ 'amx_restrict list 1' voor het begin
REST_USE_HOW = Typ 'amx_restrict list <waarde>' (1 -> 8)
REST_CONF_SAVED = Configuratie is bewaard (file "%s")
REST_COULDNT_SAVE = Kon configuratie niet bewaren (file "%s")
REST_CONF_LOADED = Configuratie is geladen (file "%s")
REST_COULDNT_LOAD = Kon configuratie niet laden (file "%s")
COM_REST_USAGE = Typ: amx_restrict <commando> [waarde]
COM_REST_COMMANDS = Commando's:
COM_REST_ON = " on - Verboden zetten op hele uitrusting"
COM_REST_OFF = " off - Verbod op hele uitrusting verwijderen"
COM_REST_ONV = " on <waarde> [...] - Gespecificeerde restrictie instellen"
COM_REST_OFFV = " off <waarde> [...] - Gespecificeerde restrictie verwijderen"
COM_REST_LIST = " list <waarde> - Lijst van uitrustingen en wapens weergeven"
COM_REST_SAVE = " save - Verbod bewaren"
COM_REST_LOAD = " load [bestand] - Verboden laden [vanuit een bestand]"
COM_REST_VALUES = Beschikbare waarden om te verbieden zijn:^nammo, equip, pistol, shotgun, sub, rifle, sniper, machine
COM_REST_TYPE = Typ 'amx_restrict list' voor meer gespecificeerde waarden
REST_WEAP = Wapens Verbieden
SAVE_SET = Instellingen Bewaren
CONF_SAV_SUC = Configuratie bewaren gelukt
CONF_SAV_FAIL = Configuratie bewaren MISlukt!!!
[es]
EQ_WE_RES = El equipamiento y las armas han sido restringidas
EQ_WE_UNRES = El equipamiento y las armas han sido permitidas
HAVE_BEEN = han sido
HAS_BEEN = ha sido
RESTRICTED = restringido
UNRESTRICTED = permitido
NO_EQ_WE = No se encontro dicho equipamiento o arma
WEAP_RES = Restriccion de Armas
VALUE = valor
REST_ENTRIES_OF = Entradas %i - %i de %i
REST_USE_MORE = Escribe 'amx_restrict list %i' para mostrar mas
REST_USE_BEGIN = Escribe 'amx_restrict list 1' para volver al principio
REST_USE_HOW = Escribe 'amx_restrict list <valor>' (1 -> 8)
REST_CONF_SAVED = La configuracion ha sido guardada (archivo "%s")
REST_COULDNT_SAVE = No se pudo guardar la configuracion (archivo "%s")
REST_CONF_LOADED = La configuracion ha sido cargada (archivo "%s")
REST_COULDNT_LOAD = No se pudo cargar la configuracion (archivo "%s")
COM_REST_USAGE = Uso: amx_restrict <comando> [valor]
COM_REST_COMMANDS = Comandos:
COM_REST_ON = " on - Establece restricciones en todo el equipamiento"
COM_REST_OFF = " off - Borra las restricciones de todo el equipamiento"
COM_REST_ONV = " on <valor> [...] - Establece la restriccion especificada"
COM_REST_OFFV = " off <valor> [...] - Borra la restriccion especificada"
COM_REST_LIST = " list <valor> - Muestra la lista de equipamiento y armas permitidas"
COM_REST_SAVE = " save - Guarda las restricciones"
COM_REST_LOAD = " load [archivo] - Carga las restricciones [de un archivo]"
COM_REST_VALUES = Valores disponíveis para limitar sao:^nammo, equip, pistol, shotgun, sub, rifle, sniper, machine
COM_REST_TYPE = Escribe 'amx_restrict list' para mas valores especificos
REST_WEAP = Restringir Armas
SAVE_SET = Guardar Configuracion
CONF_SAV_SUC = Configuracion guardada con exito
CONF_SAV_FAIL = No se pudo guardar la configuracion!!!
[bp]
EQ_WE_RES = Equipamentos e armas foram limitados
EQ_WE_UNRES = Equipamentos e armas foram ilimitados
HAVE_BEEN = foram
HAS_BEEN = foi
RESTRICTED = limitado
UNRESTRICTED = ilimitado
NO_EQ_WE = Equipamento ou arma nao encontrado
WEAP_RES = Limitacao de Armas
VALUE = valor
REST_ENTRIES_OF = Entradas %i - %i de %i
REST_USE_MORE = Use 'amx_restrict list %i' para ver mais
REST_USE_BEGIN = Use 'amx_restrict list 1' para voltar ao inicio
REST_USE_HOW = Use 'amx_restrict list <valor>' (1 -> 8)
REST_CONF_SAVED = Configuracao foi salva (arquivo "%s")
REST_COULDNT_SAVE = Nao pode salvar a configuracao (arquivo "%s")
REST_CONF_LOADED = Configuracao foi carregada (arquivo "%s")
REST_COULDNT_LOAD = Nao pode carregar a configuracao (arquivo "%s")
COM_REST_USAGE = Use: amx_restrict <comando> [valor]
COM_REST_COMMANDS = Comandos:
COM_REST_ON = " on - Limitar todos equipamentos"
COM_REST_OFF = " off - Remover limitacao para todos equipamentos"
COM_REST_ONV = " on <valor> [...] - Configurar limitacao especifica"
COM_REST_OFFV = " off <valor> [...] - Remover limitacao especificada"
COM_REST_LIST = " list <valor> - Lista de exibicao de equipamento e armas disponiveis"
COM_REST_SAVE = " save - Salvar limitacao"
COM_REST_LOAD = " load [arquivo] - Carregar limitacao [de um arquivo]"
COM_REST_VALUES = Valores disponíveis para limitar sao:^nammo, equip, pistol, shotgun, sub, rifle, sniper, machine
COM_REST_TYPE = Escreva 'amx_restrict list' para mais valores especificos
REST_WEAP = Limitar Armas
SAVE_SET = Salvar configuracoes
CONF_SAV_SUC = Configuracao salva com sucesso
CONF_SAV_FAIL = Configuracao falhou ao salvar!!!
[cz]
EQ_WE_RES = Vybaveni a zbrane byly omezeny
EQ_WE_UNRES = Vypaveni a zbrane byly opet povoleny
HAVE_BEEN = byly
HAS_BEEN = byl
RESTRICTED = omezen
UNRESTRICTED = omezeny
NO_EQ_WE = Nemuzu najit takove vybaveni nebo zbran
WEAP_RES = Omezeni zbrani
VALUE = hodnota
REST_ENTRIES_OF = Polozky %i - %i z %i
REST_USE_MORE = Napis 'amx_restrict list %i' pro vice
REST_USE_BEGIN = Napis 'amx_restrict list 1' pro zacatek
REST_USE_HOW = Napis 'amx_restrict list <value>' (1 -> 8)
REST_CONF_SAVED = Konfigurace byla ulozena (soubor "%s")
REST_COULDNT_SAVE = Nemuzu ulozit konfiguraci (soubor "%s")
REST_CONF_LOADED = Konfigurace byla nactena (soubor "%s")
REST_COULDNT_LOAD = Nemuzu nacist konfiguraci (soubor "%s")
COM_REST_USAGE = Pouziti: amx_restrict <command> [value]
COM_REST_COMMANDS = Prikazy:
COM_REST_ON = " on - Nastavit omezeni na cele vybaveni"
COM_REST_OFF = " off - Znovue povolit cele vybaveni"
COM_REST_ONV = " on <value> [...] - Nastavi speceficke omezeni"
COM_REST_OFFV = " off <value> [...] - Znovu povoli specificke vybaveni nebo zbran"
COM_REST_LIST = " list <value> - Zobrazi seznam dostupneho vybaveni a zbrani"
COM_REST_SAVE = " save - Ulozi omezeni"
COM_REST_LOAD = " load [file] - Nacte omezeni [ze souboru]"
COM_REST_VALUES = Pouzitelne hodnoty k omezeni jsou:^nammo, equip, pistol, shotgun, sub, rifle, sniper, machine
COM_REST_TYPE = Napis 'amx_restrict list' pro vice specifikaci
REST_WEAP = Omezeni zbrani
SAVE_SET = Ulozit nastaveni
CONF_SAV_SUC = Konfigurace ulozena
CONF_SAV_FAIL = Konfiguraci se nepovedlo ulozit!!!
[fi]
EQ_WE_RES = Aseet ja varusteet on kielletty
EQ_WE_UNRES = Aseet ja varusteet on sallittu
HAVE_BEEN = on ollut
HAS_BEEN = on ollut
RESTRICTED = kielletty
UNRESTRICTED = sallittu
NO_EQ_WE = Ei loydetty sellaista asetta/varustetta
WEAP_RES = Aseiden kieltaminen
VALUE = arvo
REST_ENTRIES_OF = Kohdat %i - %i Kaikkiaan %i
REST_USE_MORE = Kirjoita 'amx_restrict list %i' saadaksesi lisatietoa
REST_USE_BEGIN = Kirjoita 'amx_restrict list 1' aloittaaksesi
REST_USE_HOW = Kirjoita 'amx_restrict list <value>' (1 -> 8)
REST_CONF_SAVED = Saadot tallennettu (tiedosto "%s")
REST_COULDNT_SAVE = Ei voitu tallnentaa saatoja (tiedosto "%s")
REST_CONF_LOADED = Saadot on ladattu (tiedosto "%s")
REST_COULDNT_LOAD = Ei voitu ladata saatotiedostoa (tiedosto "%s")
COM_REST_USAGE = Kaytto: amx_restrict <komento> [arvo]
COM_REST_COMMANDS = Komennot:
COM_REST_ON = " on - Aseta kielto koko varustukselle"
COM_REST_OFF = " off - Poista kielto koko varustukselta"
COM_REST_ONV = " on <arvo> [...] - Aseta maaritetty kielto"
COM_REST_OFFV = " off <value> [...] - Poista maaritelty kielto"
COM_REST_LIST = " list <value> - Nayta lista saatavilla olevista aseista ja varusteista"
COM_REST_SAVE = " save - Tallenna kiellot"
COM_REST_LOAD = " load [file] - Lataa kiellot [tiedostosta]"
COM_REST_VALUES = Arvot, jotka voi kieltaa, ovat:^nammo, equip, pistol, shotgun, sub, rifle, sniper, machine
COM_REST_TYPE = Kirjoita 'amx_restrict list' saadaksesi tarkemmat arvot
REST_WEAP = Kiella aseita
SAVE_SET = Tallenna asetukset
CONF_SAV_SUC = Saadot tallennettu onnistuneesti
CONF_SAV_FAIL = Saatojen tallentaminen epaonnistui
[bg]
EQ_WE_RES = Orujiqta ne sa pozvoleni
EQ_WE_UNRES = Orujiqta sa pozvoleni
HAVE_BEEN = sa
HAS_BEEN = sa
RESTRICTED = zabraneni
UNRESTRICTED = pozvoleni
NO_EQ_WE = Orujieto ne e namereno
WEAP_RES = Zabrana na orujiq
VALUE = stoinost
REST_ENTRIES_OF = Vkarani %i - %i ot %i
REST_USE_MORE = Izpolzvai 'amx_restrict list %i' za poveche
REST_USE_BEGIN = Izpolzvai 'amx_restrict list 1' za nachalo
REST_USE_HOW = Izpolzvai 'amx_restrict list <stoinost>' (1 -> 8)
REST_CONF_SAVED = Konfiguraciqta beshe zapametena (fail "%s")
REST_COULDNT_SAVE = Konfiguraciqta ne beshe zapametena (fail "%s")
REST_CONF_LOADED = Konfiguraciqta beshe zaredena (fail "%s")
REST_COULDNT_LOAD = Konfiguraciqta ne beshe zaredena (fail "%s")
COM_REST_USAGE = Izpolzvane: amx_restrict <komanda> [stoinost]
COM_REST_COMMANDS = Komanda:
COM_REST_ON = " on - Pusni zabrana za vsichki orujiq"
COM_REST_OFF = " off - Premahni zabranata ot vsichki orujiq"
COM_REST_ONV = " on <stoinost> [...] - Zadai specifichna zabrana"
COM_REST_OFFV = " off <stoinost> [...] - Premahni specifichna zabrana"
COM_REST_LIST = " list <stoinost> - Pokaji spisuk s pozvoleni orujiq"
COM_REST_SAVE = " save - Zapameti zabranata"
COM_REST_LOAD = " load [fail] - Zaredi zabrana [ot fail]"
COM_REST_VALUES = Pozvoleni stoinosti za zabrana sa:^nammo, equip, pistol, shotgun, sub, rifle, sniper, machine
COM_REST_TYPE = Napishi 'amx_restrict list' za specifichni orujiq
REST_WEAP = Zabrani orujiq
SAVE_SET = Zapameti nastroikite
CONF_SAV_SUC = Konfiguraciqta beshe zapametena
CONF_SAV_FAIL = Konfiguraciqta ne beshe zapametena!!!
REG_CMD_MENU = - pokazva menuto za zabrani na orujiq
REG_CMD_REST = - pomosht za zabranqvaneto na orujiq
RESTRICTED_ITEM = * Tova orujie e zabraneno *
MENU_TITLE_HANDGUNS = Pistoleti
MENU_TITLE_SHOTGUNS = Shotguni
MENU_TITLE_SUBMACHINES = Polu-avtomatichni orujiq
MENU_TITLE_RIFLES = Assault orujiq
MENU_TITLE_SNIPERS = Snaiperi
MENU_TITLE_MACHINE = Avtomatichni orujiq
MENU_TITLE_EQUIPMENT = Ekipirovka
MENU_TITLE_AMMUNITION = Amunicii
MENU_ITEM_USP = USP
MENU_ITEM_GLOCK18 = Glock18
MENU_ITEM_DEAGLE = Deagle
MENU_ITEM_P228 = P228
MENU_ITEM_ELITE = Dual Beretta Elite
MENU_ITEM_FIVESEVEN = Five-Seven
MENU_ITEM_M3 = M3 Shotgun
MENU_ITEM_XM1014 = XM1014 Shotgun
MENU_ITEM_MP5NAVY = MP5 Navy
MENU_ITEM_TMP = TMP
MENU_ITEM_P90 = P90
MENU_ITEM_MAC10 = MAC-10
MENU_ITEM_UMP45 = UMP45
MENU_ITEM_AK47 = AK47
MENU_ITEM_SG552 = SG552 Commando
MENU_ITEM_M4A1 = M4A1
MENU_ITEM_GALIL = Galil
MENU_ITEM_FAMAS = Famas
MENU_ITEM_AUG = AUG
MENU_ITEM_SCOUT = Scout
MENU_ITEM_AWP = AWP
MENU_ITEM_G3SG1 = G3SG1 Avtomatichen snaiper
MENU_ITEM_SG550 = SG 550 Avtomatichen snaiper
MENU_ITEM_M249 = M249
MENU_ITEM_VEST = Bronejiletka
MENU_ITEM_VESTHELM = Bronejiletka & Kaska
MENU_ITEM_FLASHBANG = Flashbang
MENU_ITEM_HEGRENADE = HE Granata
MENU_ITEM_SMOKEGRENADE = Smoke Granata
MENU_ITEM_DEFUSER = Defuse Kit
MENU_ITEM_NVGS = Noshtno Zrenie
MENU_ITEM_SHIELD = Shtit
MENU_ITEM_PRIAMMO = Purvichni amunicii
MENU_ITEM_SECAMMO = Vtorichni amunicii (pistolet)
CONFIG_FILE_HEADER = ; Suzdadeno ot %s Plugin. Ne promenqite!^n; ime na stoinostta^n
ADMIN_UPD_RES_1 = ADMIN: obnovi zabranite za orujiqta
ADMIN_UPD_RES_2 = ADMIN %s: obnovi zabranite za orujiqta
ADMIN_CMD_UPDATEDCFG = Cmd: %N obnovi zabranite za orujiqta
ADMIN_CMD_LOADEDCFG = Cmd: %N zaredi zabranite za orujiqta ot "%s"
ADMIN_CMD_SAVEDCFG = Cmd: %N zapazi zabranite za orujiqta v "%s"
ADMIN_MENU_SAVEDCFG = Menu: %N zapazi zabranite za orujiqta v "%s"
[ro]
EQ_WE_RES = Echipamentul și armele au fost restricționate
EQ_WE_UNRES = Restricția echipamentului și a armelor a fost înlaturată
HAVE_BEEN = au fost
HAS_BEEN = a fost
RESTRICTED = adăugate restricții
UNRESTRICTED = înlăturate restricțiile
NO_EQ_WE = Nu a putut fi găsit acest echipament sau armă
WEAP_RES = Restricții arme
VALUE = valoare
REST_ENTRIES_OF = Se afișează %i - %i din %i
REST_USE_MORE = Scrie 'amx_restrict list %i' pentru mai multe
REST_USE_BEGIN = Scrie 'amx_restrict list 1' pentru a începe
REST_USE_HOW = Scrie 'amx_restrict list <valoare>' (1 -> 8)
REST_CONF_SAVED = Configurația a fost salvată (fișier "%s")
REST_COULDNT_SAVE = Nu s-a putut salva configurația (fișier "%s")
REST_CONF_LOADED = Configurația a fost încarcată (fișier "%s")
REST_COULDNT_LOAD = Nu s-a putut încărca configurația (fișier "%s")
COM_REST_USAGE = Utilizare: amx_restrict <comandă> [valoare]
COM_REST_COMMANDS = Comenzi:
COM_REST_ON = " on - Adaugă restricții pe tot echipamentul"
COM_REST_OFF = " off - Înlătură restricțiile de pe tot echipamentul"
COM_REST_ONV = " on <valoare> [...] - Adaugă restricțiile specificate"
COM_REST_OFFV = " off <valoare> [...] - Înlătură restricțiile specificate"
COM_REST_LIST = " list <valoare> - Afișare listă cu echipamente și arme"
COM_REST_SAVE = " save - Salvează restricții"
COM_REST_LOAD = " load [fisier] - Încarcă restricții [dintr-un fișier]"
COM_REST_VALUES = Valorile valabile pentru restricționare sunt:^nammo, equip, pistol, shotgun, sub, rifle, sniper, machine
COM_REST_TYPE = Scrie 'amx_restrict list' pentru mai multe valori specificate
REST_WEAP = Restricționează arme
SAVE_SET = Salvează setări
CONF_SAV_SUC = Configurația a fost salvată cu succes
CONF_SAV_FAIL = Salvarea configurației a eșuat!
REG_CMD_MENU = - arată meniul de restricționare al armelor
REG_CMD_REST = - ajutor pentru restricționarea armelor
RESTRICTED_ITEM = * Itemul este restricționat *
MENU_TITLE_HANDGUNS = Pistols
MENU_TITLE_SHOTGUNS = Shotguns
MENU_TITLE_SUBMACHINES = Sub-Machine Guns
MENU_TITLE_RIFLES = Puști de asalt
MENU_TITLE_SNIPERS = Snipere
MENU_TITLE_MACHINE = Machine Guns
MENU_TITLE_EQUIPMENT = Echipament
MENU_TITLE_AMMUNITION = Muniție
MENU_ITEM_USP = USP
MENU_ITEM_GLOCK18 = Glock18
MENU_ITEM_DEAGLE = Desert Eagle
MENU_ITEM_P228 = P228
MENU_ITEM_ELITE = Dual Beretta
MENU_ITEM_FIVESEVEN = Five-Seven
MENU_ITEM_M3 = M3 Super90
MENU_ITEM_XM1014 = XM1014
MENU_ITEM_MP5NAVY = MP5-Navy
MENU_ITEM_TMP = TMP
MENU_ITEM_P90 = P90
MENU_ITEM_MAC10 = MAC-10
MENU_ITEM_UMP45 = UMP45
MENU_ITEM_AK47 = AK-47
MENU_ITEM_SG552 = SG-552
MENU_ITEM_M4A1 = M4A1
MENU_ITEM_GALIL = Galil
MENU_ITEM_FAMAS = Famas
MENU_ITEM_AUG = AUG
MENU_ITEM_SCOUT = Scout
MENU_ITEM_AWP = AWP
MENU_ITEM_G3SG1 = G3SG1
MENU_ITEM_SG550 = SG-550
MENU_ITEM_M249 = M249 Para
MENU_ITEM_VEST = Vestă Kevlar
MENU_ITEM_VESTHELM = Vestă Kevlar & Cască
MENU_ITEM_FLASHBANG = Grenadă Flashbang
MENU_ITEM_HEGRENADE = Grenadă HE
MENU_ITEM_SMOKEGRENADE = Grenadă Smoke
MENU_ITEM_DEFUSER = Kit dezamorsare
MENU_ITEM_NVGS = Ochelari de noapte
MENU_ITEM_SHIELD = Scut Tactic
MENU_ITEM_PRIAMMO = Gloanțe pentru armele principale
MENU_ITEM_SECAMMO = Gloanțe pentru armele secundare
CONFIG_FILE_HEADER = ; Generat de pluginul %s. Nu modifica!^n; numele valorii^n
[hu]
EQ_WE_RES = Felszerelések és fegyverek felfüggesztve
EQ_WE_UNRES = Felszerelések és fegyverek engedélyezve
HAVE_BEEN = lettek
HAS_BEEN = lettek
RESTRICTED = felfüggesztve
UNRESTRICTED = engedélyezve
NO_EQ_WE = Nem található ilyen felszerelés vagy fegyver
WEAP_RES = Fegyver felfüggesztés
VALUE = érték
REST_ENTRIES_OF = Bejegyzések %i - %i összesen %i
REST_USE_MORE = Írd be 'amx_restrict list %i' a többhöz
REST_USE_BEGIN = Írd be 'amx_restrict list 1' az elsőhöz
REST_USE_HOW = Írd be 'amx_restrict list <érték>' (1 -> 8)
REST_CONF_SAVED = Beállítások elmentve (fájl "%s")
REST_COULDNT_SAVE = Mentés sikertelen (fájl "%s")
REST_CONF_LOADED = Beállítások betöltve (fájl "%s")
REST_COULDNT_LOAD = Nem lehet betölteni a beállításokat (fájl "%s")
COM_REST_USAGE = Használat: amx_restrict <parancs> [érték]
COM_REST_COMMANDS = Parancsok:
COM_REST_ON = " on - A teljes felszerelés tiltása"
COM_REST_OFF = " off - A teljes felszerelés engedélyezése"
COM_REST_ONV = " on <érték> [...] - Egyedi tiltás beállítása"
COM_REST_OFFV = " off <érték> [...] - Egyedi tiltás visszavonása"
COM_REST_LIST = " list <érték> - Az elérhető felszerelések és fegyverek listázása
COM_REST_SAVE = " save - Felfüggesztések mentése"
COM_REST_LOAD = " load [fájl] - Felfüggesztések betöltése [fájlból]"
COM_REST_VALUES = Elérhető felfüggesztési értékek:^nammo, equip, pistol, shotgun, sub, rifle, sniper, machine
COM_REST_TYPE = Írd be 'amx_restrict list' a többi speciális értékhez
REST_WEAP = Fegyverek felfüggesztése
SAVE_SET = Beállítások mentése
CONF_SAV_SUC = Beállítások sikeresen elmentve
CONF_SAV_FAIL = Nem sikerült a mentés!!!
REG_CMD_MENU = - mutassa a fegyver felfüggesztés menüt
REG_CMD_REST = - segítség megjelenítése a fegyver felfüggesztéshez
RESTRICTED_ITEM = * Ez a tárgy tiltott *
MENU_TITLE_HANDGUNS = Handguns
MENU_TITLE_SHOTGUNS = Shotguns
MENU_TITLE_SUBMACHINES = Sub-Machine Guns
MENU_TITLE_RIFLES = Assault Rifles
MENU_TITLE_SNIPERS = Sniper Rifles
MENU_TITLE_MACHINE = Machine Guns
MENU_TITLE_EQUIPMENT = Equipment
MENU_TITLE_AMMUNITION = Ammunition
MENU_ITEM_USP = H&K USP .45 Tactical
MENU_ITEM_GLOCK18 = Glock18 Select Fire
MENU_ITEM_DEAGLE = Desert Eagle .50AE
MENU_ITEM_P228 = SIG P228
MENU_ITEM_ELITE = Dual Beretta 96G Elite
MENU_ITEM_FIVESEVEN = FN Five-Seven
MENU_ITEM_M3 = Benelli M3 Super90
MENU_ITEM_XM1014 = Benelli XM1014
MENU_ITEM_MP5NAVY = H&K MP5-Navy
MENU_ITEM_TMP = Steyr Tactical Machine Pistol
MENU_ITEM_P90 = FN P90
MENU_ITEM_MAC10 = Ingram MAC-10
MENU_ITEM_UMP45 = H&K UMP45
MENU_ITEM_AK47 = AK-47
MENU_ITEM_SG552 = Sig SG-552 Commando
MENU_ITEM_M4A1 = Colt M4A1 Carbine
MENU_ITEM_GALIL = Galil
MENU_ITEM_FAMAS = Famas
MENU_ITEM_AUG = Steyr Aug
MENU_ITEM_SCOUT = Steyr Scout
MENU_ITEM_AWP = AI Arctic Warfare/Magnum
MENU_ITEM_G3SG1 = H&K G3/SG-1 Sniper Rifle
MENU_ITEM_SG550 = Sig SG-550 Sniper
MENU_ITEM_M249 = FN M249 Para
MENU_ITEM_VEST = Kevlar Vest
MENU_ITEM_VESTHELM = Kevlar Vest & Helmet
MENU_ITEM_FLASHBANG = Flashbang
MENU_ITEM_HEGRENADE = HE Grenade
MENU_ITEM_SMOKEGRENADE = Smoke Grenade
MENU_ITEM_DEFUSER = Defuse Kit
MENU_ITEM_NVGS = NightVision Goggles
MENU_ITEM_SHIELD = Tactical Shield
MENU_ITEM_PRIAMMO = Primary weapon ammo
MENU_ITEM_SECAMMO = Secondary weapon ammo
CONFIG_FILE_HEADER = ; Generated by %s Plugin. Do not modify!^n; value name^n
ADMIN_UPD_RES_1 = ADMIN: frissítette a felfüggesztett tárgyakat
ADMIN_UPD_RES_2 = ADMIN %s: frissítette a felfüggesztett tárgyakat
ADMIN_CMD_UPDATEDCFG = Cmd: %N frissítette a felfüggesztett tárgyakat
ADMIN_CMD_LOADEDCFG = Cmd: %N felfüggesztett tárgyak betöltve "%s" fájlból
ADMIN_CMD_SAVEDCFG = Cmd: %N felfüggesztett tárgyak betöltve "%s" fájlba
ADMIN_MENU_SAVEDCFG = Menu: %N felfüggesztett tárgyak betöltve "%s" fájlba
[lt]
EQ_WE_RES = Amunicija ir ginklai buvo uzdrausti
EQ_WE_UNRES = Amunicija ir ginklai buvo neuzdrausti
HAVE_BEEN = buvo
HAS_BEEN = buvo
RESTRICTED = uzdrausti
UNRESTRICTED = neuzdrausti
NO_EQ_WE = Negali rasti tiek amunicijos ar ginklu
WEAP_RES = Ginklu uzdraudimas
VALUE = verte
REST_ENTRIES_OF = Irasai %i - %i is %i
REST_USE_MORE = Naudok 'amx_restrict sarasa %i' del daugiau info
REST_USE_BEGIN = Naudok 'amx_restrict 1' kad pradetum
REST_USE_HOW = Naudok 'amx_restrict list <skaicius>' (1 -> 8)
REST_CONF_SAVED = Konfiguracija issaugota (failas "%s")
REST_COULDNT_SAVE = Negali issaugoti konfigo (failas "%s")
REST_CONF_LOADED = Konfiguracija buvo uzkrauta (failas "%s")
REST_COULDNT_LOAD = Negali uzkrauti konfigo (failas "%s")
COM_REST_USAGE = Naudojimas: amx_restrict <komanda> [skaicius]
COM_REST_COMMANDS = Komandos:
COM_REST_ON = " on - Nustatyti draudimus ant visos amunicijos"
COM_REST_OFF = " off - Pasalinti draudimus visai amunicijai"
COM_REST_ONV = " on <skaicius> [...] - Nustatyti specialu draudima"
COM_REST_OFFV = " off <skaicius> [...] - Nuimti specialu draudima"
COM_REST_LIST = " list <skaicius> - Parodyti sarasa prieinamos amunicijos ir ginkluotes"
COM_REST_SAVE = " save - Issaugoti draudima"
COM_REST_LOAD = " load [failas] - Uzkrauti draudima [is failo]"
COM_REST_VALUES = Galimi variantai draudimui yra:^nsaudmenys, apranga, pistoletai, vincesteriai, paprasti automatai, automatai, kulkosvaidis
COM_REST_TYPE = Rasyk 'amx_restrict list' del daugiau galimu variantu
REST_WEAP = Uzdrausti ginklus
SAVE_SET = Issaugoti nustatymus
CONF_SAV_SUC = Konfiguracijos issaugotos
CONF_SAV_FAIL = Konfiguracijos neissaugotos!!!
[sk]
EQ_WE_RES = Vybavenie a zbrane boli obmedzené
EQ_WE_UNRES = Vybavenie a zbrane boli opäť povolené
HAVE_BEEN = boli
HAS_BEEN = bol
RESTRICTED = obmedzený
UNRESTRICTED = obmedzené
NO_EQ_WE = Nemôžem nájsť takéto vybavenie alebo zbraň
WEAP_RES = Obmedzenie zbraní
VALUE = hodnota
REST_ENTRIES_OF = Položky %i - %i z %i
REST_USE_MORE = Napíš 'amx_restrict list %i' pre viac
REST_USE_BEGIN = Napíš 'amx_restrict list 1' pre začiatok
REST_USE_HOW = Napíš 'amx_restrict list <value>' (1 -> 8)
REST_CONF_SAVED = Konfigurácia bola uložená (súbor "%s")
REST_COULDNT_SAVE = Nemôžem uložiť konfiguráciu (súbor "%s")
REST_CONF_LOADED = Konfigurácia bola načítaná (súbor "%s")
REST_COULDNT_LOAD = Nemôžem načítať konfiguráciu (súbor "%s")
COM_REST_USAGE = Použitie: amx_restrict <príkaz> [hodnota]
COM_REST_COMMANDS = Príkazy:
COM_REST_ON = " on - Nastaviť obmedzenie na celé vybavenie"
COM_REST_OFF = " off - Znovu povoliť celé vybavenie"
COM_REST_ONV = " on <value> [...] - Nastaví špecifické obmedzenie"
COM_REST_OFFV = " off <value> [...] - Znovu povolí špecifické vybavenie alebo zbraň"
COM_REST_LIST = " list <value> - Zobrazí zoznam dostupného vybavenia a zbraní"
COM_REST_SAVE = " save - Uloži obmedzenia"
COM_REST_LOAD = " load [file] - Načíta obmedzenia [zo súboru]"
COM_REST_VALUES = Použiteľne hodnoty k obmedzeniu sú:^nammo, equip, pistol, shotgun, sub, rifle, sniper, machine
COM_REST_TYPE = Napíš 'amx_restrict list' pre viac špecifikácií
REST_WEAP = Obmedzenie zbraní
SAVE_SET = Ulozit nastavenie
CONF_SAV_SUC = Konfigurácia uložená
CONF_SAV_FAIL = Konfiguráciu sa nepodarilo uložiť!!!
REG_CMD_MENU = - zobrazí menu na obmedzenie zbraní
REG_CMD_REST = - zobrazí poradcu na obmedzenie zbraní
RESTRICTED_ITEM = * Táto položka bola obmedzená *
MENU_TITLE_HANDGUNS = Pištole
MENU_TITLE_SHOTGUNS = Brokovnice
MENU_TITLE_SUBMACHINES = Samopaly
MENU_TITLE_RIFLES = Útočné pušky
MENU_TITLE_SNIPERS = Sniper pušky
MENU_TITLE_MACHINE = Gulomety
MENU_TITLE_EQUIPMENT = Vybavenie
MENU_TITLE_AMMUNITION = Munície
MENU_ITEM_USP = H&K USP .45 Tactical
MENU_ITEM_GLOCK18 = Glock18 Select Fire
MENU_ITEM_DEAGLE = Desert Eagle .50AE
MENU_ITEM_P228 = SIG P228
MENU_ITEM_ELITE = Dual Beretta 96G Elite
MENU_ITEM_FIVESEVEN = FN Five-Seven
MENU_ITEM_M3 = Benelli M3 Super90
MENU_ITEM_XM1014 = Benelli XM1014
MENU_ITEM_MP5NAVY = H&K MP5-Navy
MENU_ITEM_TMP = Steyr Tactical Machine Pistol
MENU_ITEM_P90 = FN P90
MENU_ITEM_MAC10 = Ingram MAC-10
MENU_ITEM_UMP45 = H&K UMP45
MENU_ITEM_AK47 = AK-47
MENU_ITEM_SG552 = Sig SG-552 Commando
MENU_ITEM_M4A1 = Colt M4A1 Carbine
MENU_ITEM_GALIL = Galil
MENU_ITEM_FAMAS = Famas
MENU_ITEM_AUG = Steyr Aug
MENU_ITEM_SCOUT = Steyr Scout
MENU_ITEM_AWP = AI Arctic Warfare/Magnum
MENU_ITEM_G3SG1 = H&K G3/SG-1 Sniper Rifle
MENU_ITEM_SG550 = Sig SG-550 Sniper
MENU_ITEM_M249 = FN M249 Para
MENU_ITEM_VEST = Kevlarová vesta
MENU_ITEM_VESTHELM = Kevlarová vesta & Prilba
MENU_ITEM_FLASHBANG = Oslepujúci granát
MENU_ITEM_HEGRENADE = Výbušný granát
MENU_ITEM_SMOKEGRENADE = Dymovnica
MENU_ITEM_DEFUSER = Súprava pre zneškodňovanie
MENU_ITEM_NVGS = Okuliare pre nočné videnie
MENU_ITEM_SHIELD = Taktický štít
MENU_ITEM_PRIAMMO = Náboje do primárnej zbrane
MENU_ITEM_SECAMMO = Náboje do sekundárnej zbrane
CONFIG_FILE_HEADER = ; Vytvorené pluginom: %s. Neupravovať!^n; názov hodnota^n
[mk]
EQ_WE_RES = Opremata i oruzhjeto se celosno zabraneti
EQ_WE_UNRES = Opremata i oruzhjeto se oslobodeni od zabranata
HAVE_BEEN = beshe
HAS_BEEN = beshe
RESTRICTED = zabraneto
UNRESTRICTED = oruzhjeto mozhe slobodno da se koristi
NO_EQ_WE = Ne e pronajdena takva oprema ili oruzhje
WEAP_RES = Zabrana za oprema i oruzhja
VALUE = vrednost
REST_ENTRIES_OF = Vrednosti %i - %i od %i
REST_USE_MORE = Napishi 'amx_restrict list %i' za ushte mozhni vrednosti
REST_USE_BEGIN = Napishi 'amx_restrict list 1' za vrakjanje na pochetok
REST_USE_HOW = Napishi 'amx_restrict list <vrednost>' (1 -> 8)
REST_CONF_SAVED = Listata so zabraneti oruzhja e uspeshno zachuvana (fajl "%s")
REST_COULDNT_SAVE = Listata so zabraneti oruzhja ne e zachuvana (fajl "%s")
REST_CONF_LOADED = Listata so zabraneti oruzhja e uspeshno vchitana (fajl "%s")
REST_COULDNT_LOAD = Listata so zabraneti oruzhja ne e vchitana (fajl "%s")
COM_REST_USAGE = Upotreba: amx_restrict <komanda> [vrednost]
COM_REST_COMMANDS = Komandi:
COM_REST_ON = " on - Postavi zabrana za cela oprema"
COM_REST_OFF = " off - Trgni ja zabranata za cela oprema"
COM_REST_ONV = " on <vrednost> [...] - Postavi zabrana za dadeno oruzhje"
COM_REST_OFFV = " off <vrednost> [...] - Trgni ja zabranata za dadeno oruzhje"
COM_REST_LIST = " list <vrednost> - Prikazhi ja listata so mozhni oruzhja i oprema"
COM_REST_SAVE = " save - Zachuvaj gi zabranite"
COM_REST_LOAD = " load [fajl] - Vchitaj zabrani [od fajl]"
COM_REST_VALUES = Mozhni vrednosti za zabrana se:^nammo, equip, pistol, shotgun, sub, rifle, sniper, machine
COM_REST_TYPE = Napishi 'amx_restrict list' za site mozhni vrednosti
REST_WEAP = Zabrana za oprema i oruzhja
SAVE_SET = Zachuvaj gi podesuvanjata
CONF_SAV_SUC = Listata so zabraneti oruzhja e uspeshno zachuvana
CONF_SAV_FAIL = Listata so zabraneti oruzhja ne e zachuvana!!!
REG_CMD_MENU = - go otvara menito za zabrana na oruzhja
REG_CMD_REST = - pokazhuva pomosh za zabrana na oruzhjata
RESTRICTED_ITEM = * Ova oruzhje e zabraneto *
MENU_TITLE_HANDGUNS = Rachni pishtoli
MENU_TITLE_SHOTGUNS = Shotguns
MENU_TITLE_SUBMACHINES = Sub-Machine Guns
MENU_TITLE_RIFLES = Assault Rifles
MENU_TITLE_SNIPERS = Snajperi
MENU_TITLE_MACHINE = Machine Guns
MENU_TITLE_EQUIPMENT = Oprema
MENU_TITLE_AMMUNITION = Municija
MENU_ITEM_USP = H&K USP .45 Tactical
MENU_ITEM_GLOCK18 = Glock18 Select Fire
MENU_ITEM_DEAGLE = Desert Eagle .50AE
MENU_ITEM_P228 = SIG P228
MENU_ITEM_ELITE = Dual Beretta 96G Elite
MENU_ITEM_FIVESEVEN = FN Five-Seven
MENU_ITEM_M3 = Benelli M3 Super90
MENU_ITEM_XM1014 = Benelli XM1014
MENU_ITEM_MP5NAVY = H&K MP5-Navy
MENU_ITEM_TMP = Steyr Tactical Machine Pistol
MENU_ITEM_P90 = FN P90
MENU_ITEM_MAC10 = Ingram MAC-10
MENU_ITEM_UMP45 = H&K UMP45
MENU_ITEM_AK47 = AK-47
MENU_ITEM_SG552 = Sig SG-552 Commando
MENU_ITEM_M4A1 = Colt M4A1 Carbine
MENU_ITEM_GALIL = Galil
MENU_ITEM_FAMAS = Famas
MENU_ITEM_AUG = Steyr Aug
MENU_ITEM_SCOUT = Steyr Scout
MENU_ITEM_AWP = AI Arctic Warfare/Magnum
MENU_ITEM_G3SG1 = H&K G3/SG-1 Sniper Rifle
MENU_ITEM_SG550 = Sig SG-550 Sniper
MENU_ITEM_M249 = FN M249 Para
MENU_ITEM_VEST = Kevlar Vest
MENU_ITEM_VESTHELM = Kevlar Vest & Helmet
MENU_ITEM_FLASHBANG = Flashbang
MENU_ITEM_HEGRENADE = HE Grenade
MENU_ITEM_SMOKEGRENADE = Smoke Grenade
MENU_ITEM_DEFUSER = Defuse Kit
MENU_ITEM_NVGS = NightVision Goggles
MENU_ITEM_SHIELD = Tactical Shield
MENU_ITEM_PRIAMMO = Primary weapon ammo
MENU_ITEM_SECAMMO = Secondary weapon ammo
CONFIG_FILE_HEADER = ; Generirano od pluginot %s. Ne menuvaj!^n; ime na vrednosta^n
ADMIN_UPD_RES_1 = ADMIN: gi obnovi zabranite za oruzhjata
ADMIN_UPD_RES_2 = ADMIN %s: gi obnovi zabranite za oruzhjata
ADMIN_CMD_UPDATEDCFG = Cmd: %N gi obnovi zabranite za oruzhjata
ADMIN_CMD_LOADEDCFG = Cmd: %N gi vchita zabranite za oruzhjata od "%s"
ADMIN_CMD_SAVEDCFG = Cmd: %N gi zashtiti zabranite za oruzhjata vo "%s"
ADMIN_MENU_SAVEDCFG = Menu: %N gi zashtiti zabranite za oruzhjata vo "%s"
[hr]
EQ_WE_RES = Oprema i oruzje su zabranjeni
EQ_WE_UNRES = Oprema i oruzje su oslobodjeni zabrane
HAVE_BEEN = je
HAS_BEEN = je
RESTRICTED = zabranjeno
UNRESTRICTED = slobodno
NO_EQ_WE = Nije moguce naci takvo opremu ili oruzje
WEAP_RES = Zabrane oruzja
VALUE = vrijednost
REST_ENTRIES_OF = Vrijednosti %i - %i od %i
REST_USE_MORE = Koristi 'amx_restrict list %i' za jos
REST_USE_BEGIN = Koristi 'amx_restrict list 1' za pocetak
REST_USE_HOW = Koristi 'amx_restrict list <vrijednost>' (1 -> 8)
REST_CONF_SAVED = Konfiguracija je uspjesno sacuvana (datoteka "%s")
REST_COULDNT_SAVE = Konfiguracija je neuspjesno sacuvana (datoteka "%s")
REST_CONF_LOADED = Konfiguracija je uspjesno ucitana (datoteka "%s")
REST_COULDNT_LOAD = Konfiguracija je neuspjesno ucitana (datoteka "%s")
COM_REST_USAGE = Koristenje: amx_restrict <naredba> [vrijednost]
COM_REST_COMMANDS = Naredba:
COM_REST_ON = " on - Postavi zabranu za cijelu opremu"
COM_REST_OFF = " off - Skini zabranu sa cijele opreme"
COM_REST_ONV = " on <vrijednost> [...] - Postavi zabranu na zadano oruzje"
COM_REST_OFFV = " off <vrijednost> [...] - Skini zabranu sa zadanog oruzja"
COM_REST_LIST = " list <vrijednost> - Prikazi listu mogucih oruzja i opreme"
COM_REST_SAVE = " save - Sacuvaj zabrane"
COM_REST_LOAD = " load [datoteka] - Ucitaj zabrane [iz datoteke]"
COM_REST_VALUES = Moguce vrijednosti za zabrane su:^nammo, equip, pistol, shotgun, sub, rifle, sniper, machine
COM_REST_TYPE = Upisi 'amx_restrict list' za jos specificnih naredbi
REST_WEAP = Zabrani oruzja
SAVE_SET = Sacuvaj podesenja
CONF_SAV_SUC = Konfiguracija je uspjesno sacuvana
CONF_SAV_FAIL = Konfiguracija nije sacuvana!!!
[bs]
EQ_WE_RES = Oprema i oruzje su zabranjeni
EQ_WE_UNRES = Oprema i oruzje su oslobodjeni zabrane
HAVE_BEEN = je
HAS_BEEN = je
RESTRICTED = zabranjeno
UNRESTRICTED = slobodno
NO_EQ_WE = Nije moguce naci takvo opremu ili oruzje
WEAP_RES = Zabrane oruzja
VALUE = vrijednost
REST_ENTRIES_OF = Vrijednosti %i - %i od %i
REST_USE_MORE = Koristi 'amx_restrict list %i' za jos
REST_USE_BEGIN = Koristi 'amx_restrict list 1' za pocetak
REST_USE_HOW = Koristi 'amx_restrict list <vrijednost>' (1 -> 8)
REST_CONF_SAVED = Konfiguracija je uspjesno sacuvana (fajl "%s")
REST_COULDNT_SAVE = Konfiguracija je neuspjesno sacuvana (fajl "%s")
REST_CONF_LOADED = Konfiguracija je uspjesno ucitana (fajl "%s")
REST_COULDNT_LOAD = Konfiguracija je neuspjesno ucitana (fajl "%s")
COM_REST_USAGE = Koriscenje: amx_restrict <komanda> [vrednost]
COM_REST_COMMANDS = Komande:
COM_REST_ON = " on - Postavi zabranu za cijelu opremu"
COM_REST_OFF = " off - Skini zabranu sa cijele opreme"
COM_REST_ONV = " on <vrijednost> [...] - Postavi zabranu na zadato oruzje"
COM_REST_OFFV = " off <vrijednost> [...] - Skini zabranu sa zadatog oruzja"
COM_REST_LIST = " list <vrijednost> - Prikazi listu mogucih oruzja i opreme"
COM_REST_SAVE = " save - Sacuvaj zabrane"
COM_REST_LOAD = " load [fajl] - Ucitaj zabrane [iz fajla]"
COM_REST_VALUES = Moguce vrijednosti za zabrane su:^nammo, equip, pistol, shotgun, sub, rifle, sniper, machine
COM_REST_TYPE = Kucaj 'amx_restrict list' za jos specificnih komandi
REST_WEAP = Zabrani oruzja
SAVE_SET = Sacuvaj Podesavanja
CONF_SAV_SUC = Konfiguracija je uspjesno sacuvana
CONF_SAV_FAIL = Konfiguracija je neuspjesno sacuvana!!
[ru]
EQ_WE_RES = Аммуниция и оружие запрещены
EQ_WE_UNRES = Аммуниция и оружие разрещены
HAVE_BEEN = были
HAS_BEEN = был
RESTRICTED = запрещен
UNRESTRICTED = разрещен
NO_EQ_WE = Не найдено данное оборудование или оружие
WEAP_RES = Запрет использования аммуниции
VALUE = значение
REST_ENTRIES_OF = Список команд с %i по %i из %i
REST_USE_MORE = Напишите 'amx_restrict list %i' для подробностей
REST_USE_BEGIN = Напишите 'amx_restrict list 1' для начала
REST_USE_HOW = Напишите 'amx_restrict list <значение>' (1 -> 8)
REST_CONF_SAVED = Конфигурация успешно сохранена (файл "%s")
REST_COULDNT_SAVE = Не удалось сохранить конфигурацию (файл "%s")
REST_CONF_LOADED = Конфигурация успешно загружена (файл "%s")
REST_COULDNT_LOAD = Не удалось загрузить конфигурацию (файл "%s")
COM_REST_USAGE = Использование: amx_restrict <команда> [значение]
COM_REST_COMMANDS = Команды:
COM_REST_ON = " on - устанавливить запрет на все оружие"
COM_REST_OFF = " off - Снять запрет со всего оружия"
COM_REST_ONV = " on <значение> [...] - Установить запрет на определенное оружие"
COM_REST_OFFV = " off <значение> [...] - Снять запрет с определенного оружия"
COM_REST_LIST = " list <значение> - Вывести список разрешенного оружия"
COM_REST_SAVE = " save - Сохранить список запрещенного оружия"
COM_REST_LOAD = " load [файл] - Загрузить список запрещенного оружия из файла [из файлa]"
COM_REST_VALUES = Допустимые значения запрета:^nammo, equip, pistol, shotgun, sub, rifle, sniper, machine
COM_REST_TYPE = Напишите 'amx_restrict list' для определенного оружия
REST_WEAP = Меню запрета оружия
SAVE_SET = Сохранить настройки
CONF_SAV_SUC = Конфигурация успешно сохранена
CONF_SAV_FAIL = Не удалось сохранить конфигурацию!!!
REG_CMD_MENU = - отображает меню запрета вооружения
REG_CMD_REST = - отображает помощь для запрета вооружения
RESTRICTED_ITEM = * Это предмет запрещен *
MENU_TITLE_HANDGUNS = Пистолеты
MENU_TITLE_SHOTGUNS = Дробовики
MENU_TITLE_SUBMACHINES = ППМ
MENU_TITLE_RIFLES = Штурмовые винтовки
MENU_TITLE_SNIPERS = Снайперские винтовки
MENU_TITLE_MACHINE = Пулеметы
MENU_TITLE_EQUIPMENT = Снаряжение
MENU_TITLE_AMMUNITION = Боеприпасы
MENU_ITEM_USP = H&K USP .45 Tactical
MENU_ITEM_GLOCK18 = Glock18 Select Fire
MENU_ITEM_DEAGLE = Desert Eagle .50AE
MENU_ITEM_P228 = SIG P228
MENU_ITEM_ELITE = Dual Beretta 96G Elite
MENU_ITEM_FIVESEVEN = FN Five-Seven
MENU_ITEM_M3 = Benelli M3 Super90
MENU_ITEM_XM1014 = Benelli XM1014
MENU_ITEM_MP5NAVY = H&K MP5-Navy
MENU_ITEM_TMP = Steyr Tactical Machine Pistol
MENU_ITEM_P90 = FN P90
MENU_ITEM_MAC10 = Ingram MAC-10
MENU_ITEM_UMP45 = H&K UMP45
MENU_ITEM_AK47 = AK-47
MENU_ITEM_SG552 = Sig SG-552 Commando
MENU_ITEM_M4A1 = Colt M4A1 Carbine
MENU_ITEM_GALIL = Galil
MENU_ITEM_FAMAS = Famas
MENU_ITEM_AUG = Steyr Aug
MENU_ITEM_SCOUT = Steyr Scout
MENU_ITEM_AWP = AI Arctic Warfare/Magnum
MENU_ITEM_G3SG1 = H&K G3/SG-1 Sniper Rifle
MENU_ITEM_SG550 = Sig SG-550 Sniper
MENU_ITEM_M249 = FN M249 Para
MENU_ITEM_VEST = Броня
MENU_ITEM_VESTHELM = Броня & Шлем
MENU_ITEM_FLASHBANG = Слеповая граната
MENU_ITEM_HEGRENADE = Разрывная граната
MENU_ITEM_SMOKEGRENADE = Дымовая граната
MENU_ITEM_DEFUSER = Набор разминирования
MENU_ITEM_NVGS = Ночное видение
MENU_ITEM_SHIELD = Баллистический щит
MENU_ITEM_PRIAMMO = Патроны для основного оружия
MENU_ITEM_SECAMMO = Патроны для дополн. оружия
CONFIG_FILE_HEADER = ; Создано плагином %s. Не модифицировать!^n; Значение Название^n
[cn]
REG_CMD_MENU = - 显示武器限制菜单
REG_CMD_REST = - 显示武器限制帮助信息
RESTRICTED_ITEM = * 该物品已经被限制 *
MENU_TITLE_HANDGUNS = 手枪
MENU_TITLE_SHOTGUNS = 猎枪
MENU_TITLE_SUBMACHINES = 冲锋枪
MENU_TITLE_RIFLES = 突击步枪
MENU_TITLE_SNIPERS = 狙击步枪
MENU_TITLE_MACHINE = 机枪
MENU_TITLE_EQUIPMENT = 装备器材
MENU_TITLE_AMMUNITION = 弹药
MENU_ITEM_USP = USP TACTICAL战术型手枪
MENU_ITEM_GLOCK18 = Glock18 可切换射击模式手枪
MENU_ITEM_DEAGLE = 点50AE 沙漠之鹰
MENU_ITEM_P228 = SIG P228
MENU_ITEM_ELITE = 双贝雷塔96式精英手枪
MENU_ITEM_FIVESEVEN = FN 57式手枪
MENU_ITEM_M3 = M3超级90式霰弹枪
MENU_ITEM_XM1014 = 贝内利XM1014霰弹枪
MENU_ITEM_MP5NAVY = H＆K MP5-海军冲锋枪
MENU_ITEM_TMP = 斯太尔战术冲锋枪
MENU_ITEM_P90 = FN P90冲锋枪
MENU_ITEM_MAC10 = 英格拉姆Mac10式冲锋枪
MENU_ITEM_UMP45 = H&K UMP45冲锋枪
MENU_ITEM_AK47 = AK-47自动步枪
MENU_ITEM_SG552 = Sig SG-552 狙击冲锋步枪
MENU_ITEM_M4A1 = M4A1卡宾自动步枪
MENU_ITEM_GALIL = 加利尔突击步枪
MENU_ITEM_FAMAS = 法玛斯突击步枪
MENU_ITEM_AUG = 陆军通用步枪
MENU_ITEM_SCOUT = 轻型狙击步枪
MENU_ITEM_AWP = L42A1狙击步枪
MENU_ITEM_G3SG1 = G3/SG1狙击步枪
MENU_ITEM_SG550 = Sig SG-550狙击步枪
MENU_ITEM_M249 = M249班用自动机枪
MENU_ITEM_VEST = 凯夫拉背心
MENU_ITEM_VESTHELM = 凯夫拉背心和头盔
MENU_ITEM_FLASHBANG = 闪光弹
MENU_ITEM_HEGRENADE = 高爆手雷弹
MENU_ITEM_SMOKEGRENADE = 烟雾弹
MENU_ITEM_DEFUSER = 解除套件
MENU_ITEM_NVGS = 夜视护目镜
MENU_ITEM_SHIELD = 战术盾牌
MENU_ITEM_PRIAMMO = 主武器弹药
MENU_ITEM_SECAMMO = 副武器弹药
CONFIG_FILE_HEADER = ; 由 %s 插件生成. 请勿修改!^n; 值名称^n
[al]
EQ_WE_RES = Paisjet dhe armët janë kufizuar
EQ_WE_UNRES = Paisjet dhe armët janë të pakufizuara
HAVE_BEEN = kan qenë
HAS_BEEN = ka qenë
RESTRICTED = kufizuar
UNRESTRICTED = i pakufizuar
NO_EQ_WE = Nuk mund të gjendet një armë e tillë
WEAP_RES = Kufizimi Armëve
VALUE = vlera
REST_ENTRIES_OF = Hyrja %i - %i prej %i
REST_USE_MORE = Shkruaj 'amx_restrict lista %i' për më shumë
REST_USE_BEGIN = Shkruaj 'amx_restrict lista 1' për fillim
REST_USE_HOW = Shkruaj 'amx_restrict lista <vlera>' (1 -> 8)
REST_CONF_SAVED = Konfigurimet u ruajtën me sukses (skedari "%s")
REST_COULDNT_SAVE = Nuk mund të ruhen konfigurimet (skedari "%s")
REST_CONF_LOADED = Konfigurimet u ngarkuan (skedari "%s")
REST_COULDNT_LOAD = Konfigurimet nuk mund të ngarkohen (skedari "%s")
COM_REST_USAGE = Përdorimi: amx_restrict <komanda> [vlera]
COM_REST_COMMANDS = Komandat:
COM_REST_ON = " on - Vendosni kufizime në të gjitha paisjet"
COM_REST_OFF = " off - Fshijeni kufizimet në paisjet"
COM_REST_ONV = " on <vlera> [...] - Vendosni kufizime të specifikuara"
COM_REST_OFFV = " off <vlera> [...] - Fshijeni kufizimet e specifikuara"
COM_REST_LIST = " list <vlera> - Shfaqë listën e paisjeve dhe armëve në dispozicion"
COM_REST_SAVE = " save - Ruaj kufizimet"
COM_REST_LOAD = " ngarko [skedarë] - Ngarko kufizimet [prej skedarit]"
COM_REST_VALUES = Vlerat e disponushme për të kufizuar janë:^nmonucionet, paisjet, revolet, pushkët, nën, pushkë, snajperkat, makinat
COM_REST_TYPE = Shkruaj 'amx_restrict list' për më shumë vlera të specifikuara
REST_WEAP = Kufizo Armët
SAVE_SET = Ruaj ndryshimet
CONF_SAV_SUC = Konfigurimet u ruajtën me sukses
CONF_SAV_FAIL = Ruajtja e konfigurimeve dështoi!!!
REG_CMD_MENU = - shfaq listën e armëve të kufizuara
REG_CMD_REST = - shfaq ndihmën për kufizimin e armëve
RESTRICTED_ITEM = * Ky artikull është i kufizuar *
MENU_TITLE_HANDGUNS = Pistoletat
MENU_TITLE_SHOTGUNS = Pushkët
MENU_TITLE_SUBMACHINES = Gjysëm-Automatikët
MENU_TITLE_RIFLES = Rrafallicë
MENU_TITLE_SNIPERS = Snajperkë
MENU_TITLE_MACHINE = Mitrolozët
MENU_TITLE_EQUIPMENT = Paisjet
MENU_TITLE_AMMUNITION = Monucioni
MENU_ITEM_USP = H&K USP .45 Tactical
MENU_ITEM_GLOCK18 = Glock18 Select Fire
MENU_ITEM_DEAGLE = Desert Eagle .50AE
MENU_ITEM_P228 = SIG P228
MENU_ITEM_ELITE = Dual Beretta 96G Elite
MENU_ITEM_FIVESEVEN = FN Five-Seven
MENU_ITEM_M3 = Benelli M3 Super90
MENU_ITEM_XM1014 = Benelli XM1014
MENU_ITEM_MP5NAVY = H&K MP5-Navy
MENU_ITEM_TMP = Steyr Tactical Machine Pistol
MENU_ITEM_P90 = FN P90
MENU_ITEM_MAC10 = Ingram MAC-10
MENU_ITEM_UMP45 = H&K UMP45
MENU_ITEM_AK47 = AK-47
MENU_ITEM_SG552 = Sig SG-552 Commando
MENU_ITEM_M4A1 = Colt M4A1 Carbine
MENU_ITEM_GALIL = Galil
MENU_ITEM_FAMAS = Famas
MENU_ITEM_AUG = Steyr Aug
MENU_ITEM_SCOUT = Steyr Scout
MENU_ITEM_AWP = AI Arctic Warfare/Magnum
MENU_ITEM_G3SG1 = H&K G3/SG-1 Sniper Rifle
MENU_ITEM_SG550 = Sig SG-550 Sniper
MENU_ITEM_M249 = FN M249 Para
MENU_ITEM_VEST = Pancer Mbrojtës
MENU_ITEM_VESTHELM = Pancer Mbrojtës & Kaskë
MENU_ITEM_FLASHBANG = Granata Tymit(o3)
MENU_ITEM_HEGRENADE = Granata Zjarrit
MENU_ITEM_SMOKEGRENADE = Granata Mjegull
MENU_ITEM_DEFUSER = Paisjet për q'montimë c4
MENU_ITEM_NVGS = Syza për Mbrëmje
MENU_ITEM_SHIELD = Mburojë
MENU_ITEM_PRIAMMO = Munucioni armëve parësore
MENU_ITEM_SECAMMO = Munucioni armëve dytësore
CONFIG_FILE_HEADER = ; Gjeneruar nga %s Plugin. Mos e ndrysho!^n; emri vlerës^n
ADMIN_UPD_RES_1 = ADMIN: përditësoj kufizimin e artikujve
ADMIN_UPD_RES_2 = ADMIN %s: përditësoj kufizimin e artikujve
ADMIN_CMD_UPDATEDCFG = Cmd: %N përditësoj kufizimin e artikujve
ADMIN_CMD_LOADEDCFG = Cmd: %N ngarkoj artikujt e kufizuar prej "%s"
ADMIN_CMD_SAVEDCFG = Cmd: %N ruajti artikujt e kufizuar në "%s"
ADMIN_MENU_SAVEDCFG = Menu: %N ruajti artikujt e kufizuar në "%s"
[pt]
EQ_WE_RES = Equipamentos e armas foram restritos
EQ_WE_UNRES = Equipamentos e armas deixaram de ser restritos
HAVE_BEEN = foram
HAS_BEEN = foi
RESTRICTED = restrito
UNRESTRICTED = irrestrito
NO_EQ_WE = Não foi possível encontrar esse equipamento ou arma
WEAP_RES = Restrição de Armas
VALUE = valor
REST_ENTRIES_OF = Entradas %i - %i de %i
REST_USE_MORE = Usa 'amx_restrict list %i' para mostrar mais
REST_USE_BEGIN = Usa 'amx_restrict list 1' para voltar ao início
REST_USE_HOW = Usa 'amx_restrict list <valor>' (1 -> 8)
REST_CONF_SAVED = A configuração foi guardada (ficheiro "%s")
REST_COULDNT_SAVE = Não foi possível guardar a configuração (ficheiro "%s")
REST_CONF_LOADED = A configuração foi carregada (ficheiro "%s")
REST_COULDNT_LOAD = Não foi possível carregar a configuração (ficheiro "%s")
COM_REST_USAGE = Uso: amx_restrict <comando> [valor]
COM_REST_COMMANDS = Comandos:
COM_REST_ON = " on - Pôr restrição em todos os equipamentos"
COM_REST_OFF = " off - Remover restrição de todos os equipamentos"
COM_REST_ONV = " on <value> [...] - Pôr uma restrição específica"
COM_REST_OFFV = " off <value> [...] - Remover restrição específica"
COM_REST_LIST = " list <value> - Mostrar todos os equipamentos e armas disponíveis"
COM_REST_SAVE = " save - Guardar restrição"
COM_REST_LOAD = " load [file] - Carregar restrição [de um ficheiro]"
COM_REST_VALUES = Os valores disponíveis para restringir são:^nammo, equip, pistol, shotgun, sub, rifle, sniper, machine
COM_REST_TYPE = Escreve 'amx_restrict list' para mais valores específicos
REST_WEAP = Restringir Armas
SAVE_SET = Guardar definições
CONF_SAV_SUC = Configuração guardada com sucesso
CONF_SAV_FAIL = Falha ao guardar a configuração!!!
REG_CMD_MENU = - mostra o menu de restrição de armas
REG_CMD_REST = - mostra a ajuda para restrição de armas
RESTRICTED_ITEM = * Este item é restrito *
MENU_TITLE_HANDGUNS = Pistolas
MENU_TITLE_SHOTGUNS = Espingardas
MENU_TITLE_SUBMACHINES = Sub-metralhadoras
MENU_TITLE_RIFLES = Rifles de Assalto
MENU_TITLE_SNIPERS = Rifles de Precisão
MENU_TITLE_MACHINE = Metralhadoras
MENU_TITLE_EQUIPMENT = Equipamento
MENU_TITLE_AMMUNITION = Munição
MENU_ITEM_USP = H&K USP .45 Tactical
MENU_ITEM_GLOCK18 = Glock18 Select Fire
MENU_ITEM_DEAGLE = Desert Eagle .50AE
MENU_ITEM_P228 = SIG P228
MENU_ITEM_ELITE = Dual Beretta 96G Elite
MENU_ITEM_FIVESEVEN = FN Five-Seven
MENU_ITEM_M3 = Benelli M3 Super90
MENU_ITEM_XM1014 = Benelli XM1014
MENU_ITEM_MP5NAVY = H&K MP5-Navy
MENU_ITEM_TMP = Steyr Tactical Machine Pistol
MENU_ITEM_P90 = FN P90
MENU_ITEM_MAC10 = Ingram MAC-10
MENU_ITEM_UMP45 = H&K UMP45
MENU_ITEM_AK47 = AK-47
MENU_ITEM_SG552 = Sig SG-552 Commando
MENU_ITEM_M4A1 = Colt M4A1 Carbine
MENU_ITEM_GALIL = Galil
MENU_ITEM_FAMAS = Famas
MENU_ITEM_AUG = Steyr Aug
MENU_ITEM_SCOUT = Steyr Scout
MENU_ITEM_AWP = AI Arctic Warfare/Magnum
MENU_ITEM_G3SG1 = H&K G3/SG-1 Sniper Rifle
MENU_ITEM_SG550 = Sig SG-550 Sniper
MENU_ITEM_M249 = FN M249 Para
MENU_ITEM_VEST = Colete
MENU_ITEM_VESTHELM = Colete & Capacete
MENU_ITEM_FLASHBANG = Flashbang
MENU_ITEM_HEGRENADE = Granada HE
MENU_ITEM_SMOKEGRENADE = Granada de fumo
MENU_ITEM_DEFUSER = Kit para Desarmar bombas
MENU_ITEM_NVGS = Óculos de Visão Noturna
MENU_ITEM_SHIELD = Escudo Tático
MENU_ITEM_PRIAMMO = Munição da arma primária
MENU_ITEM_SECAMMO = Munição da arma secundária
CONFIG_FILE_HEADER = ; Gerado pelo Plugin %s. Não modifique!^n; nome do valor^n
ADMIN_UPD_RES_1 = ADMIN: atualizou a restrição de itens
ADMIN_UPD_RES_2 = ADMIN %s: atualizou a restrição de itens
ADMIN_CMD_UPDATEDCFG = Cmd: %N atualizou a restrição de itens
ADMIN_CMD_LOADEDCFG = Cmd: %N carregou a restrição de itens de "%s"
ADMIN_CMD_SAVEDCFG = Cmd: %N guardou a restrição de itens em "%s"
ADMIN_MENU_SAVEDCFG = Menu: %N guardou a restrição de itens em "%s"
Reference in New Issue View Git Blame Copy Permalink