From f507110827ba6ba7428249c48028147a913e3b05 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
 <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Thu, 23 Mar 2023 20:15:17 +0000
Subject: [PATCH] Apply translations in es_419

100% reviewed for the source file 'app/src/main/res/values/strings.xml'
on the 'es_419' language.
---
 app/src/main/res/values-b+es+419/strings.xml | 8 ++++++++
 1 file changed, 8 insertions(+)

diff --git a/app/src/main/res/values-b+es+419/strings.xml b/app/src/main/res/values-b+es+419/strings.xml
index f5ac0c0f..da4c5a50 100644
--- a/app/src/main/res/values-b+es+419/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-b+es+419/strings.xml
@@ -22,6 +22,9 @@
     <string name="invalid_file">Archivo no válido</string>
     <string name="missing_title_key">Faltan las title keys</string>
     <string name="incomplete_prod_keys">No se encontraron las product keys </string>
+    <!-- Picture-In-Picture -->
+    <string name="pause">Pausa</string>
+    <string name="mute">Mute</string>
     <!-- Settings - Content -->
     <string name="content">Contenido</string>
     <string name="open_data_directory">Ver directorio interno</string>
@@ -108,6 +111,8 @@
     <string name="force_max_gpu_clocks">Forzar Velocidad Máxima de GPU</string>
     <string name="force_max_gpu_clocks_desc">Fuerza la GPU a correr a la máxima velocidad de reloj posible (Puede causar calentamiento y uso de batería excesivos) </string>
     <string name="force_max_gpu_clocks_desc_unsupported">Tu dispositivo no permite aumentar la velocidad del GPU</string>
+    <string name="free_guest_texture_memory">Liberar memoria de texturas huéspedes</string>
+    <string name="free_guest_texture_memory_desc">Permite que las texturas huéspedes (del juego) sean liberadas de la memoria cuando no sean necesarias (rara vez podría causar cuelgues)</string>
     <string name="shader_cache">Desactivar caché de shaders</string>
     <string name="shader_cache_disabled">No se cargarán los shaders en caché. Podría causar tartamudeo</string>
     <string name="shader_cache_enabled">Se cargarán los shaders en caché. Podría reducir bastante el tartamudeo </string>
@@ -151,6 +156,8 @@
     <string name="osc_feedback">Habilitar Vibración de Respuesta</string>
     <string name="osc_feedback_description">Excluye los joysticks y los controles físicos </string>
     <string name="osc_edit">Editar disposición de los controles táctiles </string>
+    <string name="osc_text_color">Color del texto</string>
+    <string name="osc_background_color">Color del fondo</string>
     <string name="setup_guide">Guía de configuración</string>
     <string name="setup_guide_description">Mapear secuencialmente cada joystick y botón</string>
     <string name="joystick">Joystick </string>
@@ -248,4 +255,5 @@
     <!--suppress AndroidLintUnusedResources -->
     <string name="expand_button_title" tools:override="true">Expandir</string>
     <string name="undo">Deshacer</string>
+    <string name="per_game_settings_active_message">Se activaron los ajustes específicos del juego</string>
 </resources>