mirror of
https://github.com/alliedmodders/amxmodx.git
synced 2024-10-17 07:47:01 +03:00
afbb3b88d7
* Hungarian language update The important parts have been updated* and the missing parts added according to my best knowledge. *admincmd.txr was UTF8 instead of UTF8 without BOM, I'm not sure it was a mistake or not. * Further Hungarian translation update Further grammar and typo fixes in Hungarian translation. SERVER_PROC - Unused in admincmd.sma and .txt too.
506 lines
12 KiB
Plaintext
Executable File
506 lines
12 KiB
Plaintext
Executable File
[en]
|
||
BACK = Back
|
||
EXIT = Exit
|
||
MORE = More
|
||
NONE = None
|
||
ADMIN = ADMIN
|
||
PLAYER = PLAYER
|
||
ERROR = error
|
||
YES = Yes
|
||
NO = No
|
||
BAN = ban
|
||
KICK = kick
|
||
NO_ACC_COM = You have no access to that command
|
||
USAGE = Usage
|
||
MORE_CL_MATCHT = There is more than one client matching your argument
|
||
CL_NOT_FOUND = Client with that name or userid not found
|
||
CLIENT_IMM = Client "%s" has immunity
|
||
CANT_PERF_DEAD = That action can't be performed on dead client "%s"
|
||
CANT_PERF_BOT = That action can't be performed on bot "%s"
|
||
ON = On
|
||
OFF = Off
|
||
|
||
[de]
|
||
BACK = Zurueck
|
||
EXIT = Beenden
|
||
MORE = Mehr
|
||
NONE = Keine
|
||
ADMIN = ADMIN
|
||
PLAYER = Spieler
|
||
ERROR = Fehler
|
||
YES = Ja
|
||
NO = Nein
|
||
BAN = ban
|
||
KICK = kick
|
||
NO_ACC_COM = Du hast nicht genuegend Rechte, um diesen Befehl auszufuehren!
|
||
USAGE = Anwendung
|
||
MORE_CL_MATCHT = Es gibt mehrere Spieler, auf die deine Angaben zutreffen
|
||
CL_NOT_FOUND = Spieler mit diesem Namen oder dieser UserID nicht gefunden
|
||
CLIENT_IMM = Spieler "%s" hat Immnuitaet
|
||
CANT_PERF_DEAD = Diese Aktion kann nicht am toten Spieler "%s" ausgefuehrt werden.
|
||
CANT_PERF_BOT = Diese Aktion kann nicht am Bot "%s" ausgefuehrt werden.
|
||
ON = An
|
||
OFF = Aus
|
||
|
||
[sr]
|
||
BACK = Nazad
|
||
EXIT = Izlaz
|
||
MORE = Jos
|
||
NONE = Nema
|
||
ADMIN = ADMIN
|
||
PLAYER = IGRAC
|
||
ERROR = greska
|
||
YES = Da
|
||
NO = Ne
|
||
BAN = ban
|
||
KICK = kick
|
||
NO_ACC_COM = Nemate pristup zadatoj komandi
|
||
USAGE = Koriscenje
|
||
MORE_CL_MATCHT = vise korisnika zadovoljava vas argument
|
||
CL_NOT_FOUND = Klijent sa tim imenom ili korisnickim ID-om nije nadjen
|
||
CLIENT_IMM = Klijent "%s" ima imunitet
|
||
CANT_PERF_DEAD = Komanda ne moze biti izvrsena na mrtvom klijentu "%s"
|
||
CANT_PERF_BOT = Komanda ne moze biti izvrsena na botu "%s"
|
||
ON = Ukljucen
|
||
OFF = Iskljucen
|
||
|
||
[tr]
|
||
BACK = Geri
|
||
EXIT = Cikis
|
||
MORE = Daha
|
||
NONE = Hic
|
||
ADMIN = ADMIN
|
||
PLAYER = Oyuncu
|
||
ERROR = hata
|
||
YES = evet
|
||
NO = hayir
|
||
BAN = ban
|
||
KICK = at
|
||
NO_ACC_COM = O emiri kullanma hakkiniz yok
|
||
USAGE = kullanim
|
||
MORE_CL_MATCHT = Aradiginiz konuya uygun oyuncular
|
||
CL_NOT_FOUND = O isimde oyuncu yada kullaniciID'si bulunamadi
|
||
CLIENT_IMM = "%s" oyuncunun dokunulmazligi var
|
||
CANT_PERF_DEAD = Bunu olu bir oyuncunun uzerinde yapamazsiniz "%s"
|
||
CANT_PERF_BOT = Bot uzerinde bunu yapamazsiniz "%s"
|
||
ON = Acik
|
||
OFF = Kapali
|
||
|
||
[fr]
|
||
BACK = Retour
|
||
EXIT = Sortir
|
||
MORE = Plus
|
||
NONE = Aucun
|
||
ADMIN = ADMIN
|
||
PLAYER = JOUEUR
|
||
ERROR = erreur
|
||
YES = Oui
|
||
NO = Non
|
||
BAN = bannir
|
||
KICK = kicker
|
||
NO_ACC_COM = Tu n'as pas acces a cette commande
|
||
USAGE = Utilisation
|
||
MORE_CL_MATCHT = Plusieurs clients correspondent a tes criteres
|
||
CL_NOT_FOUND = Le client avec ce nom ou cette userid est introuvable
|
||
CLIENT_IMM = Client "%s" est immunise
|
||
CANT_PERF_DEAD = Cette action ne peut pas etre faite sur un joueur mort "%s"
|
||
CANT_PERF_BOT = Cette action ne peut pas etre faite sur un BOT "%s"
|
||
ON = Actif
|
||
OFF = Inactif
|
||
|
||
[sv]
|
||
BACK = Tillbaka
|
||
EXIT = Avsluta
|
||
MORE = Mer
|
||
NONE = Ingen
|
||
ADMIN = ADMIN
|
||
PLAYER = SPELARE
|
||
ERROR = fel
|
||
YES = Ja
|
||
NO = Nej
|
||
BAN = bannlys
|
||
KICK = sparka
|
||
NO_ACC_COM = Du saknar befogenhet till det kommandot
|
||
USAGE = Utnyttjande
|
||
MORE_CL_MATCHT = fler klienter som passar argumentet
|
||
CL_NOT_FOUND = Klient med det namnet eller userid'et kan inte hittas
|
||
CLIENT_IMM = Klient "%s" har immunitet
|
||
CANT_PERF_DEAD = Handling kan inte utf'o'ras pa den likviderade klienten "%s"
|
||
CANT_PERF_BOT = Den handlingen kan inte utf'o'ras pa bot "%s"
|
||
ON = Aktiv
|
||
OFF = Av
|
||
|
||
[da]
|
||
BACK = Tilbage
|
||
EXIT = Exit
|
||
MORE = Mere
|
||
NONE = Ingen
|
||
ADMIN = ADMIN
|
||
PLAYER = SPILLER
|
||
ERROR = fejl
|
||
YES = Ja
|
||
NO = Nej
|
||
BAN = ban
|
||
KICK = kick
|
||
NO_ACC_COM = Du har ikke adgang til den kommando
|
||
USAGE = brug
|
||
MORE_CL_MATCHT = her er flere klienter der passer paa dit argument
|
||
CL_NOT_FOUND = Klient med det navn eller brugerid ikke fundet
|
||
CLIENT_IMM = Klient "%s" har immunitet
|
||
CANT_PERF_DEAD = Den handling kan ikke udfoeres paa doed klient "%s"
|
||
CANT_PERF_BOT = Den handling kan ikke udfoeres paa bot "%s"
|
||
ON = Til
|
||
OFF = Fra
|
||
|
||
[pl]
|
||
BACK = Wstecz
|
||
EXIT = Wyjscie
|
||
MORE = Wiecej
|
||
NONE = Nic
|
||
ADMIN = Admin
|
||
PLAYER = Gracz
|
||
ERROR = blad
|
||
YES = Tak
|
||
NO = Nie
|
||
BAN = ban
|
||
KICK = kick
|
||
NO_ACC_COM = Nie mozesz uzyc tej komendy
|
||
USAGE = Uzycie
|
||
MORE_CL_MATCHT = Istnieje kilku graczy pasujacych do podanego wzorca
|
||
CL_NOT_FOUND = Nie znaleziono gracza z tym nickiem lub ID
|
||
CLIENT_IMM = Gracz "%s" ma immunitet
|
||
CANT_PERF_DEAD = Nie mozesz tego wykonac na martwym graczu "%s"
|
||
CANT_PERF_BOT = Nie mozesz tego wykonac na bocie "%s"
|
||
ON = WL
|
||
OFF = WYL
|
||
|
||
[nl]
|
||
BACK = Terug
|
||
EXIT = Verlaat
|
||
MORE = Meer
|
||
NONE = Geen
|
||
ADMIN = ADMIN
|
||
PLAYER = SPELER
|
||
ERROR = fout
|
||
YES = Ja
|
||
NO = Nee
|
||
BAN = verban
|
||
KICK = verwijder
|
||
NO_ACC_COM = Je hebt geen toegang tot dat commando.
|
||
USAGE = Gebruik
|
||
MORE_CL_MATCHT = Er zijn meer spelers die overeen komen met het gegeven patroon
|
||
CL_NOT_FOUND = Speler met die naam of UserID niet gevonden.
|
||
CLIENT_IMM = Speler "%s" is immuun
|
||
CANT_PERF_DEAD = Die actie kan niet worden uitgevoerd op dode speler "%s"
|
||
CANT_PERF_BOT = Die actie kan niet worden uitgevoerd op bot "%s"
|
||
ON = Aan
|
||
OFF = Uit
|
||
|
||
[es]
|
||
BACK = Atras
|
||
EXIT = Salir
|
||
MORE = Mas
|
||
NONE = Ninguno
|
||
ADMIN = ADMIN
|
||
PLAYER = JUGADOR
|
||
ERROR = error
|
||
YES = Si
|
||
NO = No
|
||
BAN = banear
|
||
KICK = expulsar
|
||
NO_ACC_COM = No tienes acceso a este comando
|
||
USAGE = Uso
|
||
MORE_CL_MATCHT = Hay mas de un cliente que coincide con tu argumento
|
||
CL_NOT_FOUND = No se encontro ningun cliente con ese nombre o ese identificador
|
||
CLIENT_IMM = El cliente "%s" tiene inmunidad
|
||
CANT_PERF_DEAD = Esta accion no se puede aplicar a un cliente muerto "%s"
|
||
CANT_PERF_BOT = Esta accion no se puede aplicar a un bot "%s"
|
||
ON = Activado
|
||
OFF = Desactivado
|
||
|
||
[bp]
|
||
BACK = Voltar
|
||
EXIT = Sair
|
||
MORE = Mais
|
||
NONE = Nenhum
|
||
ADMIN = ADMIN
|
||
PLAYER = JOGADOR
|
||
ERROR = erro
|
||
YES = Sim
|
||
NO = Nao
|
||
BAN = ban
|
||
KICK = kick
|
||
NO_ACC_COM = Voce nao tem acesso a este comando
|
||
USAGE = Uso
|
||
MORE_CL_MATCHT = Mais de um cliente com esse argumento
|
||
CL_NOT_FOUND = Cliente com este nome ou userid nao encontrado
|
||
CLIENT_IMM = Cliente "%s" tem imunidade
|
||
CANT_PERF_DEAD = Aquela acao nao pode ser executada com o cliente morto "%s"
|
||
CANT_PERF_BOT = Aquela acao nao pode ser executada com bot "%s"
|
||
ON = Ligado
|
||
OFF = Desligado
|
||
|
||
[cz]
|
||
BACK = Zpatky
|
||
EXIT = Exit
|
||
MORE = Vice
|
||
NONE = Nic
|
||
ADMIN = ADMIN
|
||
PLAYER = HRAC
|
||
ERROR = error
|
||
YES = Ano
|
||
NO = Ne
|
||
BAN = ban
|
||
KICK = kick
|
||
NO_ACC_COM = Nemas pristup k tomuto prikazu
|
||
USAGE = Pouziti
|
||
MORE_CL_MATCHT = je zde vic klientu odpovidajici tvym kriteriim
|
||
CL_NOT_FOUND = Klient s timto jmenem nebo userid nenalezen
|
||
CLIENT_IMM = Klient "%s" ma imunitu
|
||
CANT_PERF_DEAD = Tato operace nelze provest na mrtvem klientu "%s"
|
||
CANT_PERF_BOT = Tato operace nelze provest na botovi "%s"
|
||
ON = ON
|
||
OFF = OFF
|
||
|
||
[fi]
|
||
BACK = Takaisin
|
||
EXIT = Poistu
|
||
MORE = Lisaa
|
||
NONE = Ei yhtaan
|
||
ADMIN = ADMIN
|
||
PLAYER = PELAAJA
|
||
ERROR = virhe
|
||
YES = Kylla
|
||
NO = Ei
|
||
BAN = banni
|
||
KICK = potku
|
||
NO_ACC_COM = Sinulla ei ole valtuuksia tuohon komentoon
|
||
USAGE = Kaytto
|
||
MORE_CL_MATCHT = taalla on enemman kuin yksi client, joka vastaa kuvaukseesi
|
||
CL_NOT_FOUND = Tuon nimista pelaajaa tai tuota ID:ta ei loytynyt
|
||
CLIENT_IMM = "%s":lla on immunitteetti
|
||
CANT_PERF_DEAD = Tuota toimintoa ei voida suorittaa kuolleeseen pelaajaan "%s"
|
||
CANT_PERF_BOT = Tuota toimintoa ei voida suorittaa bottiin "%s"
|
||
ON = Paalla
|
||
OFF = Poissa paalta
|
||
|
||
[bg]
|
||
BACK = Nazad
|
||
EXIT = Izhod
|
||
MORE = Oshte
|
||
NONE = Nikolko
|
||
ADMIN = ADMINISTRATOR
|
||
PLAYER = IGRACH
|
||
ERROR = greshka
|
||
YES = Da
|
||
NO = Ne
|
||
BAN = ban
|
||
KICK = kick
|
||
NO_ACC_COM = Nqmate dostup do tazi komanda
|
||
USAGE = Izpolzvane
|
||
MORE_CL_MATCHT = Ima poveche igrachi koito se suvpadat s agrumenta
|
||
CL_NOT_FOUND = Igrash s tova ime ili userid ne e nameren
|
||
CLIENT_IMM = Igrachut "%s" ima imunitet
|
||
CANT_PERF_DEAD = Tazi komanda ne moje da se izpolzva na murtviq igrach "%s"
|
||
CANT_PERF_BOT = Tazi komanda ne moje da se izpolzva na bota "%s"
|
||
ON = Vklucheno
|
||
OFF = Isklucheno
|
||
|
||
[ro]
|
||
BACK = Inapoi
|
||
EXIT = Iesire
|
||
MORE = Mai mult
|
||
NONE = Nici unul
|
||
ADMIN = ADMIN
|
||
PLAYER = JUCATOR
|
||
ERROR = eroare
|
||
YES = Da
|
||
NO = Nu
|
||
BAN = ban
|
||
KICK = kick
|
||
NO_ACC_COM = Nu ai acces la aceasta comanda
|
||
USAGE = Valoare
|
||
MORE_CL_MATCHT = Sunt mai multi jucatori ce va indeplinesc cautarea
|
||
CL_NOT_FOUND = Jucatorul cu acel nume sau id nu exista
|
||
CLIENT_IMM = Jucatorul "%s" are imunitate
|
||
CANT_PERF_DEAD = Aceasta comanda nu poate fi executata pe jucatorul decedat "%s"
|
||
CANT_PERF_BOT = Aceasta comanda nu poate fi executata pe bot-ul "%s"
|
||
ON = Activat
|
||
OFF = Dezactivat
|
||
|
||
[hu]
|
||
BACK = Vissza
|
||
EXIT = Kilépés
|
||
MORE = Több
|
||
NONE = Egyiksem
|
||
ADMIN = ADMIN
|
||
PLAYER = Játékos
|
||
ERROR = hiba
|
||
YES = Igen
|
||
NO = Nem
|
||
BAN = ban
|
||
KICK = kirúgás
|
||
NO_ACC_COM = Nincs elérhetőséged ehhez a parancshoz.
|
||
USAGE = Használat
|
||
MORE_CL_MATCHT = Több játékosra is egyezik a megadott feltétel
|
||
CL_NOT_FOUND = Nincs ilyen nevű játékos
|
||
CLIENT_IMM = "%s" immunitás joggal rendelkezik
|
||
CANT_PERF_DEAD = Ezt a műveletet nem hajthatod végre "%s" játékoson mert halott
|
||
CANT_PERF_BOT = Ezt a műveletet nem hajthatod végre "%s" játékoson mert bot
|
||
ON = BE
|
||
OFF = KI
|
||
|
||
[lt]
|
||
BACK = Atgal
|
||
EXIT = Iseiti
|
||
MORE = Daugiau
|
||
NONE = Nera
|
||
ADMIN = ADMINAS
|
||
PLAYER = ZAIDEJAS
|
||
ERROR = klaida
|
||
YES = Taip
|
||
NO = Ne
|
||
BAN = Banas
|
||
KICK = Ismesti
|
||
NO_ACC_COM = Nera teisiu siai komandai
|
||
USAGE = Naudoti
|
||
MORE_CL_MATCHT = Cia yra daugiau panasiu klientu.
|
||
CL_NOT_FOUND = Klientas siuo vardu ar su userid nerastas
|
||
CLIENT_IMM = Klientas "%s" turi imuniteta
|
||
CANT_PERF_DEAD = Sis veiksmas negalimas jau numirusiam zaidejui "%s"
|
||
CANT_PERF_BOT = Sio veiksmo negalima naudoti ant boto "%s"
|
||
ON = Ijungta
|
||
OFF = Isjungta
|
||
|
||
[sk]
|
||
BACK = Spat
|
||
EXIT = Exit
|
||
MORE = Viac
|
||
NONE = Nic
|
||
ADMIN = ADMIN
|
||
PLAYER = HRAC
|
||
ERROR = chyba
|
||
YES = Ano
|
||
NO = Nie
|
||
BAN = ban
|
||
KICK = kick
|
||
NO_ACC_COM = Nemas pristup k tomuto prikazu
|
||
USAGE = Pouzity
|
||
MORE_CL_MATCHT = je tu viac klientov zodpovedajucim tymto kriteriam
|
||
CL_NOT_FOUND = Klient s tymto menom alebo userid nenajdeny
|
||
CLIENT_IMM = Klient "%s" ma imunitu
|
||
CANT_PERF_DEAD = Tato operacia nejde previest na mrtvom klientovi "%s"
|
||
CANT_PERF_BOT = Tato operacia nejde previest na botovi "%s"
|
||
ON = ON
|
||
OFF = OFF
|
||
|
||
[mk]
|
||
BACK = Nazad
|
||
EXIT = Izlez
|
||
MORE = Ushte
|
||
NONE = Nema
|
||
ADMIN = ADMIN
|
||
PLAYER = IGRACH
|
||
ERROR = greshka
|
||
YES = Da
|
||
NO = Ne
|
||
BAN = ban
|
||
KICK = kick
|
||
NO_ACC_COM = Nemate pristap do ovaa komanda
|
||
USAGE = Koristenje
|
||
MORE_CL_MATCHT = Povekje igrachi go zadovoluvaat vasheto baranje
|
||
CL_NOT_FOUND = Igrach so toa ime ili so userid ne e pronajden
|
||
CLIENT_IMM = Igrachot "%s" ima imunitet
|
||
CANT_PERF_DEAD = Komandata ne mozhe da bide izvrshena na igrachot "%s" bidejkji e mrtov
|
||
CANT_PERF_BOT = Komandata ne mozhe da bide izvrshena na botot "%s"
|
||
ON = Ukluchen
|
||
OFF = Iskluchen
|
||
|
||
[hr]
|
||
BACK = Nazad
|
||
EXIT = Izlaz
|
||
MORE = Jos
|
||
NONE = Nema
|
||
ADMIN = ADMIN
|
||
PLAYER = IGRAC
|
||
ERROR = greska
|
||
YES = Da
|
||
NO = Ne
|
||
BAN = ban
|
||
KICK = kick
|
||
NO_ACC_COM = Nemate pristup trazenoj naredbi
|
||
USAGE = Koristenje
|
||
MORE_CL_MATCHT = vise korisnika zadovoljava vas argument
|
||
CL_NOT_FOUND = Klijent sa tim imenom ili korisnickim ID-om nije nadjen
|
||
CLIENT_IMM = Klijent "%s" ima imunitet
|
||
CANT_PERF_DEAD = Naredba ne moze biti izvrsena na mrtvom klijentu "%s"
|
||
CANT_PERF_BOT = Nredba ne moze biti izvrsena na botu "%s"
|
||
ON = Ukljucen
|
||
OFF = Iskljucen
|
||
|
||
[bs]
|
||
BACK = Nazad
|
||
EXIT = Izlaz
|
||
MORE = Jos
|
||
NONE = Nema
|
||
ADMIN = ADMIN
|
||
PLAYER = IGRAC
|
||
ERROR = greska
|
||
YES = Da
|
||
NO = Ne
|
||
BAN = ban
|
||
KICK = kick
|
||
NO_ACC_COM = Nemate pristup zadatoj komandi
|
||
USAGE = Koriscenje
|
||
MORE_CL_MATCHT = vise korisnika zadovoljava vas argument
|
||
CL_NOT_FOUND = Klijent sa tim imenom ili korisnickim ID-om nije nadjen
|
||
CLIENT_IMM = Klijent "%s" ima imunitet
|
||
CANT_PERF_DEAD = Komanda ne moze biti izvrsena na mrtvom klijentu "%s"
|
||
CANT_PERF_BOT = Komanda ne moze biti izvrsena na botu "%s"
|
||
ON = Ukljucen
|
||
OFF = Iskljucen
|
||
|
||
[ru]
|
||
BACK = Назад
|
||
EXIT = Выход
|
||
MORE = Дальше
|
||
NONE = Ничего
|
||
ADMIN = АДМИНИСТРАТОР
|
||
PLAYER = Игрок
|
||
ERROR = ошибка
|
||
YES = Да
|
||
NO = Нет
|
||
BAN = бан
|
||
KICK = кикнуть
|
||
NO_ACC_COM = У вас недостаточно прав для использования этой команды
|
||
USAGE = Использование
|
||
MORE_CL_MATCHT = По вашему запросу не найден ни один игрок
|
||
CL_NOT_FOUND = Игрок с таким ником или userid не найден
|
||
CLIENT_IMM = Игрок "%s" имеет иммунитет
|
||
CANT_PERF_DEAD = Неприменимо к мертвому игроку "%s"
|
||
CANT_PERF_BOT = Непременимо к боту "%s"
|
||
ON = Вкл.
|
||
OFF = Выкл.
|
||
|
||
[cn]
|
||
BACK = 返回
|
||
EXIT = 退出
|
||
MORE = 更多
|
||
NONE = 无
|
||
ADMIN = 管理员
|
||
PLAYER = 玩家
|
||
ERROR = 错误
|
||
YES = 是
|
||
NO = 否
|
||
BAN = 封禁
|
||
KICK = 踢除
|
||
NO_ACC_COM = 你无权执行该命令
|
||
USAGE = 用法
|
||
MORE_CL_MATCHT = 有一个以上的玩家符合你这个参数
|
||
CL_NOT_FOUND = 未找到使用该名字或用户ID的玩家
|
||
CLIENT_IMM = 客户端 "%s" 已经免疫
|
||
CANT_PERF_DEAD = 玩家 "%s" 已经死亡,无法执行该命令
|
||
CANT_PERF_BOT = 机器人 "%s" 无法执行该命令
|
||
ON = 开启
|
||
OFF = 关闭
|