2004-08-04 00:09:32 +04:00
[en]
2004-08-13 18:58:43 +04:00
DROPPED_RES = Dropped due to slot reservation
2020-06-04 00:52:47 +03:00
CVAR_RESERVATION = Amount of slots to reserve
CVAR_HIDESLOTS = If you set this to 1, you can hide slots on your server.^nIf the server's public and hidden slots are full, you must manually connect with the "connect" console command.
2004-08-13 18:58:43 +04:00
2004-09-17 02:43:51 +04:00
[de]
2018-07-10 13:02:47 +03:00
DROPPED_RES = Sorry, dieser Slot ist reserviert
2020-06-04 00:52:47 +03:00
CVAR_RESERVATION = Anzahl der zu reservierenden Slots
CVAR_HIDESLOTS = Wenn diese CVAR auf 1 gesetzt wird, können Slots auf Ihrem Server ausgeblendet werden.^nWenn die öffentlichen Slots auf dem Server "voll" sind und weitere freie Slots ausgeblendet sind, müssen Sie die Verbindung manuell über den Konsolenbefehl "connect" herstellen.
2004-08-13 18:58:43 +04:00
2004-09-17 02:43:51 +04:00
[sr]
DROPPED_RES = Server je pun, nemate pristup rezervisanim mestima
2004-08-13 18:58:43 +04:00
2004-09-17 02:43:51 +04:00
[tr]
2020-05-29 01:51:14 +03:00
DROPPED_RES = Slot rezervasyonundan dolayi dusuruldun
2004-08-13 18:58:43 +04:00
[fr]
2018-07-10 13:02:47 +03:00
DROPPED_RES = Desole, un admin vient de prendre sa place reservee, tu as ete ejecte du serveur
2004-08-13 18:58:43 +04:00
[sv]
2004-09-17 02:43:51 +04:00
DROPPED_RES = Nerkopplad pga platsreservation
2004-08-13 18:58:43 +04:00
2004-09-17 02:43:51 +04:00
[da]
2005-07-07 22:38:29 +04:00
DROPPED_RES = Frakoblet pga. plads reservation
2004-10-07 12:31:48 +04:00
[pl]
2005-07-07 22:38:29 +04:00
DROPPED_RES = Wyrzucony z powodu rezerwacji slotow
2004-11-08 15:35:52 +03:00
2005-07-27 20:32:39 +04:00
[bp]
DROPPED_RES = Desconectado pois o slot esta reservado
2004-11-08 15:35:52 +03:00
[nl]
2006-03-04 01:31:55 +03:00
DROPPED_RES = Sorry, deze plaats is gereserveerd
2005-07-07 22:38:29 +04:00
[es]
2005-08-23 05:24:42 +04:00
DROPPED_RES = Desconectado por reserva de plazas
[cz]
2006-02-05 06:41:30 +03:00
DROPPED_RES = Vyhozen, slot je rezervovan
[fi]
2006-06-05 03:49:47 +04:00
DROPPED_RES = Pudotettiin palvelimelta slotvarauksen takia (adminslot)
[bg]
2018-07-10 13:02:47 +03:00
DROPPED_RES = Premahnat poradi rezervaciq na slot
2007-08-04 08:10:14 +04:00
[ro]
2021-08-07 18:20:50 +03:00
DROPPED_RES = Ai primit kick deoarece locul pe server este rezervat.
CVAR_RESERVATION = Numărul de locuri rezervate
CVAR_HIDESLOTS = Dacă setezi asta pe 1, poți ascunde locuri de pe server.^nDacă locurile publice și ascunse ale serverului sunt pline, trebuie să te conectezi manual în consolă cu comanda "connect".
2007-08-04 08:10:14 +04:00
[hu]
2018-07-10 13:10:25 +03:00
DROPPED_RES = Helyfenntartás miatt kidobva.
2007-08-04 08:10:14 +04:00
[lt]
2008-08-16 10:40:49 +04:00
DROPPED_RES = Atjungtas, nes nera laisvos vietos
[sk]
DROPPED_RES = Prepac,ale slot je rezervovany
2008-08-16 10:51:07 +04:00
[mk]
2018-07-10 13:02:47 +03:00
DROPPED_RES = Otstranet poradi rezervacija na slot
2013-06-20 03:58:44 +04:00
[hr]
DROPPED_RES = Server je pun, nemate pristup rezerviranim mjestima
2013-06-21 02:30:34 +04:00
[bs]
DROPPED_RES = Server je pun, nemate pristup rezervisanim mjestima
2014-07-15 12:16:43 +04:00
[ru]
DROPPED_RES = Извините мест нет, это зарезервированный слот!
2014-07-21 16:59:41 +04:00
[cn]
DROPPED_RES = 由于你无法使用预留通道,以至于与服务器连接断开
2019-04-14 10:38:58 +03:00
[al]
2019-05-23 20:07:45 +03:00
DROPPED_RES = U largua për shkak të rezervimit të vendit që është plugini aktiv në server!
2019-10-17 16:46:04 +03:00
[pt]
DROPPED_RES = Foste desconectado por causa da reservação de slots