diff --git a/app/src/main/res/values-b+zh+Hant/strings.xml b/app/src/main/res/values-b+zh+Hant/strings.xml
index 33ea332c..75193c23 100644
--- a/app/src/main/res/values-b+zh+Hant/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-b+zh+Hant/strings.xml
@@ -217,7 +217,7 @@
     <string name="right_stick">右搖桿</string>
     <string name="face_buttons">正面按鈕</string>
     <string name="shoulder_trigger">背面按鈕</string>
-    <string name="shoulder_rail">Joy-Con手把上的L/R鍵</string>
+    <string name="shoulder_rail">Joy-Con 滑軌的 L/R 鍵</string>
     <string name="misc_buttons">雜項按鍵</string>
     <!-- Credits -->
     <string name="credits">貢獻榜</string>