2004-08-18 19:50:53 +04:00
|
|
|
[en]
|
2004-08-20 16:26:24 +04:00
|
|
|
NEXT_MAP = Next Map:
|
2006-02-05 06:41:30 +03:00
|
|
|
PLAYED_MAP = Played map
|
|
|
|
|
FRIEND_FIRE = Friendly fire
|
2004-08-20 16:26:24 +04:00
|
|
|
|
|
|
|
|
[de]
|
2005-07-07 22:38:29 +04:00
|
|
|
NEXT_MAP = Naechste Map:
|
2006-02-05 06:41:30 +03:00
|
|
|
PLAYED_MAP = Gespielte Maps
|
|
|
|
|
FRIEND_FIRE = Friendly fire
|
2004-08-20 16:26:24 +04:00
|
|
|
|
2004-09-17 02:43:51 +04:00
|
|
|
[sr]
|
2005-07-07 22:38:29 +04:00
|
|
|
NEXT_MAP = Sledeca Mapa:
|
2006-02-05 06:41:30 +03:00
|
|
|
PLAYED_MAP = Igrana mapa
|
|
|
|
|
FRIEND_FIRE = Friendly fire
|
2004-08-22 19:58:50 +04:00
|
|
|
|
2004-09-17 02:43:51 +04:00
|
|
|
[tr]
|
2005-07-07 22:38:29 +04:00
|
|
|
NEXT_MAP = Diger Map:
|
2006-02-05 06:41:30 +03:00
|
|
|
PLAYED_MAP = Oynanan map
|
|
|
|
|
FRIEND_FIRE = Dost atesi
|
2004-08-20 16:26:24 +04:00
|
|
|
|
2004-09-17 02:43:51 +04:00
|
|
|
[fr]
|
|
|
|
|
NEXT_MAP = Prochaine Carte:
|
2006-02-05 06:41:30 +03:00
|
|
|
PLAYED_MAP = Carte jouee
|
|
|
|
|
FRIEND_FIRE = Friendly fire
|
2004-08-22 19:58:50 +04:00
|
|
|
|
2004-09-19 19:22:50 +04:00
|
|
|
[sv]
|
|
|
|
|
NEXT_MAP = N'a'sta karta:
|
2006-02-05 06:41:30 +03:00
|
|
|
PLAYED_MAP = Spelade karta
|
|
|
|
|
FRIEND_FIRE = Egna laget skada.
|
2004-09-19 19:22:50 +04:00
|
|
|
|
2004-09-17 02:43:51 +04:00
|
|
|
[da]
|
2005-07-07 22:38:29 +04:00
|
|
|
NEXT_MAP = Naeste bane:
|
2006-02-05 06:41:30 +03:00
|
|
|
PLAYED_MAP = Spillet bane
|
|
|
|
|
FRIEND_FIRE = Venskablig ild
|
2004-10-07 12:31:48 +04:00
|
|
|
|
|
|
|
|
[pl]
|
2013-06-27 20:16:20 +04:00
|
|
|
NEXT_MAP = Nastepna mapa
|
|
|
|
|
PLAYED_MAP = Obecna mapa
|
|
|
|
|
FRIEND_FIRE = Przyjacielski ogien
|
2004-11-08 15:35:52 +03:00
|
|
|
|
|
|
|
|
[nl]
|
2005-07-07 22:38:29 +04:00
|
|
|
NEXT_MAP = Volgende Map:
|
2006-02-05 06:41:30 +03:00
|
|
|
PLAYED_MAP = Gespeelde map
|
|
|
|
|
FRIEND_FIRE = Friendly fire
|
2005-07-07 22:38:29 +04:00
|
|
|
|
|
|
|
|
[es]
|
2005-07-27 20:32:39 +04:00
|
|
|
NEXT_MAP = Proximo Mapa:
|
2006-02-05 06:41:30 +03:00
|
|
|
PLAYED_MAP = Mapa actual
|
|
|
|
|
FRIEND_FIRE = Fuego amigo
|
2005-07-27 20:32:39 +04:00
|
|
|
|
|
|
|
|
[bp]
|
2005-08-23 05:24:42 +04:00
|
|
|
NEXT_MAP = Proximo Mapa:
|
2006-02-05 06:41:30 +03:00
|
|
|
PLAYED_MAP = Mapa Jogado
|
|
|
|
|
FRIEND_FIRE = Fogo Amigo
|
2005-08-23 05:24:42 +04:00
|
|
|
|
|
|
|
|
[cz]
|
2006-02-05 06:41:30 +03:00
|
|
|
NEXT_MAP = Dalsi mapa:
|
|
|
|
|
PLAYED_MAP = Aktualni mapa
|
|
|
|
|
FRIEND_FIRE = Friendly fire
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[fi]
|
|
|
|
|
NEXT_MAP = Seuraava mappi:
|
|
|
|
|
PLAYED_MAP = Pelattu map
|
2006-06-05 03:49:47 +04:00
|
|
|
FRIEND_FIRE = Friendly fire
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[ls]
|
|
|
|
|
NEXT_MAP = N3xt M4p:
|
|
|
|
|
PLAYED_MAP = P|4y3d m4p
|
|
|
|
|
FRIEND_FIRE = |=r!3nd|y f!r3
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[bg]
|
|
|
|
|
NEXT_MAP = Sledva6tata karta:
|
|
|
|
|
PLAYED_MAP = Igrana karta
|
2007-08-04 08:10:14 +04:00
|
|
|
FRIEND_FIRE = Friendly fire
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[ro]
|
|
|
|
|
NEXT_MAP = Urmatoarea Harta:
|
|
|
|
|
PLAYED_MAP = Harta Actuala
|
|
|
|
|
FRIEND_FIRE = Friendly-Fire
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[hu]
|
|
|
|
|
NEXT_MAP = A kovetkezo palya:
|
|
|
|
|
PLAYED_MAP = Jatszott Palya
|
|
|
|
|
FRIEND_FIRE = Csapattars Sebzes
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[lt]
|
|
|
|
|
NEXT_MAP = Kitas zemelapis:
|
|
|
|
|
PLAYED_MAP = Zaide zemelapiu
|
2008-08-16 10:40:49 +04:00
|
|
|
FRIEND_FIRE = Savu saudymas
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[sk]
|
|
|
|
|
NEXT_MAP = Dalsia mapa:
|
|
|
|
|
PLAYED_MAP = Aktualna mapa
|
|
|
|
|
FRIEND_FIRE = Friendly fire
|
2008-08-16 10:51:07 +04:00
|
|
|
|
|
|
|
|
[mk]
|
|
|
|
|
NEXT_MAP = Slednata mapa ke bide:
|
|
|
|
|
PLAYED_MAP = Mapata sto ja igras se vika
|
|
|
|
|
FRIEND_FIRE = Friendly fire
|
2013-06-20 03:58:44 +04:00
|
|
|
|
|
|
|
|
[hr]
|
|
|
|
|
NEXT_MAP = Sljedeca mapa:
|
|
|
|
|
PLAYED_MAP = Trenutna mapa
|
|
|
|
|
FRIEND_FIRE = Prijateljska vatra
|
2013-06-21 02:30:34 +04:00
|
|
|
|
|
|
|
|
[bs]
|
|
|
|
|
NEXT_MAP = Slijedeca Mapa:
|
|
|
|
|
PLAYED_MAP = Igrana mapa
|
|
|
|
|
FRIEND_FIRE = Friendly fire
|
|
|
|
|
|
