amxmodx/plugins/lang/admin.txt
regener fc337d12a4 Hungarian language update (#474)
The important parts have been updated* and the missing parts added according to my best knowledge.

*admincmd.txr was UTF8 instead of UTF8 without BOM, I'm not sure it was a mistake or not.
2018-07-10 12:10:25 +02:00

299 lines
12 KiB
Plaintext
Executable File
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

[en]
LOADED_ADMIN = Loaded 1 admin from file
LOADED_ADMINS = Loaded %d admins from file
SQL_CANT_CON = SQL error: can't connect: '%s'
SQL_CANT_LOAD_ADMINS = SQL error: can't load admins: '%s'
NO_ADMINS = No admins found.
SQL_LOADED_ADMIN = Loaded 1 admin from database
SQL_LOADED_ADMINS = Loaded %d admins from database
INV_PAS = Invalid Password!
PAS_ACC = Password accepted
PRIV_SET = Privileges set
NO_ENTRY = You have no entry to the server...
[de]
LOADED_ADMIN = 1 Admin aus der Datei geladen
LOADED_ADMINS = %d Admins aus der Datei geladen
SQL_CANT_CON = SQL Error: Kann keine Verbindung herstellen: '%s'
SQL_CANT_LOAD_ADMINS = SQL Error: Kann keine Admins laden: '%s'
NO_ADMINS = Keine Admins gefunden.
SQL_LOADED_ADMIN = 1 Admin aus der Datenbank geladen
SQL_LOADED_ADMINS = %d Admins aus der Datenbank geladen
INV_PAS = Passwort falsch!
PAS_ACC = Passwort akzeptiert
PRIV_SET = Rechte gesetzt
NO_ENTRY = Du hast keinen Zugang zu diesem Server...
[sr]
LOADED_ADMIN = Ucitan 1 administrator iz fajla
LOADED_ADMINS = Ucitano %d administratora iz fajla
SQL_CANT_CON = SQL greska: nije moguce uspostaviti vezu sa: '%s'
SQL_CANT_LOAD_ADMINS = SQL greska: nije moguce ucitati administratore: '%s'
NO_ADMINS = Nema nadjenih administratora.
SQL_LOADED_ADMIN = Ucitan 1 administrator iz baze podataka
SQL_LOADED_ADMINS = Ucitano %d administratora iz baze podataka
INV_PAS = Pogresna lozinka!
PAS_ACC = Lozinka prihvacena
PRIV_SET = Privilegije podesene
NO_ENTRY = Nemate pristup serveru...
[tr]
LOADED_ADMIN = 1 Admin yuklendi
LOADED_ADMINS = %d Admin dosyadan yuklendi
SQL_CANT_CON = SQL hatasi: baglanamiyor: '%s'
SQL_CANT_LOAD_ADMINS = SQL hatasi: admin yuklenemiyor: '%s'
NO_ADMINS = Hic admin bulunamadi.
SQL_LOADED_ADMIN = 1 Admin dosyadan yuklendi
SQL_LOADED_ADMINS = %d Admin ana hafizadan yuklendi
INV_PAS = Hatali kod!
PAS_ACC = Kod onaylandi
PRIV_SET = Haklar onaylandi
NO_ENTRY = Servere giris hakkiniz yok...
[fr]
LOADED_ADMIN = 1 admin a ete charge depuis le fichier
LOADED_ADMINS = %d admins ont ete charges depuis le fichier
SQL_CANT_CON = Erreur SQL: Impossible de se connecter: '%s'
SQL_CANT_LOAD_ADMINS = Erreur SQL: Impossible de charger les admins: '%s'
NO_ADMINS = Aucun admin trouve.
SQL_LOADED_ADMIN = 1 admin a ete charge depuis la base de donnees
SQL_LOADED_ADMINS = %d admins ont ete charges depuis la base de donnees
INV_PAS = Mot de Passe Invalide!
PAS_ACC = Mot de Passe Accepte
PRIV_SET = Mise en place des Privileges
NO_ENTRY = Tu n'as aucun droit acces sur ce serveur...
[sv]
LOADED_ADMIN = Laddade en administrat'o'r fran fil
LOADED_ADMINS = Laddade %d administrat'o'rer fran fil
SQL_CANT_CON = SQL-fel: kan inte ansluta: '%s'
SQL_CANT_LOAD_ADMINS = SQL-fel: kan inte ladda administrat'o'rer: '%s'
NO_ADMINS = Inga administrat'o'rer hittade.
SQL_LOADED_ADMIN = Laddade en administrat'o'r ur databas
SQL_LOADED_ADMINS = Laddade %d administrat'o'rer ur databas
INV_PAS = Ogiltigt l'o'senord!
PAS_ACC = L'o'senord accepterat
PRIV_SET = Befogenheter satta
NO_ENTRY = Du har ingen tillgang till servern...
[da]
LOADED_ADMIN = Indlaest 1 admin fra fil
LOADED_ADMINS = Indlaest %d adminer fra fil
SQL_CANT_CON = SQL fejl: kan ikke opnaa forbindelse: '%s'
SQL_CANT_LOAD_ADMINS = SQL fejl: kan ikke indlaese adminer: '%s'
NO_ADMINS = Ingen adminer fundet.
SQL_LOADED_ADMIN = Indlaest 1 admin fra database
SQL_LOADED_ADMINS = Indlaest %d adminer fra database
INV_PAS = Ugyldig adgangskode!
PAS_ACC = Adgangskode accepteret
PRIV_SET = Privilegier sat
NO_ENTRY = Du er ikke registreret paa serveren ...
[pl]
LOADED_ADMIN = Zaladowano 1 admina z pliku
LOADED_ADMINS = Zaladowano %d adminow z pliku
SQL_CANT_CON = Blad SQL: nie mozna polaczyc: '%s'
SQL_CANT_LOAD_ADMINS = Blad SQL: nie mozna zaladowac adminow: '%s'
NO_ADMINS = Nie znaleziono adminow.
SQL_LOADED_ADMIN = Zaladowano 1 admina z bazy danych
SQL_LOADED_ADMINS = Zaladowano %d adminow z bazy danych
INV_PAS = Zle haslo!
PAS_ACC = Haslo zaakceptowane
PRIV_SET = Przywileje ustawione
NO_ENTRY = Bledne haslo admina, wpisz poprawne haslo
[nl]
LOADED_ADMIN = 1 admin ingeladen vanuit bestand
LOADED_ADMINS = %d admins ingeladen vanuit bestand
SQL_CANT_CON = SQL Fout: Kan geen verbinding maken: '%s'
SQL_CANT_LOAD_ADMINS = SQL Fout: Kan admins niet inladen: '%s'
NO_ADMINS = Geen admins gevonden.
SQL_LOADED_ADMIN = 1 admin ingeladen vanuit databank
SQL_LOADED_ADMINS = %d admins ingeladen vanuit databank
INV_PAS = Ongeldig wachtwoord!
PAS_ACC = Wachtwoord geaccepteerd
PRIV_SET = Privileges ingesteld
NO_ENTRY = Je hebt geen toegang tot deze server...
[es]
LOADED_ADMIN = 1 administrador cargado del archivo
LOADED_ADMINS = %d administradores cargados del archivo
SQL_CANT_CON = Error de SQL: no se pudo conectar: '%s'
SQL_CANT_LOAD_ADMINS = Error de SQL: no se pudieron cargar los administradores: '%s'
NO_ADMINS = No se encontraron administradores.
SQL_LOADED_ADMIN = 1 administrador cargado de la base de datos
SQL_LOADED_ADMINS = %d administradores cargados de la base de datos
INV_PAS = Contrasenya Incorrecta!
PAS_ACC = Contrasenya Aceptada
PRIV_SET = Privilegios establecidos
NO_ENTRY = No tienes acceso a este servidor...
[bp]
LOADED_ADMIN = Carregado 1 admin do arquivo
LOADED_ADMINS = Carregado %d Admins do arquivo
SQL_CANT_CON = Erro de SQL: nao pode conectar: '%s'
SQL_CANT_LOAD_ADMINS = Erro de SQL: nao pode carregar os admins: '%s'
NO_ADMINS = Nenhum administrador encontrado.
SQL_LOADED_ADMIN = Carregado 1 admin do banco de dados
SQL_LOADED_ADMINS = Carregados %d Admins do banco de dados
INV_PAS = Password invalido!
PAS_ACC = Password aceito
PRIV_SET = Privilegios estabelecidos
NO_ENTRY = Voce nao tem acesso ao servidor...
[cz]
LOADED_ADMIN = 1 admin nacteny ze souboru
LOADED_ADMINS = %d adminu nactenych ze souboru
SQL_CANT_CON = SQL error: nemuzu se pripojit: '%s'
SQL_CANT_LOAD_ADMINS = SQL error: Nemuzu nacist adminy: '%s'
NO_ADMINS = Zadny admin nenalezen.
SQL_LOADED_ADMIN = 1 admin nacteny z databaze
SQL_LOADED_ADMINS = %d adminu nactenych z databaze
INV_PAS = Nespravne heslo!
PAS_ACC = Heslo overeno
PRIV_SET = Privilegia nastavena
NO_ENTRY = Nemas zadny zaznam na serveru...
[fi]
LOADED_ADMIN = Ladattiin 1 admin tiedostosta
LOADED_ADMINS = Ladattiim %d adminia tiedostosta
SQL_CANT_CON = SQL virhe: Ei voi yhdistaa: '%s'
SQL_CANT_LOAD_ADMINS = SQL virhe: Ei voi ladata admineita: '%s'
NO_ADMINS = Ei loydetty admineita
SQL_LOADED_ADMIN = Ladattiin 1 admin tietokannasta
SQL_LOADED_ADMINS = Ladattiin %d adminia tietokannasta
INV_PAS = Vaara salasana!
PAS_ACC = Salasana oikein
PRIV_SET = Etuoikeudet laitettu
NO_ENTRY = Sinulla ei ole merkintaa palvelimella...
[bg]
LOADED_ADMIN = Nameren e 1 administrator ot faila.
LOADED_ADMINS = Namereni sa %d administratori ot faila
SQL_CANT_CON = SQL greshka: ne moje da se svurje s: '%s'
SQL_CANT_LOAD_ADMINS = SQL greshka: ne moje da zaredqt administratorite: '%s'
NO_ADMINS = Nqma namereni administratori.
SQL_LOADED_ADMIN = Nameren e 1 administrator ot bazata danni
SQL_LOADED_ADMINS = Namereni sa %d administratori ot bazata danni
INV_PAS = Greshna parola!
PAS_ACC = Parolata e prieta
PRIV_SET = Priviligiite sa nastroeni
NO_ENTRY = Nqmate dostup do servera...
[ro]
LOADED_ADMIN = 1 administrator a fost incarcat din fisier
LOADED_ADMINS = %d administratori au fost incarcati din fisier
SQL_CANT_CON = Eroare SQL: conectare esuata: '%s'
SQL_CANT_LOAD_ADMINS = Eroare SQL: esuare incarcare administratori: '%s'
NO_ADMINS = Nu a fost gasit nici un administrator.
SQL_LOADED_ADMIN = 1 administrator a fost incarcat din baza de date
SQL_LOADED_ADMINS = %d administratori au fost incarcati din baza de date
INV_PAS = Parola invalida!
PAS_ACC = Parola acceptata
PRIV_SET = Privilegii acordate
NO_ENTRY = Acest nume este rezervat pe server.
[hu]
LOADED_ADMIN = 1 admin betöltve a fájlból.
LOADED_ADMINS = %d admin betöltve a fájlból.
SQL_CANT_CON = SQL hiba: nem lehet csatlakozni: '%s'
SQL_CANT_LOAD_ADMINS = SQL hiba: nem lehet az adminokat betölteni: '%s'
NO_ADMINS = Nincsenek adminok.
SQL_LOADED_ADMIN = 1 admin betöltve a adatbázisból.
SQL_LOADED_ADMINS = %d admin betöltve a adatbázisból.
INV_PAS = Hibas jelszó!
PAS_ACC = Jelszó elfogadva.
PRIV_SET = Beállítások
NO_ENTRY = Nincs hozzáférésed a szerverhez...
[lt]
LOADED_ADMIN = Uzkrautas 1 adminas is failo
LOADED_ADMINS = Uzkrauti %d adminai is failo
SQL_CANT_CON = SQL klaida: negali pasijungti: '%s'
SQL_CANT_LOAD_ADMINS = SQL klaida: negali uzkrauti adminu: '%s'
NO_ADMINS = Adminu nerasta.
SQL_LOADED_ADMIN = Uzkrautas 1 adminas is duomenu bazes
SQL_LOADED_ADMINS = Uzkrauti %d adminai is duomenu bazes
INV_PAS = Blogas slaptazodis!
PAS_ACC = Slaptazodis priimtas
PRIV_SET = Privilegijos nustatytos
NO_ENTRY = Neturi leidimo ieiti i serva..
[sk]
LOADED_ADMIN = 1 admin nacitany zo soboru
LOADED_ADMINS = %d adminov nacitanych zo suboru
SQL_CANT_CON = SQL error: nemozem sa pripojit: '%s'
SQL_CANT_LOAD_ADMINS = SQL error: Nemozem nacitat adminov: '%s'
NO_ADMINS = Ziadny admin nenajdeny.
SQL_LOADED_ADMIN = 1 admin nacitany z databazy
SQL_LOADED_ADMINS = %d adminov nacitanych z databazy
INV_PAS = Nespravne heslo!
PAS_ACC = Heslo overene
PRIV_SET = Privilegium nastavene
NO_ENTRY = Nemas ziadny zaznam na servery...
[mk]
LOADED_ADMIN = Vchitan e 1 administrator od fajlot
LOADED_ADMINS = Vchitani se %d administratori od fajlot
SQL_CANT_CON = SQL greshka: ne e mozhno da se vospostavi vrska so: '%s'
SQL_CANT_LOAD_ADMINS = SQL greshka: ne e mozhno da se vchitaat administratorite: '%s'
NO_ADMINS = Nema najdeni administratori.
SQL_LOADED_ADMIN = Vchitan e 1 administrator od bazata na podatoci
SQL_LOADED_ADMINS = Vchitani se %d administratori od bazata na podatoci
INV_PAS = Pogreshna lozinka!
PAS_ACC = Lozinkata e prifatena
PRIV_SET = Privilegiite se podeseni
NO_ENTRY = Nemate pristap do serverot...
[hr]
LOADED_ADMIN = Ucitan 1 administrator iz datoteke
LOADED_ADMINS = Ucitano %d administratora iz datoteke
SQL_CANT_CON = SQL greska: nije moguce uspostaviti vezu sa: '%s'
SQL_CANT_LOAD_ADMINS = SQL greska: nije moguce ucitati administratore: '%s'
NO_ADMINS = Administratori nisu pronadjeni.
SQL_LOADED_ADMIN = Ucitan 1 administrator iz baze podataka
SQL_LOADED_ADMINS = Ucitano %d administratora iz baze podataka
INV_PAS = Pogresna lozinka!
PAS_ACC = Lozinka prihvacena
PRIV_SET = Privilegije podesene
NO_ENTRY = Nemate pristup serveru...
[bs]
LOADED_ADMIN = Ucitan 1 administrator iz fajla
LOADED_ADMINS = Ucitano %d administratora iz fajla
SQL_CANT_CON = SQL greska: nije moguce uspostaviti vezu sa: '%s'
SQL_CANT_LOAD_ADMINS = SQL greska: nije moguce ucitati administratore: '%s'
NO_ADMINS = Nema nadjenih administratora.
SQL_LOADED_ADMIN = Ucitan 1 administrator iz baze podataka
SQL_LOADED_ADMINS = Ucitano %d administratora iz baze podataka
INV_PAS = Pogresna lozinka!
PAS_ACC = Lozinka prihvacena
PRIV_SET = Privilegije podesene
NO_ENTRY = Nemate pristup serveru...
[ru]
LOADED_ADMIN = Загружен 1 администратор из файла
LOADED_ADMINS = Загружено %d администраторов из файла
SQL_CANT_CON = Ошибка SQL: невозможно соединится с базой данных: '%s'
SQL_CANT_LOAD_ADMINS = Ошибка SQL: невозможно загрузить список администраторов из '%s'
NO_ADMINS = Не найдено ни одного администратора.
SQL_LOADED_ADMIN = Загружен 1 администратор из базы данных
SQL_LOADED_ADMINS = Загружено %d администраторов из базы данных
INV_PAS = Неверный пароль!
PAS_ACC = Пароль принят!
PRIV_SET = Права доступа предоставлены
NO_ENTRY = Вы не имеете права входа на этот сервер...
[cn]
LOADED_ADMIN = 从文件中读取到 1 位管理员
LOADED_ADMINS = 从文件中读取到 %d 位管理员
SQL_CANT_CON = SQL 错误: 无法连接到: '%s'
SQL_CANT_LOAD_ADMINS = SQL 错误: 无法读取管理员: '%s'
NO_ADMINS = 当前服务器没有管理员列表.
SQL_LOADED_ADMIN = 从数据库中读取到 1 位管理员
SQL_LOADED_ADMINS = 从数据库中读取到 %d 位管理员
INV_PAS = 无效的密码!
PAS_ACC = 密码已经被接受
PRIV_SET = 权限设置
NO_ENTRY = 您没有进入到服务器...